Affichage De Diagnostic - Honeywell Home 447 Installation And User Manual

BOUCLE DE RELEVÉ
Menu Principal Menu de
maintenance
Pression de
touche > 3 s
Fenêtre 1
Fenêtre S1
Fenêtre 2
Fenêtre S2
Fenêtre S3
MENU
Compteur version chauffage
énergie accumulée dans
l'unité sélectionnée depuis
la mise en service
3 s <–> 1 s
tous activés
date du jour de
énergie accumulée dans
relevé
l'unité sélectionnée au jour
de relevé
MENU DE MAINTENANCE
Compteur version chauffage
débit actuel en m différence de température,
3
toujours en ºC avec 1 chiffre
après la virgule
puissance actuelle, toujours adresse secondaire 8
température aller, tou-
en kW, même si affichage de caractères
jours en ºC avec 1 chiffre
base en MWh p. ex., *1/*2
après la virgule
température retour, tou-
volume accumulé depuis la
jours en ºC avec 1 chiffre
mise en service en m³, *2
après la virgule
chiffres après la virgule
*1 : affichage principal sans chiffres après la virgule -> 3
chiffres après la virgule
mme affichage
*2 : affichage principal avec chiffres après la virgule ->
chiffres après la virgule comme affichage
principal
L'affichage à cristaux liquides dispose d'un
mode d'économie d'énergie. L'affichage
(il) est réactivé
par une pression de touche. L'affichage
indique alors l'énergie accumulée depuis la
mise en service –> Affichage de base
Continuer –> Pression de touche < 3 s
Passer du menu principal au menu de
maintenance –> Pression de touche > 3 s
Si la touche n'est pas actionnée pendant
au moins 5 min., l'affichage s'éteint
automatiquement et
passe en mode d'économie d'énergie.
Affichage de base
+ compteur activé
Test des segments de
l'affichage LCD, puis
passage automatique à
l'affichage du jour de relevé
Attention : temps entre
commutations 4 s time
4 sec
tous désactivés
Affichage alterné de la
valeur Énergie H –> énergie
thermique (HEAT) au jour de
relevé et de la date
du jour de relevé (3 s <–>
1 s). Si ce n'est pas encore
le jour de relevé, la date de
fabrication sera
affichée.
date du prochain jour de
relevé au format jj.mm.aa
Pression de touche > 3 s
n° version du logiciel
119 -> logiciel complet
02 -> version logicielle
pour partie non soumise à
étalonnage
01 -> version logicielle pour
partie soumise à étalonnage

AFFICHAGE DE DIAGNOSTIC

Attention : activer l'affichage LCD par pression de touche
Affichage Description du défaut
C 1 Partie des paramètres de base détruite dans la RAM.
F 1 Court-circuit de la sonde, rupture de la sonde.
F 3 Sonde retour détecte une température plus élevée que la sonde
aller. Vérifier que le compteur de chaleur / les sondes de tempé-
rature sont correctement placés
(ne concerne pas les compteurs froid/chaleur).
F 4 Capteur de débit défectueuse.
F 5 Compteur de chaleur fonctionne sans perturbation. Commu-
nication optique temporairement hors service pour économie
d'énergie.
F 6 Débit sens négatif.
Compteur version climatisation / bidirectionnelle
Énergie
frigorifique
accumulée
depuis la
mise en
service
Énergie
thermique
accumulée
dans l'unité
sélectionnée
depuis la
mise en
service
tous activés 3 s <–> 1 s
date du jour de relevé
énergie frigorifique au
pour énergie frigorifique relevé, la date de fabrication sera
jour de relevé
énergie thermique au
jour de relevé
Compteur version climatisation / bidirectionnelle
puissance actuelle, toujours en kW date du prochain jour de relevé,
débit actuel en m
3
même si affichage de base en MWh
température aller, toujours en ºC volume frigorifique accumulé
avec 1 chiffre après la virgule depuis la mise en service en m³
température retour, toujours en volume thermique accumulé
ºC avec 1 chiffre après la virgule
depuis la mise en service en m³
date du prochain jour
différence de température,
de relevé, énergie
toujours en °C, avec 1
frigorifique, au format
chiffre après la virgule,
jj.mm.aa
avec signe
Affichage de base
mémoire calibrée
H –> énergie thermique (Heat)
mémoire non
calibrée
Test des segments de l'affichage
LCD, puis passage automatique à
l'affichage du jour de relevé
Attention : temps entre
tous désactivés
commutations 4 s
Affichage alterné de la valeur Éner-
gie au jour de relevé et de la date
du jour de relevé (3 s <–> 1 s).
Si ce n'est pas encore le jour de
affichée.
C ˚V–> énergie frigorifique (Cold)
H ˚V–> énergie thermique (Heat)
date du jour de
relevé pour énergie
thermique
énergie thermique, au format
p. ex., *1/*2
adresse secondaire 8
caractères
n° de la version du
firmware
2002 -> version logicielle
complète
02 -> version logicielle
pour partie non soumise à
étalonnage
01 -> version logicielle
pour partie soumise à
étalonnage
MU2H-2601GE25 R1020
jj.mm.aa
pression de
touche > 3 s