Tecnosystemi ARIA 2 ELEGANCE CR User Manual

Tecnosystemi ARIA 2 ELEGANCE CR User Manual

Built-in centrifugal air curtains with electric resistance
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

COD. C60000440
REV. 07 / 31-05-2019
MANUALE D'USO
BARRIERA D'ARIA TANGENZIALE AD INCASSO
CON RESISTENZA ELETTRICA
COD. 12300033R3 - 12300035R3 - 12450030R3
CR
ELEGANCE
Tecnosystemi S.p.A.
via dell'Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia
31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia
Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516
Numero Verde 800 904474
email: info@tecnosystemi.com
Sistemi
www.tecnosystemi.com
C.F. - P. IVA - R.I.TV IT02535780247 Cap. Soc. € 5.000.000,00 i.v.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARIA 2 ELEGANCE CR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tecnosystemi ARIA 2 ELEGANCE CR

  • Page 1 BARRIERA D’ARIA TANGENZIALE AD INCASSO CON RESISTENZA ELETTRICA COD. 12300033R3 - 12300035R3 - 12450030R3 ELEGANCE Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516 Numero Verde 800 904474 email: info@tecnosystemi.com...
  • Page 2 L’installazione della barriera d’aria deve essere eseguita da personale qualificato e in accordo alla norma CEI 64.8 (collegamento elettrico) Le barriere d’aria Tecnosystemi si installano sopra la porta, ad una altezza minima di 1,8mt dal suolo, posizionandola in modo che la bocca della barriera sia centrata con l’apertura dell’ingresso.
  • Page 3 PRECAUZIONI DI MONTAGGIO Sistemi La barriera d’aria non deve essere barriera d’aria deve essere utilizzata al di fuori della gamma di scollegata dalla rete elettrica prima di temperatura indicata nel manuale ogni installazione o riparazione. d’uso o in atmosfere aggressive o a rischio di esplosione.
  • Page 4: Distanze Di Sicurezza

    La distanza di sicurezza da materiali infiammabili posizionati sopra la barriera d’aria è 500 mm, La distanza di sicurezza da materiali infiammabili posizionati in altre direzioni è 100 mm. Sistemi La barriera d’aria è fissata al soffitto da 4 barre filettate (non incluse nella spedizione / fornitura). In loco è...
  • Page 5 DIMENSIONI (mm) Sistemi MOD. 1000 L=700 MOD. 1500 L=1200 MOD. 2000 L=1700 Collegare il cavo di alimentazione fornito a corredo su dorsale di alimentazione idonea (400 Vac a 50 Hz 5P) IMPORTANTE! DURANTE IL COLLEGAMENTO ELETTRICO, L’INSTALLATORE DEVE RISPETTARE LE POLARITÀ...
  • Page 6: Scheda Tecnica

    SCHEDA TECNICA Sistemi POTENZA VEL. POTENZA PORTATA LIVELLO Δ°C ARIA POTENZA ASSORBITA ARIA TENSIONE ASSORBITA CODICE PESO kg ARIA SONORO ASS. RESISTENZA PIENO ALLA BOCCA ALIMENT. ½ CARICO dB (A) RESIS. CARICO BARRIERE D’ARIA CENTRIFUGHE CON 3 RESISTENZE A RESISTENZA ELETTRICA I: 9 I: 1163 I: 54...
  • Page 7 Le resistenze installate nella barriera d’aria funzionano a mezzo carico Resistenza pieno carico (icona colore arancione Le resistenze installate nella barriera d’aria funzionano a pieno carico ETICHETTA CRUSCOTTO BARRIERA D’ARIA “ARIA 2 ELEGANCE CR” ETICHETTA CRUSCOTTO MONTATA A BORDO MACCHINA Ricevitore...
  • Page 8: Installazione E Messa In Opera

