Related Manuals for Nalnor HRU-SlimAIR
Summary of Contents for Nalnor HRU-SlimAIR
- Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Rekuperatorów HRU-SlimAIR USER MANUAL Heat and energy recovery ventilators HRU-SlimAIR wersja / ver. 0921...
-
Page 2: Table Of Contents
Instrukcja obsługi / User Manual Spis treści / Contents Wersja polska 2-24 English version 20-41 1. Informacje dotyczące instrukcji 1.1 Opis systemu wentylacji 1.2 Jak korzystać z instrukcji 1.3 Instrukcja oryginalna 1.4 Oznaczenia 2. Bezpieczeństwo 2.1 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2.2 Dyrektywy 3. -
Page 3: Opis Systemu Wentylacji
1.2 Jak korzystać z instrukcji Niniejsza instrukcja ma posłużyć jako pomoc dla wykwalifikowanych monterów przy instalacji HRU-SlimAIR wraz ze wszystkimi dodatkowymi urządzeniami. Urządzenie należy użytkować zgodnie z jego przeznaczeniem. Przed instalacją i/lub użytkowaniem urządzenia należy zapoznać się z treścią instrukcji. Informujemy, iż stale pracujemy nad rozwojem i udoskonalaniem naszych produktów, stąd wyniknąć... -
Page 4: Bezpieczeństwo
6. Filtry: G4, albo opcjonalnie F7 7.Nagrzewnica wstępna: wbudowana 8. Montaż: pionowy, poziomy, podwieszany 9. Przepływ powietrza: • HRU-SlimAIR-250-H • HRU-SlimAIR-250E-H 250m /h (przy 100 Pa) 250m /h (przy 100 Pa [Rys. 2] [Rys. 3] 10. Wydajność odzysku ciepła (zgodnie z normą EN 13141-7:2010): •... - Page 5 • HRU-SlimAIR-250E-H: maks. przeciek 0,67% (klasa A1 wg EN 13141-7) high med. przepływ powietrza [m3/h] Przepływ powietrza [m Rys. 3 - Spadki ciśnienia dla HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E 250m /h (przy 100 Pa) Przepływ powietrza [m Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data kacper.szykula...
- Page 6 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 12. Budowa: Schemat budowy numer nazwa części części obudowa centrali Obudowa centrali stelaż montażowy Stelaż montażowy boczna pokrywa filtra powietrza (2szt.) klamra zaciskowa Boczna pokrywa filtra krócieć odpływu skroplin (podwieszany, boczny) wentylator nawiewny powietrza (2 szt.) filtr nawiewu przednia pokrywa filtra powietrza (2szt.)
-
Page 7: Instalacja
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Opis Numer gniazda Wentylator 1 (nawiewny) - sygnał Wentylator 2 (wywiewny) - sygnał Wentylator 1 (nawiewny) - linia Wentylator 2 (wywiewny) - linia Temperatura 1 nawiewanego powietrza Temperatura 2 wywiewanego powietrza Temperatura 3 odprowadzanego powietrza Temperatura 4 zewnętrzna... -
Page 8: Unboxing / Rozpakowanie
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 4.2 Montaż jednostki pionowy Jednostka jest przystosowana do pracy w pionowym ułożeniu na ścianie. W tym celu można wykorzystać zestaw montażowy dołączony do jednostki. Można też dokupić stelaż (opcja) ułatwiający montaż, szczególnie dla jednej osoby w pozycji pionowej oraz podwieszanej. Do stelaża dołączone są elementy montażowe. -
Page 9: Montaż Jednostki Poziomy
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Rys. 11 - Montaż jednostki na stelażu montażowym W celu montażu syfonu w danej pozycji ostrożnie nałóż elastyczny przewód na dolny króciec skroplin. Wykonaj syfon przy użyciu elastycznego przewodu i opaski (Rys.12). Gdy syfon jest gotowy i podłączony do instalacji ściekowej, odpowiednio wypoziomuj centralę. -
Page 10: Montaż Jednostki Podwieszany
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR W celu montażu syfonu w danej pozycji ostrożnie nałóż elastyczny przewód na boczny króciec skroplin. Wykonaj syfon przy użyciu elastycznego przewodu i opaski (Rys.14) Gdy syfon jest gotowy i podłączony do instalacji ściekowej, odpowiednio wypoziomuj centralę . Bezpośrednio po wykonaniu syfonu należy wypełnić... - Page 11 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Rys. 16 - Montaż jednostki podwieszany na stelażu montażowym UWAGA! Jednostkę na stelażu należy wieszać od strony OUTDOOR/EXHAUST. Jest to podyktowane Data Data Data Zaprojektowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez Kacper.Szykuła 25.02.2021 zachowaniem odpowiedniego spadku po stronie odpływu skroplin. Błędny montaż może Skala Nazwa części...
