Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EDEN
MATA EDUKACYJNA
PL
EDUCATIONAL MAT
EN
LERNMATTE
DE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
USER MANUAL
EN
BENUTZERHANDBUCH
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EDEN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KIDWELL EDEN

  • Page 1 EDEN MATA EDUKACYJNA EDUCATIONAL MAT LERNMATTE INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH...
  • Page 2 MODEL: 5901130079933...
  • Page 4 Producent DERFORM Sady, ul. Za Motelem 1, 62-080 Tarnowo Podgórne POLAND...
  • Page 6: Opis Produktu

    Po złożeniu produktu, proszę upewnić się, czy wszystkie funkcje działają prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.). Montaż produktu Kidwell powinien być wykonany przez osobę dorosłą. Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie, może spowodować...
  • Page 7: Czyszczenie I Konserwacja

    CZĘŚCI ZESTAWU (patrz str.3) Zabawki: pluszaki, lusterko z Zaczepy uchwytami, pluszowa książeczka Pałąki na zabawki Poduszka w kształcie rogala Mata MONTAŻ - ZŁOŻONA Rozłóż matę na ziemi, następnie podnieś ścianki boczne Części narożnikowe połącz składając je do wewnątrz maty i złącz za pomocą rzepów Gdy ścianki maty są...
  • Page 8 Nie używaj wybielacza do czyszczenia produktu Więcej informacji można znaleźć na etykietach umieszczonych bezpośrednio na produkcie CZYSZCZENIE POSZCZEGÓLNYCH CZĘŚCI: • Mata, pałąki, zabawki Rozłącz elementy przed praniem. Pierz ręcznie. Susz w temperaturze pokojowej • Więcej informacji znajduje się bezpośrednio na produkcie...
  • Page 10: Specifications

    Dear Customer! Thank you for choosing Kidwell, for us the highest priority is the safety of your child and creating beautiful memories. We hope you will enjoy our products, in case of any questions, please contact us at: info@kidwell.eu Please read through the whole manual carefully, and follow all instructions. Before you start using our product make sure all functions are working as intended.
  • Page 11: Limitations Of Warranty

    ASSEMBLY - FOLDED Place the mat on the fl oor, next fi x the side walls in an upright position Connect the corner parts folding them towards the inside of the mat and attach them to each other using the Velcro fasteners Once the side walls are connected, use the loops located at the bottom of the mat, in order to connect the toy bars by the means of attachment hooks Attach the toys to the toy bars using the circular holders...
  • Page 13 Anleitung ist es, Informationen über die richtige und sichere Benutzung des Produkts zu geben. Nach der Montage des Produkts stellen Sie sicher, ob alle Funktionen richtig und gemäß der Anleitung funktionieren. Die Montage des Produkts Kidwell soll durch einen Erwachsenen durchgeführt werden.
  • Page 14: Spezifikation

    SPEZIFIKATION • Die Matte ist für Kinder in Alter von • Entwickelt auditiv-motorisch-visuelle 0+ bis ca. 3 Jahren bestimmt Koordination • Faltbare Seiten • Die Matte kann schnell installiert • 6 Spielzeuge, die an den Bügeln werden. Es sind keine Werkzeuge aufgehängt werden können und ein erforderlich bequemes Kissen in Hörnchenform...
  • Page 15: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG Dieses Produkt bedarf einer systematischen Wartung Die Reinigung und Wartung sollen durch einen Erwachsenen durchgeführt werden Prüfen Sie, ob Teile beschädigt, zerrissen oder fehlen. Wenn eines der Elemente beschädigt erscheint, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. Prüfen Sie bei jedem Waschen der Matte, ob der Bezug und die Nähte in gutem Zustand sind Eine lange Exposition des Produkts gegenüber direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperaturen, bzw.
  • Page 16 NOTES...
  • Page 17 NOTES...
  • Page 18: Warunki Gwarancji

    WARUNKI GWARANCJI...
  • Page 19 UNIWERSALNA KARTA GWARANCYJNA DERFORM Sady ul. Za Motelem 1 62-080 Tarnowo Podgórne Klauzula informacyjna dla osoby składającej reklamację. Administrator danych: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Derform Sp. J. Deręgowscy z siedzibą w Sadach, ul Za Motelem 1, 62-080 Tarnowo Podgórne. Kontakt z Administratorem danych: W celu uzyskania informacji dotyczących prawidłowości przetwarzania danych osobowych przez Administratora należy skontaktować...

This manual is also suitable for:

5901130079933

Table of Contents