Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Eldes ESIM010
Summary of Contents for Eldes ESIM010
- Page 1 GSM AUTOMATINIŲ VARTŲ VALDIKLIS GSM GATE CONTROLLER · GSM КОНТРОЛЛЕР АВТОМАТИЧЕСКИХ ВОРОТ ESIM010 ELDES ESIM010...
- Page 2 “ELDES UAB” sutikimo. “ELDES UAB” pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo tobulinti ar keisti bet kuriuos dokumente paminėtus gaminius, taip pat patį dokumentą. Šiuo ELDES UAB deklaruoja, kad šis GSM automatinių vartų valdiklis ESIM 010 atitinka esminius reikalavimus ir kitas...
-
Page 3: Table Of Contents
2. ESIM010 vartotojo vadovas.......1vnt 3. GSM antena............1vnt Apie vartotojo vadovą. Greitas startas. Šis dokumentas aprašo GSM automatinių vartų valdiklį ESIM010, jos veikimą, bei instaliavimą. Prieš pradedant naudotis sistema būtina perskaityti vartotojo vadovą. Pirmame ir antrame skyriuje aprašyta informacija reikalin- ga greitam startui. Trečiame ir ketvirtame – apie sistemos papildomas galimybes. -
Page 4: Bendroji Informacija
• Perkrauti pakibusią sistemą, pvz. Kompiuterinį tinklą ar serverį. • Informavimas apie apie gedimą vartų ar kituose automatikos įrenginiuose. 1.2 Veikimo aprašymas Automatinių vartų valdymo sistema ESIM010 veikia GSM tinkle. Vartai atidaromi ar bet koks kitas elektrinis prietaisas įjungiamas trumpuoju skambučiu iš telefono, kuris nieko nekainuoja. Skambutis yra atmetamas automatiškai. Paskambinus sistemos telefono numeriu yra patikrinama ar skambinantysis įrašytas į duomenų bazę, Jei taip – tai įjungiama nu- statytam laiko tarpui rėlė. Jei į apsaugos sistemą bandytų prisiskambinti svetimas telefono numeris, ar būtų priimta SMS žinutė su klaidingu slaptažodžiu – sistema tai ignoruotų. -
Page 5: Kontaktų Ir Led Indikatorių Paskirtis
Pav. 1 1.5 Pajungimo schema ESIM 010 PASTABA AC/DC RELAY GND Z5 Nors ir sistemos ESIM010 instaliacija yra nesudėtinga, tuo užsiimti rekomenduojame tik jei turite minimalias elek- trotechnikos ar elektronikos žinias, kitaip galite sugadinti prietaisą. Maitinimo Atidarytų vartų šaltinis sensorius Vartų... -
Page 6: Sistemos Paruošimas Darbui Ir Pagrindinės Valdymo Komandos
“ Jei nieko negavote, pakeiskite SMS centro numerį. SMS centro numeris yra saugomas SIM kortelėje, todėl jei sistemos ESIM010 SIM kor telę prieš tai naudojote mobiliajame telefone ir sėkmingai siuntėte SMS pranešimus, SMS centro numerio keisti nereikia. Dažniausiai SIM kortelės SMS centro numeris būna jau įvestas operatoriaus. -
Page 7: Administratoriaus Numeriai
Ištrinti NR1 sistema neleis. Jį galima tik redaguoti. 2.4 Vartotojų numeriai Sistema ESIM010 leidžia įrašyti iki 500 vartotojų numerių, kurie galės atidaryti vartus skambučio pagalba. Administratoriai taip pat gali valdyti vartus. Visi numeriai rašomi su tarptautiniu šalies kodu. Pvz. Lietuvos tarptautinis kodas yra 370. Pliuso ženklo rašyti nereikia. Negalima rašyti numerių be tarptautinio kodo Pvz. 8698.. -
Page 8: Užprogramuotų Numerių Užklausa
Pvz. XXXX_TIMER:10 reiškia rėlės kontaktai bus įjungti 10 sekundžių. Po 10s rėlė bus išjungta ir bus atviras kontaktas, t.y. NO . 2.6 Informacinės SMS žinutės INFO (ryšio stiprumas, laisva atmintis) Sistema ESIM010 leidžia bet kuriuo metu sužinoti įrenginio GSM ryšio stiprumą, bei kiek dar yra laisvos atminties, skirtos įrašyti vartotojų numeriams. Nusiųskite SMS žinutę: XXXX_INFO Gausite informacinę... -
Page 9: Valdymas Iš Bet Kurio Telefono Numerio
Įėjimo įjungimas XXXX_Z2: Bet kuri įėjimą galima įjungti siunčiant SMS žinutę: ESIM 010 XXXX_Z1:ON_Z2:ON_Z3:ON Pvz. XXXX_Z2:ON arba XXXX_durys:ON Įėjimo išjungimas Bet kurį įėjimą galima išjungti siunčiant SMS žinutę: XXXX_Z2: ESIM 010 XXXX_Z1:OFF_Z2:OFF_Z3:OFF Pvz. XXXX_Z2:OFF arba XXXX_durys:OFF VARTOTOJO VADOVAS ELDES ESIM010 V1.2... -
Page 10: Įėjimų Impulso Trukmės Konfigūravimas
2.11 Įėjimų impulso trukmės konfigūravimas Kiekvienam įėjimui IN1-IN3 galima keisti impulso trukmės trukmę. Įėjimas yra suveikęs tik jei buvo paduotas impulsas ilgesnis už nustatytą reikšmę. Gamintojas nustatė 600ms. Šis parametras kiekvienam įėjimui arba visiems įėjimams iš karto yra keičiamas siunčiant SMS žinutę: XXXX_T1:TT_T2:TT_T3:TT kur, TT reiškia –įėjimo sureagavimo laiką milisekundėmis. TT galimos reikšmės yra 100-42000000. Kvan- XXXX_... -
Page 11: Priedas