-
Page 12: Instalacja Kanałów
4.5 Instalacja kanałów 1. Zwykle kanały podłącza się bezpośrednio do złączek Ø160. Pomimo bardzo niskiego poziomu mocy dźwięku HRU-SlimAIR w niektórych przypadkach zaleca się zainstalowanie dodatkowych tłumików (po stronie nawiewnej i wywiewnej) aby zapewnić wysoki poziom komfortu akustycznego. Opis połączeń: SUPPLY (NAWIEW) –... -
Page 13: Rozruch
Potem wentylatory uruchamiają się z prędkością domyślną. 5.2 Dioda Na pokrywie obwodu sterowania znajduje się 2-barwna dioda (zielono-czerwona), informująca o aktualnym stanie lub błędach w HRU-SlimAIR oraz posłuży instalatorowi jako informacja zwrotna. UWAGA: Kiedy jednocześnie świeci się dioda zielona i czerwona, będzie ona określana jako pomarańczowa, choć... - Page 14 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Opis Schemat wskazań Aktywny tryb przypisywania (ciągłe światło zielone) Nagrzewnica włączona Ochrona przeciwzamrożeniowa włączona Bypass włączony Tryb czasowy włączony Wymagany czujnik zewnętrzny (ma najwyższą wartość) Tryb RH wewnętrzny włączony (ma najwyższą wartość) Tryb zwykły (migająca dioda zielona) Błąd wentylatora wyciągowego...
-
Page 15: Tryb Parowania/Przypisywania
HRU-SlimAIR 5.3 Tryb przypisywania Za każdym razem, gdy wyłączane i znów załączane jest zasilanie elektryczne, HRU-SlimAir aktywuje tryb przypisywania (trwa on przez 10 min., dioda świeci się na zielono ciągłym światłem). Podczas trybu przypisywania centrali można sparować (4-przyciskowy sterownik HRQ-SlimAIR-BUT, HRQ-SlimAIR-BUT-LCD, czujnik HRQ-SlimAIR-SENS-CO2, czujnik wilgotności HRQ-SlimAIR-SENS-RH lub mostek/bramka - parowanie... -
Page 16: Pomiar Temperatury
3. Aplikacja mobilna - celem korzystania z aplikacji mobilnej należy posiadać sparowany z centralą mostek/ bramkę i właściwie skonfigurowane połączenie internetowe. Aplikacja PremAir pozwala: zmieniać prędkości wentylatorów, sprawdzać stan HRU-SlimAIR (tryb zwykły, włączony tryb przeciwzamrożeniowy, itd.) weryfikować błędy, sprawdzać temperatury i wiele innych. Aby sprawdzić wszystkie możliwości aplikacji, pobierz ją... -
Page 17: Zabezpieczenie Przed Zamarzaniem
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 6.3 Zabezpieczenie przed zamarzaniem Zabezpieczenie przed zamrożeniem uzyskuje się przez zmniejszenie obrotów wentylatora czerpni do poziomu minimalnego wentylatora. Następuje to płynnie, w zależności do spadku temperatury na czerpni. Gdy temperatura czerpni nadal spada, a wentylator uzyskał zadane minimalne obroty, wentylator wyciągowy zacznie płynnie zwiększać... -
Page 18: Chłopdzenie Bierne
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Ogrzewanie jest nieaktywne, gdy spełniony jest jeden z poniższych warunków: • Ogrzewanie nie jest możliwe. • Temperatura wyciągu (temperatura pomieszczenia) ≥ +20˚C (Free ventilation heating setpoint #117)+ 0,5˚C. Gdy aktywowane jest ogrzewanie, obejście otwiera się w pełni (100%). -
Page 19: Filtry
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 6.8 Filtry Centrala wyposażona jest w dwa filtry klasy ISO COARSE 70% (dawne oznaczenia G4). Możliwe jest także założenie filtru ISO ePMI 55% (dawne oznaczenie F7), jako wyposażenie dodatkowe. UWAGA: Należy pamiętać, że dodatkowe filtry mogą wpłynąć na zwiększenie spadku ciśnienia w całej instalacji wentylacyjnej. -
Page 20: English Version
