Page 1
Suspended modular air conditioning and ventilation units PAGE 22 СТР. 42 Модульная подвесная кондиционирующая установка DTR MCKT.02v.5 • 2018 KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian • KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice • KLIMOR оставляет за собой право на внесение изменений...
Page 2
SERWIS // SERVICE // СЕРВИС MCKT (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 510 098 081 Modułowa centrala klimatyzacyjna serwis@klimor.pl podwieszana DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA WERSJA POLSKA zaawansowane rozwiązania klimatyzacyjne i wentylacyjne KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian...
Page 3
Tabela Nr 2 Wymiary 9.4 Moduł pompy ciepła HPM 4.4 Praca układu chłodniczego wietrzu zewnętrznym i obiegowym. Źródłem energii jest 9.5 Tłumiki WYMIARY MCKT 4.5 Praca centrali MCKT z modułem HPM prąd elektryczny; media: woda grzewcza/lodowa/ i freon. 9.6 Wentylator WIELKOŚĆ SZEROKOŚĆ WYSOKOŚĆ...
Page 4
4.1 Konfiguracje MCKT-HPM godzinę oraz minimalny czas pracy urządzenia. je w MCKT01; 02; 03). Blok pompy ciepła HPM w centrali MCKT pozwala na *Stosunek ilości powietrza nawiewanego do wywiewa- Sprężarka zabezpieczona jest również przed zalewa- MCKT z nagrzewnicą elektryczną wyposażona jest ogrzewanie i chłodzenie powietrza nawiewanego do...
Page 5
RYS 08: Podwieszenie centrali MCKT w wersji modułowej między stroną obsługi, a stałymi elementami zabudo- na ich łagodne podnoszenie i opuszczanie. Nie należy wy pomieszczenia (ściany, słupy nośne, podciągi itp.)
Page 6
Kanały wentylacyj- powietrzu wywiewanym i nie wymaga regulacji. ne muszą posiadać własne podparcia lub zawieszenia. W centrali MCKT z dodatkowym modułem pompy ciepła HPM, zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe realizowane 6.4 Montaż siłowników na przepustnicy bypassu X=0,1x (PA podciśnienie) + 10mm jest na podstawie sygnału z presostatu zamontowanego...
Page 7
10V n=max umieszczone w suficie centrali. 1V n=0 < Centrale MCKT są wyposażone w elementy automa- Filtr działkowy (kaseta) G1÷G4 (EU1-EU4) 150 Pa n=min Dostęp do listwy zaciskowej możliwy jest po zdjęciu płyty tyki, które instaluje się wewnątrz centrali, tj: termo- 1V n=0 rewizyjnej.
Page 8
3 h z włączonym zasilaniem rozdzielni- mocujące Ocena poprawności pracy centrali MCKT oraz instalacji klima- cy i wyłączonymi wentylatorami. Pozwoli to grzałce kar- Rozmiar szczeliny powinien wynosić ok. 2,5mm. tyzacyjnej lub wentylacyjnej (walidacja systemu), może być...
Page 9
W przypadku zabrudzenia odkraplacza, należy W centralach MCKT zastosowane są filtry kasetowe kla- go. Spowoduje to załączenie grzałki karte- myć ciepłą wodą z dodatkiem środków myjących. sy G4 i M5 o grubości 50mm, jako filtry wstępne oraz 10.
Page 10
12. Informacje dotyczące central w wykonaniu higienicznym MCKHT Centrale w wykonaniu higienicznym MCKHT są zbudowane NUMER FABRYCZNY URZĄDZENIA: na bazie central MCKT z uwzględnieniem zaleceń zawar- tych w normie DIN 1946-4. 12.1 Oświetlenie bloków Centrale higieniczne są wyposażone w oświetlenie FIRMA URUCHAMIAJĄCA (PIECZĘĆ):...
Page 12
MCKT (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 510 098 081 Suspended modular air conditioning serwis@klimor.pl and ventilation units OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ENGLISH VERSION advanced air conditioning and ventilation solutions KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice.
2.3 Compact and Modular Units • temperature: heating – water or electric heaters, cooling 6.7 Adjustment of Heater and Cooler Performance With regard to the MCKT unit’s fittings, we can distin- 13. Service – Information – water or DX cooling coils 6.8 Carrying Away Condensate...
Ne - summer, Vmax/Vmin – compressor electric power in maximum/min- Several casings interconnected into systems: intake, out- Depending on the type of air processing, the MCKT unit imum amount of air let and intake-outlet systems with heat recovery.
They are secured with foil for transport. lines, cable tracks), avoiding collision with inspection Assuming that the MCKT unit is going to work in out- Unloading from the transport vehicle and transport panels. In order to facilitate assembly, operation and door temperatures of below -5ºC, it is necessary to use...
Ventilation In MCKT with heat pomp module HPM, the anti-frost pro- SUCTION (RETURN) SUCTION (RETURN) ducts should have their own supports or suspensions.
MCKT - SUSPENDED MODULAR AIR CONDITIONING AND VENTILATION UNITS OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 6.10 Electric heater 6.12 Heat Pump Module has been exceeded, it is recommended that the filter CUSTOMER CIRCUIT CUSTOMER CIRCUIT FAN CIRCUT FAN CIRCUT The electric heater should be connected so as to pre- Complete information about the power connection of be renewed.
W x H Amount W x H Amount a moment. FAN R3G Assessment of the correct operation of the MCKT unit and the MCKT01 610x305 592x287 Prior to start, it is necessary to make a thorough inspec- BOLT M6x16 air conditioning and ventilation installation (system validation) tion of the fan section module.
