Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FR RAQUETTE ANTI-MOUSTIQUES ET MOUCHES
NL MUGGEN- EN VLIEGENMEPPER
EN MOSQUITO AND FLY SWATTER
ES MOSQUITOS Y MATAMOSCAS
Modèle/Model/Modelo : CHLJ-04
REF: 001264
Photo non contractuelle
Foto is niet bindend
Non-contractual photo
Foto no contractual
Importé par / Ingevoerd door / Imported by / Importado por :
Euro-Tech Distribution
37A rue César Loridan
59910 Bondues
FRANCE
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Zero Moustique CHLJ-04
Summary of Contents for Zero Moustique CHLJ-04
- Page 1 FR RAQUETTE ANTI-MOUSTIQUES ET MOUCHES NL MUGGEN- EN VLIEGENMEPPER EN MOSQUITO AND FLY SWATTER ES MOSQUITOS Y MATAMOSCAS Modèle/Model/Modelo : CHLJ-04 REF: 001264 Photo non contractuelle Foto is niet bindend Non-contractual photo Foto no contractual Importé par / Ingevoerd door / Imported by / Importado por : Euro-Tech Distribution 37A rue César Loridan...
-
Page 2: Consignes Importantes De Securite
Lisez attentivement cette notice avant la première utilisation de cet appareil et conservez-la pour tout usage ultérieur. CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Cet appareil est destiné à un usage domestique ▪ exclusivement et intérieur uniquement. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés ▪... - Page 3 par l’utilisateur, adressez-vous à votre service après- vente pour écarter tout danger. Ne laissez jamais votre appareil fonctionner sans ▪ surveillance. N’utilisez pas l’appareil lorsqu’il est tombé dans l’eau. ▪ Retirez les piles lorsque l'appareil n'est pas utilisé ▪ pendant une longue période. N’utilisez pas votre appareil avec les mains humides, ▪...
- Page 4 Interrupteur Fonctionne avec 2 piles AA UTILISATION Placez 2 piles AA (non fournies) dans le compartiment à piles situé dans la poignée de l’appareil. Faites pivoter la raquette tout en appuyant sur l'interrupteur pour frapper l'insecte. Veillez à ne pas entrer en contact avec le filet lorsque la raquette est en marche. GARANTIE Ce produit est garanti pour une durée déterminée avec le distributeur à...
- Page 5 COLLECTE SELECTIVE DES DECHETS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebus avec les produits ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/EU pour le rebus des matériels électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans les points de collecte prévus à...
-
Page 6: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk ▪ gebruik en gebruik binnenshuis. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van ▪... - Page 7 Gebruik het apparaat niet als het in het water is ▪ gevallen. Verwijder batterijen wanneer camera ▪ gedurende een lange periode niet wordt gebruikt. Gebruik uw apparaat niet met natte handen, of als uw ▪ handen nat zijn. Gebruik geen ontvlambare producten om uw toestel ▪...
- Page 8 Vereist 2 AA-batterijen GEBRUIKEN Plaats 2 AA-batterijen (niet voorzien) in het batterijvak in het handvat van het apparaat. Draai het racket terwijl u op de schakelaar drukt om het insect te raken. Zorg ervoor dat u niet in contact komt met het net terwijl het racket in gebruik is. GARANTIE Dit product is gegarandeerd voor een met de distributeur overeengekomen periode vanaf de datum van aankoop tegen defecten die te wijten zijn aan fabricage- of materiaalfouten.
-
Page 9: Important Safety Instructions
Read these instructions carefully before using this device for the first time and keep them for future use. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This appliance is intended for domestic and indoor ▪ use only. This appliance may be used by children aged 8 years ▪... -
Page 10: Product Description
Remove the batteries when the unit is not used for a ▪ long period of time. Do not use your device with wet hands, or if the ▪ device is damp. Do not use flammable products to clean your ▪ appliance. - Page 11 Requires 2 AA batteries Place 2 AA batteries (not included) in the battery compartment located in the handle of the device. Swing the swatter while pressing the switch to hit the insect. Be careful not to come into contact with the net when the swatter is in use. WARRANTY This product is warranted for a period agreed with the distributor from the date of purchase against any failure resulting from a defect in workmanship or material.
-
Page 12: Instrucciones De Seguridad Importantes
Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este aparato por primera vez y guárdelas para un uso futuro. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este aparato está destinado únicamente para uso ▪ doméstico y en interiores. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años ▪... -
Page 13: Descripción Del Dispositivo
No utilice la unidad cuando haya caído al agua. ▪ Retire las pilas cuando la cámara no se vaya a utilizar ▪ durante un período de tiempo prolongado. No utilice el dispositivo con las manos mojadas, o si ▪ sus manos están mojadas. No utilice ningún producto inflamable para limpiar el ▪... - Page 14 Requiere 2 pilas AA Coloque 2 pilas AA (no se ha suministrado) en el compartimento de las pilas situado en el mango del dispositivo. Gire la raqueta mientras presiona el interruptor para golpear al insecto. Tengan cuidado de no entrar en contacto con la red mientras la raqueta está en uso. GARANTÍA Este producto está...