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 2 x śruba torx M4 Instrukcja wymiany wymiennika: 1. Wyłącz zasilanie 2. Otwórz cztery zaczepy założone na ściany boczne i zdejmij pokrywę 3. Odkręć tacę skroplin (2 śruby torx M4) 4. Przekręć zabezpieczenie wymiennika 5. Wyjmij wymiennik pociągając za pasek 6. -
Page 21: Aplikacja Premair
0.7W@Holding 0.5W@Holding Wire sizing 0.5mm Instrukcja obsługi Torque Damper size 0.8m 1.2m 0.8m 1.2m HRU-SlimAIR Direction of rotation Selectable by switch Manual override Gearing latch disengaged by push button, self-resetting Functional Angle of rotation Max.95° data Running time 50S（95°） 70S（95°）... -
Page 22: Utylizacja
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 8. Utylizacja Na urządzeniu znajduje się symbol przekreślonego pojemnika na odpady. Oznacza on, że po zużyciu produktu nie wolno go wyrzucić do kosza na odpady komunalne, lecz należy przekazać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych, lub też zwrócić dystrybutorowi przy zakupie zastępnika. - Page 23 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Wentylator nawiewny wyłącza się w Jest to prawidłowy tryb pracy rekuperatora przypadku temperatur poniżej +1˚C. Funkcja odszraniania jest aktywna. w celu ochrony wymiennika ciepła przed Wentylator wywiewny pracuje normalnie. zamarzaniem. Czerpnia zainstalowana zbyt blisko Zmień miejsce instalacji czerpni i wyrzutni.
-
Page 24: Klasa Energetyczna
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 10. Klasa energetyczna Klasa energetyczna Przepływ Moc akustyczna Centralne sterowanie Lokalne sterowanie Model dB(A) powietrza Sterowanie Sterowanie wg zapotrzebowania wg zapotrzebowania [dB] ręczne czasowe (1 czujnik) (2 czujniki) HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H-CF -80% -80% -80% HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H... -
Page 25: Karta Produktu
Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR 12. Karta produktu Nazwa dostawcy lub znak ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR towarowy Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Identyfikator modelu HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H jednostkowe zużycie energii (JZE) [kWh/(m /rok)] -73,63 -36,71 -12,93 -74,79 -37,64 -13,73 -76,99 -39,39 -15,22 -80,98 -42,46 -17,77 (chłodny, umiarkowany,... - Page 26 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Nazwa dostawcy lub znak ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR towarowy Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Identyfikator modelu HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H jednostkowe zużycie energii (JZE) [kWh/(m /rok)] -68,01 -34,05 -11,96 -69,43 -35,09 -12,79 -72,17 -37,07 -14,34 -77,24 -40,64 -17,04 (chłodny, umiarkowany,...
- Page 27 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Nazwa dostawcy lub znak ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR towarowy Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Identyfikator modelu HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF jednostkowe zużycie energii (JZE) [kWh/(m /rok)] -73,63 -36,71 -12,93 -74,79 -37,64 -13,73 -76,99 -39,39 -15,22 -80,98 -42,46 -17,77 (chłodny, umiarkowany,...
- Page 28 ALNOR ALNOR towarowy Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Identyfikator modelu HRU-SlimAIR-250E-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H-CF HRU-SlimAIR-250E-H-CF jednostkowe zużycie energii (JZE) [kWh/(m /rok)] -68,01 -34,05 -11,96 -69,43 -35,09 -12,79 -72,17 -37,07 -14,34 -77,24 -40,64 -17,04 (chłodny, umiarkowany, ciepły) Klasa energetyczna...