SMS žinutės “Neteisingas formatas” gavimas • klaidinga sintaksė • SMS žinutės neleistinoje vietoje yra tarpelis, kurio neturi būti. Jei neradote problemos sprendimo kreipkitės į pardavimo vietas arba į ELDES techninę pagalbą el. paštu support@eldes.lt Daugiau informacijos apie įrenginį arba kitus mūsų produktus ieškokite gamintojo internetinėje svetainėje www.eldes.lt VARTOTOJO VADOVAS ELDES ESIM010 V1.2... - Page 12 EU the product must not be disposed of together with household waste. Copyright © “ELDES UAB”, 2009. All rights reserved It is not allowed to copy and distribute information in this document or pass to a third party without advanced written authorization by “ELDES UAB” “ELSDES UAB” reserves the right to update or modify this document and/or related products without a warning. Hereby, ELDES UAB declares that this GSM Gate Controller is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
- Page 13 3.3 Technical Support..................... 21 About User Manual This document describes GSM Gate Controller ESIM010, its operation and installation. It is very important to read User Manual before start using the system. A quick start guide is located in first two chapters. Chapter...
-
Page 14: General Information
1. General Information 1.1 Function ESIM010 is a microcontroller based device used to control gate automatics, road barriers or to remotely turn on the electronic device over GSM network. Examples of using the system: • Controlling road barriers in the yards of blocks of flats or offices • Opening personal house gates • Turning on an electronic device for a specified period. -
Page 15: Connector And Led Indicators Functionality
NOTE AC/DC RELAY GND Z5 Although the installation of system ESIM010 is not com- plex, we highly recommend installing the device only in the case if you have minimal electrotechnical or electronics knowledge. Otherwise you can damage the device. Power... -
Page 16: System Pre-Operation And The Main Control Commands
Otherwise check for network connection and call ESIM010 system from your mobile and wait until the system drops the call. You should get an SMS message asking to change default password. Ot- herwise check for network connection and change SMS central number. -
Page 17: Administrator Numbers
2.4 User Numbers The system ESIM010 allows to pre-program up to 500 different mobile numbers which will have access to controlling the gates by a phone call. The gates can also be controlled by administrators. All numbers must be entered starting with international country code, e. -
Page 18: Verification Of User Numbers
NO. 2.6 Info on Status SMS (Network Signal Strength, Free Memory Space) The system ESIM010 can any time be inquired about GSM signal strength and free memory space for entering user numbers. Send the following SMS message:... -
Page 19: Sending Messages From Any Phone Number
Any of the inputs can be armed by sending the following SMS message: ESIM 010 XXXX_Z1:ON_Z2:ON_Z3:ON E. g. XXXX_Z2:ON or XXXX_doors:ON Input disarming Any of the inputs can be disarmed by sending the following SMS message: XXXX_Z2: ESIM 010 XXXX_Z1:OFF_Z2:OFF_Z3:OFF E. g. XXXX_Z2:OFF or XXXX_doors:OFF MANUAL ELDES ESIM010 V1.2... -
Page 20: Configuring Input Impulse Duration
2.11 Configuring input impulse duration Impulse duration can be changed for any IN1-IN3 input. The input is triggered only if impulse duration is longer than the pre-set value. Duration set by the manufacturer is 600ms. This parameter can be changed for every input or for all inputs at once by sending the following SMS message: XXXX_T1:TT_T2:TT_T3:TT where TT means input reaction time in milliseconds. -
Page 21: Appendix
D1 and D2 3.2 ESIM010 ConfigTool configuration software To configure the system quicker and easier as well as use more system capabilities use configura- tion program „ESIM010 Config- Tool” which can be downloaded from our website www.eldes.lt Before connecting USB cable to the computer read ESIM010 ConfigTool user guide available in the program chapter HELP. - Page 22 согласованного писменного согласия “ELDES UAB”. “ELDES UAB” оставляет за собой права усовершенствовать или менять любые в документе описанные изделие, а также и сам документ без предупрждения заранее. „ELDES UAB“ декларирует, что данная GSM система соответствует основным требованиям директивы 1999/5/EC. Ее декларацию соответствия можно найти на данной страничке www.eldes.lt/ce...
