Silvercrest 368308 2010 Short Manual page 113

C
Rozsah dodávky:
1 termostat topných těles
3 adaptér Danfoss RA, RAV, RAVL
při dodávce do Rakouska a Pol
ska dodatečně: převlečná
matice M28 a M30; šablona pro
převlečnou matici
1 prodloužení ovládací tyčky
1 šroub s válcovou hlavou
M4 x 12 mm a matice M4
1 opěrný kroužek
2 distanční kroužky (0,5 mm, 1 mm)
2 baterie (Mignon, AA), 1,5 V
1 návod k obsluze
E
Volumen de suministro:
1 termostato de radiador
3 adaptadores Danfoss RA, RAV,
RAVL
Los suministros a Austria y Polonia
incluyen además: tuerca de unión
M28 y M30; plantilla para tuerca
de unión
1 prolongación de empujador
1 tornillo cilíndrico M4 x 12 mm y
tuerca M4
1 anillo de apoyo
2 anillos distanciadores (0,5 mm,
1 mm)
2 pilas (Mignon, AA, 1,5 V)
1 manual de instrucciones
s
Rozsah dodávky:
1 termostat vykurovacieho telesa
3 adaptér Danfoss RA, RAV, RAVL
V prípade dodávky do Rakúska a
Poľska navyše: prevleč ná matica
M28 a M30; šablóna na
prevlečnú maticu
1 predĺženie piestu
1 skrutka s valcovou hlavou
M4 x 12 mm a matica M4
1 podporný krúžok
2 rozperné krúžky (0,5 mm, 1 mm)
2 batérie (ceruzkové, AA), 1,5 V
1 návod na obsluhu
d
Leveringsomfang:
1 Radiatortermostat
3 Adapter Danfoss RA, RAV, RAVL
ved levering til Østrig og Polen
medfølger også: Omløbermøtrik
M28 og M30; skabelon til omlø
bermøtrik
1 Forlænger til ventilstift
1 Cylinderskrue M4 x 12 mm og
møtrik M4
1 Støttering
2 Afstandsskiver (0,5 mm, 1 mm)
2 Batterier (Mignon, AA, 1,5 V)
1 Brugervejledning