-
Page 29: English Version
Instrukcja obsługi / User Manual Spis treści / Contents Wersja polska 2-28 English version 29-52 1. About this manual 1.1 Ventilation system description 1.2 How to use this manual 1.3 Original instructions 1.4 Admonitions 2. Safety 2.1 General safety instuctions 2.2 Directives / Norms 3. -
Page 30: About This Manual
User Manual HRU-SlimAIR 1. About this manual 1.1 Ventilation system description Complete ventilation system consists of: • Heat recovery ventilation unit SlimAir • Ducting with diffusers, plenum boxes, inlet and outlet valves, etc. • Control button HRQ-SlimAIR-BUT-LM11 (optional) • Control button HRQ-SlimAIR-BUT-LM04 (optional) •... -
Page 31: Safety
[Fig. 5] 11. Internal tightness: • HRU-SlimAIR-250: maximum leakage 2.45% (class A2 acc. to. EN 13141-7) • HRU-SlimAIR-250E: maximum leakage 0.79% (class A2 acc. to EN 13141-7) ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved. - Page 32 • HRU-SlimAIR-250E: maximum leakage 0.67% (class A1 acc. to EN 13141-7) high med. przepływ powietrza [m3/h] Air flow [m HRU-SlimAIR-250E Fig. 3 - Total pressure for HRU-SlimAIR-250E-H 250m /h (przy 100 Pa) Air flow [m Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez...
- Page 33 User Manual HRU-SlimAIR 12. Construction: Schemat budowy numer nazwa części części obudowa centrali HRU casing stelaż montażowy Mounting frame boczna pokrywa filtra powietrza (2szt.) klamra zaciskowa Side filter cover (2 pcs) krócieć odpływu skroplin (podwieszany, boczny) wentylator nawiewny Clamp filtr nawiewu przednia pokrywa filtra powietrza (2szt.)
-
Page 34: Installation
User Manual HRU-SlimAIR Description Socket number Fan 1 (supply) - signal Fan 2 (extract) - signal Fan 1 (supply) - line Fan 2 (extract) - line Temperature 1 supply Temperature 2 extract Temperature 3 exhaust Temperature 4 outdoor Stepper motor... -
Page 35: Vertical Unit Installation
User Manual HRU-SlimAIR 4.2 Vertical unit installation The unit is suitable for vertical wall installation. The installation kit supplied with the unit can be used for this purpose. It is also possible to buy a frame (optional) for easier installation, especially for one person, in vertical or horizontally suspended position. -
Page 36: Horizontal Unit Installation
User Manual HRU-SlimAIR Fig. 11 - Unit installation on the mounting frame To install the siphon in a given position, carefully place the elastic pipe over the lower condensate connector pipe. Make a siphon using the elastic pipe and the clip (Fig.12). When the siphon is ready and connected to the waste water system, level the unit accordingly. -
Page 37: Unit Installation - Horizontally Suspended
User Manual HRU-SlimAIR To install the siphon in position, carefully place the elastic pipe over the side condensate connector pipe. Make a siphon using the elastic pipe and the clip (Fig.14) When the siphon is ready and connected to the waste water system, level the unit accordingly. - Page 38 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Fig. 16 - Unit horizontally suspended on the installation frame NOTE! Hang the unit on the frame from the OUTDOOR/EXHAUST side. This results from maintaining the Data Data Data Zaprojektowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez Kacper.Szykuła 25.02.2021 correct slope on the condensate drain side.
