Wisniowski UNIPRO Operating And Maintenance Manual
Wisniowski UNIPRO Operating And Maintenance Manual

Wisniowski UNIPRO Operating And Maintenance Manual

Sectional garage door

Advertisement

Available languages

Available languages

SECTIONAL GARAGE DOOR
UNIPRO
Operating and
Maintenance Manual
Report book
(EU – 3/4)
The document is for the door owner
EN
– page 2
Technical documentation
Operating and Maintenance Manual
Sectional garage door UniPro / PART 3
Technical description – go to PART 4 (EU – 4/4)
DE
– Seite 13
Technische Dokumentation
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Garagensektionaltor UniPro / TEIL 3
Technische Beschreibung – siehe TEIL 4 (EU – 4/4)
FR
– page 25
Dossier technique
Manuel d'utilisation et d'entretien
Porte de garage sectionnelle UniPro / PART 3
Descriptif technique – voir PART 4 (EU – 4/4)
RU
– страница 37
Техническая документация
Руководство по эксплуатации и техническому
обслуживанию
Гаражные секционные ворота UniPro / ЧАСТЬ 3
Техническое описание – смотри ЧАСТЬ 4 (EU – 4/4)
CS
– strana 49
Technická dokumentace
Návod na použití a údržbu
Sekční garážová vrata UniPro / ČÁST 3
Technický popis – přejděte na ČÁST 4 (EU – 4/4)
IT
– pagina 60
Documentazione tecnica
Istruzione di Gestione e Manutenzione
Porta sezionale per garage UniPro / DEL 3
Descrizione tecnica – vedi PARTE 4 (EU – 4/4)
DA
– side 71
Teknisk dokumentation
Drifts- og vedligeholdelsesmanual
Garage ledhejseport UniPro / DEL 3
Teknisk beskrivelse – se DEL 4 (EU – 4/4)
FI
– sivu 81
Tekniset asiakirjat
Käyttö- ja huolto-opas
Autotallin lamellinosto-ovi UniPro / OSA 3
Tekniset tiedot – katso OSA 4 (EU – 4/4)
HR
– stranica 91
Tehnička dokumentacija
Priručnik za uporabu i održavanje
Segmentna garažna vrata UniPro / DIO 3
Tehnički opis – otići na 4. DIO (EU - 4/4)
NL
– page 102
Technische documentatie
Gebruiks- en onderhoudshandleiding
Sectionaal garagedeur UniPro / DEEL 3
Technische omschrijving – zie DEEL 4 (EU – 4/4))
NO
– side 113
Teknisk dokument
Bruks- og vedlikeholdshåndbok
Garasje leddport UniPro / DEL 3
Teknisk beskrivelse – se DEL 4 (EU – 4/4))
SK
– strana 123
Technická dokumentácia
Návod na obsluhu a údržbu
Garážová brána segmentová UniPro / ČASŤ 3
Technický popis – prejdite na ČASŤ 4 (EU - 4/4))
SV
– side 133
Teknisk dokumentation
Drift- och underhållshandbok
Sektioneråd garage port UniPro / DEL 3
Teknisk beskrivning – gå till DEL 4 (EU – 4/4))

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UNIPRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wisniowski UNIPRO

  • Page 1 Manuel d’utilisation et d’entretien Käyttö- ja huolto-opas Návod na obsluhu a údržbu Porte de garage sectionnelle UniPro / PART 3 Autotallin lamellinosto-ovi UniPro / OSA 3 Garážová brána segmentová UniPro / ČASŤ 3 Descriptif technique – voir PART 4 (EU – 4/4) Tekniset tiedot –...
  • Page 2: Table Of Contents

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro TABLE OF CONTENTS Overview ....................... 2 Caution! - this sign indicates that attention is required. 2. Standard terms and definitions ............... 2 3. Description of symbols................2 4. Description of design and technical data ..........3 5.
  • Page 3: Description Of Design And Technical Data

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro Usage [C000391] Remove the protective film from Door activation the glazing immediately after installation. method Trained dooro Trained door Not trained door perators (pri- operators (pub- operators (pub- vate premises) lic premises) lic premises) 4.
  • Page 4: Operating Instruction

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro • when finishing / refurbishing the room, the product should be pro- required safety devices are in place and if these devices tected from plaster, paint and solvent splashing, are operational.
  • Page 5: Routine Maintenance Instructions

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro • [D000512] Emergency driver unlocking should be performed cleaning agent for stainless steel, at least two times per month (avoid according to the Installation and OperatingInstructions contact of the clearing agent with the door leaf).
  • Page 6: Drive Unit Adjustment

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro • check the operating conditions of the door, if the conditions differ of visible damage such as cable bending, broken strands or corro- from the required operating conditions or if the door is not used sion, replace the cables.
  • Page 7: Overload Adjustment

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro • [B000094] Failure to perform the above-mentioned work may cause the door leaf/curtain to suddenly drop and injure people or dam- age items near the door. • [D000668] Failure to comply may result in severe injuries due to crushing by the door or other hazards.
  • Page 8 Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro Cause Solution • Check the correct and smooth rotation of rollers during door opening and closing. If the rollers put resistance or fail to rotate, they should High resistance is observed during door operation. The door leaf does be adjusted and lubricated.
  • Page 9: Report Book

    Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro Report Book The “Door Logbook” which is part of the door Report Book should be fully completed by the person responsible for the installation. The data re- quired to fill out the Door Logbook properly can be found on the door nameplate. The properly filled out, complete Door Logbook and the filled out Warranty Sheet constitute basis for the recognition of any possible warranty repair claims.
  • Page 10 Operating and Maintenance Manual – Sectional garage door UniPro (1) (2) III. DOOR ACCEPTANCE / HANDOVER PROTOCOL The specified door’s technical condition and safety complies with the standards and directives listed in the technical documentation of the door. Acceptance tests of the entire door should be performed by experienced and qualified personnel. The responsibility to perform the required tests must is borne by the said personnel.
  • Page 11 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro INNEHÅLLSFÖRTECKNING 92. Översikt ..................................................133 93. Standarduttryck och definitioner ..........................................133 94. Symbolförklaring ...............................................133 95. Beskrivning av utförande och tekniska data .....................................134 96. Omfattning av miljöförhållanden, för vilka porten är avsedd ................................134 97. Användningsområde och avsett bruk .........................................134 98.
  • Page 12 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro med en sändare eller styrningstillbehör (såvida inte prestandadeklara- tionen anger något annat). [B000241] Den manuellt aktiverade segmentporten är avsedd att användas som en vertikal skiljevägg i byggnader för allmänt bruk [C000388] Avlägsna skyddsfilmen från och verkstäder.
  • Page 13 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro Följ lokal lagstiftning för olika material innan skrotning. i närheten befinner sig på säkert avstånd från dörren tills den är helt öppen/stängd. • [B000202] [!]För portar med eldrift som är utrustade med lås eller spärregel rekommenderas montering av lägesgi-...
  • Page 14: Gångdörr

    Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro Stänga - dörren ska stängas manuellt genom att trycka hårt med hand- en svamp och rent vatten eller rengöringsprodukter för lack som finns taget. Dörrens självlåsande reglar spärrar då lämpliga dörramelement.
  • Page 15 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro [D000105] Underhåll • Åtgärda eventuella ojämnheter i dörrmanövreringen, samt skador Stabiliseringsenheten kräver inget speciellt underhåll, dock håll den ren på delarna som kan förhindra säker användning. för att förhindra vidhäftning av smuts, speciellt sanden. I fall av skada •...
  • Page 16 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro expanderad polypropen, XPS eller trä) 80 [mm] i diameter eller manuellt. Enheten är lämplig för dörrar med en dörrbladsvikt på 20- och 50 [mm] hög som står på marken. 500 kg.
  • Page 17 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro 96.7. VANLIGA FRÅGOR Orsak Lösning • Kontrollera spänning av repen • För eldrivna portar kontrollera inställning av ändlägesbrytare • Kontrollera avståndet mellan styrskenor på hela längden, se till om porten inte har blockerat i styrskenorna Repen till porten föll från trumman...
  • Page 18 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro Rapportbok Den som ansvarar för monteringen ansvarar för att fylla i alla uppgifter i portens loggbok, vilken ingår i portens rapportbok. De uppgifter som krävs för att korrekt fylla i portens loggbok finns på portens märkskylt. Portens loggbok och garantisedel måste vara korrekt ifyllda i sin helhet för att even- tuella garantianspråk på...
  • Page 19 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro (1) (2) XXXI. ACCEPTANSPROTOKOLL/PROTOKOLL FÖR PORTÖVERLÄMNING Den angivna portens tekniska skick och säkerhet överensstämmer med de standarder och direktiv som anges i portens tekniska dokumentation. Fullständiga acceptanstester av porten ska utföras av erfaren och behörig personal. Ansvaret för att utföra erforderliga tester ska ligga på...
  • Page 20 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro XXXII. INSPEKTIONSDOKUMENT [A000072] För att kontrollera produktens tekniska skick ska en professionell montör beakta alla tillverkarens riktlinjer som anges i installations- och bruksanvisningen. Inspektionen kan verifieras ytterligare med fler dokument, t.ex. motivering för avveckling eller ytterligare erforderligt arbete, in- klusive ritningar/skisser samt intyg.
  • Page 21 Drift- och underhållshandbok - – Sektioneråd garage port UniPro Eliminerade defekter/rekommendera- Datum/serviceteknikerns underskrift Datum Utfört arbete/hittade defekter de, nödvändiga avhjälpande åtgärder inklusive läsbart företagsnamn IOiK/BS/UniPro/04/2020/ID-98589 Teknisk dokumentation...
  • Page 22 Assembler: WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. PL 33-311 Wielogłowy 153 TEL. +48 18 44 77 111 FAX +48 18 44 77 110 www.wisniowski.pl N = 49° 40’ 10” E = 20° 41’ 12” IIiO/BS/UniPro/04/2020/ID-98589/KTM-653A300985891...

Table of Contents