MCKT - SUSPENDED MODULAR AIR CONDITIONING AND VENTILATION UNITS OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 9.3 Heat Exchangers When performing all the operations, care should be 9.6 Fan 4. Operation of the unit without any of the inspection Water Heater taken so as not to deform the aluminium plates.
MCKT - SUSPENDED MODULAR AIR CONDITIONING AND VENTILATION UNITS OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 13. Service – Information 14. Start-up Report Information about operating the unit is available at the Service Department: DATE: PLACE: Fax: (+48 58) 783 98 88 Tel.: (+48 58) 783 99 50/51 Cell Ph.
Page 21
MCKT - SUSPENDED MODULAR AIR CONDITIONING AND VENTILATION UNITS OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL NOTES NOTES www.klimor.com www.klimor.com...
Page 22
SERWIS // SERVICE // СЕРВИС MCKT (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 510 098 081 Модульная подвесная serwis@klimor.pl кондиционирующая установка ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ ВЕРСИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ передовые решения в области вентиляции и кондиционирования KLIMOR оставляет за собой право на внесение изменений...
9.4 Модуль теплового насоса МСКТ-НРМ Moдульная подвесная кондиционирующая установка 4.4 Работа системы охлаждения 9.5 Шумоглушители MCKT – это устройство, предназначенное для систем Установки могут функционировать как приточные, 4.5 Работа установки МСКТ с модулем НРМ 9.6 Вентилятор вентиляции и кондиционирования воздуха (приточных, вытяжные...
слонкой и гибкими штуцерами, которые устанавли- Подвесные установки кондиционирования воздуха новок MCKT различаются две версии исполнения ваются на входе и выходе установки. MCKT изготовляются в левом и правом исполнении. устройств. Воздух приводится в движение радиальным вен- Сторона исполнения зависит от размещения штуце- 4.2 Рабочие...
Page 25
3. Теплообменник страли) не мешали открытию ревизионных панелей. Если снижение производительности по воздуху на 4. Расширительный клапан дировать модули установок MCKT, укладывая их на Для облегчения сборки, монтажа, эксплуатации и 5. Шаровой клапан время удаления инея не допускается, то необходимо...
Page 26
ного перекрестного теплообменника (4) закрытые. В установке MCKT с дополнительным модулем теплово- Модули подвешиваются отдельно. Прежде чем со- РИС. 09 Внутреннее соединение установки MCKT в модульной вер- В режиме нагрева положение заслонок противополо- го насоса HPM, защиты против замерзания контролиру- единить...
Page 27
MCKT – МОДУЛЬНАЯ ПОДВЕСНАЯ КОНДИЦИОНИРУЮЩАЯ УСТАНОВКА ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ Подсоединение фреонового охладителя должны встречается регулировка количеством хлада- 6.9 Электрические соединения гателя. Подключение выполняется через защиту от гента при сохранении неизменных параметров выполнять исключительно квалифицированные Подключение электрических соединений элемен- перегрузки и короткого замыкания, соответствую- специалисты...
Page 28
MCKT – МОДУЛЬНАЯ ПОДВЕСНАЯ КОНДИЦИОНИРУЮЩАЯ УСТАНОВКА ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ 6.12 Модуль теплового насоса 7.2 Фильтры 7.6 Противоточно-перекрестный теплообменник Более подробная информация на тему электриче- Снять с фильтров защитную пленку. Убедиться в со- Необходимо проверить: ских соединений блока теплового насоса содержит- стоянии фильтров (герметичности, закреплении в...
Page 29
8. Пуск установки тания. Класс новых фильтров должен соответство- лектором. термостата. вать классу отработанных фильтров. Одновременно Oценка правильности работы установки MCKT и кон- с заменой фильтров необходимо очистить секцию Зазор регулируется следующим образом: Пуско-наладочные работы должны выпол- диционирующей или вентиляционной системы (вали- фильтрации.
Page 30
MCKT – МОДУЛЬНАЯ ПОДВЕСНАЯ КОНДИЦИОНИРУЮЩАЯ УСТАНОВКА ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ 9.3 Теплообменники следует предохранить от загрязнения соседние мо- Основным параметром, на который следует обра- • наличие течи смазочных материалов Водяной нагреватель дули установки. щать внимание, является количество и параметры • степень загрязнения корпуса (очистить всухую мяг- Минимум...
Page 31
ДАТА: МЕСТНОСТЬ: получить в Отделе сервисного обслуживания: Кондиционирующие установки MCKНT в гигиеническом ис- полнении изготовляются на базе установок MCKT с учетом Факс: (+48 58) 783 98 88 требований, предусмотренных нормой DIN 1946-4. ИМЯ И ФАМИЛИЯ ЛИЦА, ВЫПОЛНЯЮЩЕГО ПУСК: Tел.: (+48 58) 783 99 50/51 Моб.
Page 32
MCKT – МОДУЛЬНАЯ ПОДВЕСНАЯ КОНДИЦИОНИРУЮЩАЯ УСТАНОВКА ТЕХНИКО-ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ ДЛЯ ЗАМЕТОК ДЛЯ ЗАМЕТОК www.klimor.com www.klimor.com...
Page 33
81- 035 Gdynia ul. Bolesława Krzywoustego 5 tel: +48 58 783 99 99 e-mail: klimor@klimor.pl KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian • KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice. • KLIMOR оставляет за собой право на внесение изменений...
Need help?
Do you have a question about the MCKT and is the answer not in the manual?
Questions and answers