- Page 23 3.3 Техническая помощь ................... 31 3. антенна GSM............1шт. О руководстве по эксплуатации. Быстрый старт. В этом документе описывается система ESIM010, по контролю и управлению приборами, установка и правила эксплуа- тации. Перед началом пользования обязательно прочитайте руководство по эксплуатации. Для быстрого старта нужная инфор- мация описанная в первом и втором разделах. Bтретьем разделе описанны дополнителные возможности системы.
-
Page 24: Общая Информация
• Информирование о поломке в воротах или других автоматических системах. 1.2 Принцип работы Система автоматики ворот ESIM010 работает в сети GSM. Ворота открываются или любой электрический прибор включается коротким бесплатным телефонным звонком без «снятия трубки» . Звонок сбрасывается автоматически. Позвонив по телефонному номеру системы, она проверяет занесен ли звонящий абонент в базу данных, если да — то реле... -
Page 25: Назначение Контактов И Светодиодных Индикаторов
подается сигнал низкого уровня. На Z2 высокого уровня. (Подключение входов — это дополнителная функция. Подключать не обязательно). 4. Система менее чем через минуту должна стартовать. Индикатор LED должен мигать каждые пять секунд, информируя о регистрации в сети GSM. Если индикатор мигает слишком часто (несколко раз в секунду) возможно, что плохо вставлена SIM карта или не выключен запрос PIN кода. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELDES ESIM010 V1.2... -
Page 26: Подготовка Системы К Работе И Основные Команды Управления
сообщение, переходите к пункту 2.2. Если SMS не получили, тогда со своего мобильного телефона позвоните на систему ESIM010 и подождите, пока система от- бросит звонок. Если счёт карточки пополнен и номер центра SMS правильный, то на свой телефонный номер вы получи- те... -
Page 27: Номера Администраторов
сать больше — шлите другое аналогичное SMS сообщение. Не обезательно записывать 10 номеров сразу, например мож- но записать только один номер. Записав 500 записей, больше вы не сможете вписать новых пользователей пока не удалите номера, которые не используются системой и таким образом вы освободите память. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELDES ESIM010 V1.2... -
Page 28: Номеров Пользователей
2.4.2 Запрос запрограмированных номеров пользователей Если хотите узнать, запрограмирован ли какой-то номер - отправьте SMS сообщение: XXXX_T:37011111111 XXXX_GET ESIM 010 ALLNUMB Вместо единиц впишите тот номер наличие которого в списке хотите проверить. Если хотите узнать все введённые номера отправте SMS сообщение: XXXX_GETALLNUMBERS ВНИМАНИЕ! В... -
Page 29: Управление С Любого Телефонного Номера
2.10 Включение/выключение входов Включение входа XXXX_Z2: Любой вход можно включить отправив SMS сообщение: ESIM 010 XXXX_Z1:ON_Z2:ON_Z3:ON Напр. XXXX_Z2:ON или XXXX_dveri:ON Выключение входа Любой включенный вход можно выключить отправив SMS сообщение: XXXX_Z2: ESIM 010 XXXX_Z1:OFF_Z2:OFF_Z3:OFF Напр. XXXX_Z2: OFF или XXXX_dveri: OFF РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELDES ESIM010 V1.2... -
Page 30: Установка Продолжительности Входных Импульсов
2.11 Установка продолжительности входных импульсов Для каждого входа Z1-Z3 можно задать время продолжительности импульса. Вход срабатывает только если длина входного импульса привысила заданное значение. Производителем установлено 600мс. Этот параметр меняется для каждого входа или для всех входов одновременно отправив SMS сообщение: XXXX_T1:TT_T2:TT_T3:TT где, TT означаеет – время срабатывания входа в милисекундах. Возможные значения TT — 100- XXXX_ ESIM 010 T3:300000 42000000. Шаг — каждые 100. Напр. XXXX_T3:300000 означаеет что вход Z3 сработает только если на него был подан импульс длительностью не менее 5 мин. -
Page 31: Приложение
• Синтакстческая ошибка • есть пробел в SMS сообщении где его не должнно быть Если не нашли решения проблемы обращайтесь в места продажи или в техническую помощь ELDES по електронной почте support@eldes.lt Больше информации об этом и других наших изделиях вы можете найти на интернет странице производителя www. eldes.lt РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELDES ESIM010 V1.2... - Page 32 Pagaminta Lietuvoje. Made in Lithuania. Сделано в Литве. www.eldes.lt...
Need help?
Do you have a question about the ESIM010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers