DeWalt DCS377 Instruction Manual page 23

Installation et retrait des lames

ATTENTION : réduisez les dangers. Le levier
de tension de la lame est sous pression à ressort.
Maintenez le contrôle du levier pour libérer la tension
de la lame.
Pour installer la lame (Fig. A, D–F)
1. Tournez le levier de tension de la lame
des aiguilles d'une montre sur 180 degrés jusqu'à l'arrêt
pour libérer la tension de la lame (consultez la Figure A).
2. Retournez la scie et placez-la sur un établi ou une table.
3. Déverrouillez les deux loquets du protecteur de lame
et ouvrez le protecteur de la lame.
4. Placez la lame de sorte que les dents soient orientées
vers l'extérieur de la scie et inclinées vers la butée
d'arrêt 6 .
sens de la lame
5. Glissez la lame dans les rouleaux de guidage
autour des deux poulies
6. Assurez-vous que la lame est complètement insérée
dans les rouleaux de guidage, qu'elle repose entièrement
sur les roues en caoutchouc
roulements de guide arrière.
7. Tournez le levier de tension de la lame
sens inverse des aiguilles d'une montre puis fermez le
protecteur de lame et fermez les loquets. Assurez-vous
que les dents sont orientées à l'écart de la scie à ruban
(Fig. A, D).
8. Allumez et éteignez la scie à plusieurs reprises pour
vérifier que la lame est correctement insérée.
Pour retirer la lame (Fig. A, D–G)
1. Tournez le levier de tension de la lame
des aiguilles d'une montre sur 180 degrés jusqu'à l'arrêt
pour libérer la tension de la lame (consultez la Figure D).
2. Retournez la scie et placez-la sur un établi ou une table.
3. Déverrouillez les deux loquets du protecteur de lame et
ouvrez le protecteur de la lame.
4. En retirant la lame, la tension peut être libérée et la lame
peut sauter. LES LAMES DE SCIE SONT TRANCHANTES.
MANIPULEZ-LES AVEC PRUDENCE.
5. Inspectez les rouleaux de guidage
copeaux qui peuvent s'y être incrustés. Les copeaux
incrustés peuvent empêcher la rotation des rouleaux de
guidage et provoquer des zones plates à leur surface.
6. Les roues en caoutchouc
poulies 18 . Les roues en caoutchouc doivent être
inspectées en termes de desserrage ou de détérioration
lors du changement de lame. Éliminez les copeaux des
roues en caoutchouc avec une brosse.
dans le sens
8
6
19 et
18 comme illustré à la Figure D.
20 et qu'elle effleure les
8 dans le
dans le sens
8
et retirez les gros
19
20 sont montées sur les
REMARQUE : Ne les éliminez pas avec les mains.
Ainsi, la durée de service de la roue est prolongée
et la lame ne patine pas. En cas de desserrage ou de
détérioration, l'outil doit être apporté dès que possible à
un centre de service agréé D
remplacement. Poursuivre l'utilisation de l'outil avec des
roues en caoutchouc desserrées ou endommagées peut
provoquer une course instable de la lame de scie à ruban.
7. Fermez le protecteur de lame et fermez les deux loquets
de protecteur de la lame. Tournez le levier de tension de
la lame 8 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
sur 180 degrés jusqu'à l'arrêt.
12
Passage de la lame (Fig. A, F, G)

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle grave, éteignez l'outil
et retirez le bloc‑piles avant d'effectuer tout
ajustement ou de retirer/installer des pièces ou
des accessoires. Un démarrage accidentel peut causer
des blessures.
AVIS : le serrage excessif des vis de réglage peut
endommager la scie.
Votre scie à ruban est équipée d'un mécanisme de
passage de lame réglable qui assure en permanence le
passage correct de la lame. La lame est correctement
réglée lorsqu'elle repose complètement sur les roues en
caoutchouc et qu'elle effleure un des roulements de
20
guidage arrière ou les deux
Pour régler le passage de lame
1. Tournez et ouvrez le levier de tension de la lame
permettre l'accès à la vis de passage
2. Utilisez une clé de 10 mm pour desserrer l'écrou de
blocage (Fig. G).
7
3. Utilisez une clé hexagonale de 3 mm
la vis de passage
aiguilles d'une montre ou à l'inverse des aiguilles d'une
montre (Fig. G).
REMARQUE : Tourner la vis de passage dans le sens des
aiguilles d'une montre déplace la lame vers le rouleau
de guidage, la tourner dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre écarte la lame du rouleau de guidage.
4. Serrez l'écrou de blocage et fermez le levier de tension de
la lame et le protecteur de lame. (Il est nécessaire de faire
tourner la scie pour observer le passage de lame.)
5. Observez le passage de la lame entre les cycles et
répétez les étapes 1 à 4 nécessaires pour obtenir un
passage adéquat.
Lames
Cette scie à ruban portable a été conçue pour être utilisée
avec des lames de 0,5 mm (0,02 po) d'épaisseur, 12,7 mm
(1/2 po) de largeur et 686 mm–692 mm (27 po – 27-1/4 po)
de longueur. nE PAs utiliser de lames de 0,64 mm
(0,025 po) d'épaisseur.

AVERTISSEMENT : l'utilisation de toute autre lame
ou tout autre accessoire comporte des risques. NE PAS
utiliser tout autre type d'accessoire avec votre scie à
ruban. Les lames utilisées sur des scies à ruban fixes
WALT pour réparation ou
e
.
24
13 .
5 pour tourner
13 de 1/4 de tour dans le sens des
FRAnçAis
8 pour
21