    CHE LA STESSA NON SIA COLLEGATA ALLA RETE ELETTRICA, ED INDOSSARE I GUANTI IN GOMMA DI PROTEZIONE. Le barriere d’aria Tecnosystemi possono essere installate sopra la porta, posizionandola in modo che la bocca della barriera sia centrata con l’apertura dell’ingresso. La barriera non deve mai essere installata all’esterno della porta o in luogo esposto alle intemperie (pioggia…vento…).
  • Page 9 SCHEMA ELETTRICO PER INSTALLAZIONE Sistemi INTERRUTTORE DI PROTEZIONE MAGNETO-TERMICA V 400 ONNIPOLARE CONFORME A EN 61508:1 GIALLO/VERDE MARRONE NERO BIANCO NOTA: è necessario collegare il disgiuntore termico, dei motori elettrici ad un sistema ausiliario di interruzione trifase esterno. KIT AVVIO AUTOMATICO PER BARRIERA D’ARIA Questo kit venduto separatamente alla barriera d’aria permette di collegare direttamente l’accensione e lo spegnimento della macchina con l’apertura e la chiusura della porta.
  • Page 10 MODALITÀ’ 1 La barriera funziona solamente alla massima velocità escludendo totalmente l’utilizzo del telecomando Sistemi e delle resistenze elettriche. Esempio. Porta chiusa, barriera in stand-by (nessuna velocità e resistenza elettrica attiva). Apro la porta, la velocità passa al valore massimo e la resistenza elettrica rimane disattiva. Chiudo la porta, la barriera ritorna in stand-by.
  • Page 11 COD. 12300033R3 - 12300035R3 - 12450030R3 ELEGANCE Air Curtains and Air Conditioning Accessories Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516 Numero Verde 800 904474 (only for Italy) email: info@tecnosystemi.com...
  • Page 12 The air curtain must be installed by qualified operators and in accordance with standard IEC 64.8 (electrical connection) Tecnosystemi air curtains are installed above doors, at a height of at least 1.8 metres from the ground, positioning them in such a way that the air curtain outlet is centred with the opening.
  • Page 13: Assembly Warnings

    Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories ASSEMBLY WARNINGS Multi - Zone Air Control System The air curtain must not be used The air curtain must be disconnected beyond the temperature range, shown from the mains supply before carrying in the user manual or in aggressive or out any installation or repair operation.
  • Page 14: Safety Distances

    Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories The safety distance from flammable materials placed above the air barrier is 500 mm, The safety distance from flammable materials positioned in other directions is 100 mm. Multi - Zone Air Control System The air curtain should be fixed to the ceiling with 4 threaded rods (not included in the delivery/ supply).
  • Page 15 Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories DIMENSIONS (mm) Multi - Zone Air Control System Instruments & Ventilation Tools Solutions Accessories For Heating MOD. 1000 L=700 MOD. 1500 L=1200 MOD. 2000 L=1700 Connect the power cable supplied to the appropriate power supply line (400 Vac at 50 Hz 5P) WHILE MAKING THE ELECTRICAL CONNECTION, THE INSTALLER MUST RESPECT THE POLARITIES INDICATED ON THE PLATE LOCATED IN FRONT OF THE POWER...
  • Page 16: Technical Data Sheet

    Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories TECHNICAL DATA SHEET Multi - Zone Air Control System AIR SPEED POWER SOUND Δ°C AIR POWER AB- ABSORBED WEIGHT AT THE AIR FLOW SUPPLY ABSORBED CODE LEVEL WITH POWER SORBED WITH Instruments & Ventilation INTAKE Tools...
  • Page 17 Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories DESCRIPTION OF USE OF REMOTE CONTROL BUTTONS Multi - Zone Air Control System 1. Turn on - On / turning the appliance on Instruments & Ventilation Tools Solutions 2. Turn off Accessories - Off / turning the appliance off For Heating 3.
  • Page 18: Installation And Commissioning

    CONNECTED TO THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND WEAR PROTECTIVE RUBBER GLOVES. Tecnosystemi air curtains can be installed above the door positioned so that the air curtain vent is lined up with the centre of the door opening. The air curtain must never be installed on the outside of the door or in places that are exposed to adverse weather conditions (rain, wind).
  • Page 19 Accessories for Air Curtains and Air Conditioning Accessories AUTOMATIC KIT START Multi - Zone Air Control System This kit, sold separately from the air curtain, allows you to switch the machine on and off by opening and closing the door. AIR CURTAIN OPERATING MODES SETTINGS Instruments &...
  • Page 20: Garanzia / Warranty

    To highlight the requirement to dispose of household electrical items separately, there is a crossed-out waste paper basket symbol on the product. Tecnosystemi S.p.A. via dell’Industria, 2/4 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (Treviso) - Italia Tel +39 0438.500044 - Fax +39 0438.501516...

This manual is also suitable for:

12300033r312300035r312450030r3

Table of Contents