-
Page 39: Ducting Installation
1. Usually you will connect your ducting directly to HRU Ø160 connectors. Although HRU-SlimAIR has very low Sound power level in some cases it is recommended to install additional silencers (on supply and extract sides) to provide high level of acoustic comfort. -
Page 40: First Start-Up
5.2 LED status Control circuit cover is equipped with 2-colour LED light (Green & Red) which informs user about actual status or faults of HRU-SlimAir and serves as an feedback for the installer. NOTE: When both the green and red LED are ON, this will be referenced as orange but can be seen as an orange/green/yellow color! Fig. - Page 41 Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Function Indication pattern Binding mode is active (continuously green) Pre-heater active (long flashes of green LED) Frost protection active (long flashes of green LED) Bypass active Timer mode active External sensor demand active (it has the highest demand)
-
Page 42: Binding Mode
HRU-SlimAIR 5.3 Binding mode Every time you switch electric power off and on again HRU-SlimAIR engages a binding mode (it lasts for 10 minutes, LED light is continuously green). When unit is in binding mode you can pair remote accessories (HRQ-SlimAIR-BUT 4 button control, HRQ-SlimAIR-SENS CO2 sensor, and RH sensor or BRDG Bidge –... -
Page 43: Temperature Measurement
User Manual HRU-SlimAIR 3. Mobile application – to use mobile application you need to have BRDG bridge paired with the unit and properly configured Internet access. With PremAir application you can: change fans speed, check HRU status (normal mode, frost protection mode on, etc.) check faults, check temperatures and many more. To check all options of application download it for free from Google Play or App Store by typing in „PremAir”. -
Page 44: Built-In Pre-Heater
User Manual HRU-SlimAIR 6.4 Built-in pre-heater The preliminary heater is an accessory installed to protect the heat exchanger against freezing. Heater operation principals are presented by following formulas and conditions: 1. The pre-heater is turned on when all of the following conditions are met: •... -
Page 45: Emergency Stop
User Manual HRU-SlimAIR Cooling is not possible when one of the following conditions is met: • The outdoor temperature ≥ The extract temperature (room temperature) - 5˚C (Free ventilation outside offset #118) +0.5˚C. Cooling is activated when all of the following conditions are met: •... -
Page 46: Heat Exchanger Cleaning
User Manual HRU-SlimAIR Fig. 22 - Filters If unit shows alert about filter change it is probably time to change filters. Filters replacement is very easy and Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdzony przez Data Kacper.Szykuła you can do it without any additional tools. -
Page 47: Connecting The Ground Heat Exchanger
User Manual HRU-SlimAIR heat exchanger lock zabezpieczenie wymiennika Data Zaprojektowany przez Sprawdz Kacper.Szykuła 09.11.2020 Nazwa c SlimA Rys. 23- Heat exchanger cleaning Materiał 6.10 Connecting the ground heat exchanger Heat recovery unit has a possibility to connect the ground heat exchanger. This function allows you to control a valve that optionally supply air through the ground-to-air heating system. -
Page 48: Premair Application
0.5W@Holding 0.7W@Holding Wire sizing 0.5mm User Manual Torque 1.2m 1.2m Damper size 0.8m 0.8m HRU-SlimAIR Direction of rotation Selectable by switch Manual override Gearing latch disengaged by push button, self-resetting Functional Angle of rotation Max.95° data Running time 50S（95°） 70S（95°）... -
Page 49: Reprocessing
User Manual HRU-SlimAIR 8. Reprocessing This appliance bears the symbol of the barred waste bin. This indicates that, at the end of its useful life, it must not be disposed of as domestic waste, but must be taken to a collection center for waste electrical and electronic equipment, or returned to a retailer on purchase of a replacement. -
Page 50: Energy Label
User Manual HRU-SlimAIR Supply fan switeches off during Normal operation mode which protects temperatures below +1˚C. Defrost procedure is active. heat exchanger before freezing. Extract fan works normally Change position of intake or exhaust Intake valve is too close to exhaust valve. -
Page 51: Declaration Of Conformity
User Manual HRU-SlimAIR 11. Declaration of conformity DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE DECLARATION OF CONFORMITY My ALNOR Spółka z o.o., , niniejszym Aleja Krakowska 10 05-552 Wola Mrokowska deklarujemy, że: centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła SlimAIR Produkt: HRU-SlimAIR-250 typ: producent: Alnlor Systemy Wentylacji SP.z o.o. POLSKA 05-552 Wola Mrokowska, Aleja Krakowska 10 spełnia wymagania następujących dyrektyw:... -
Page 52: Product Fiche
User Manual HRU-SlimAIR 12. Product fiche Supplier’s name or trade ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR mark Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Model identifier HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H HRU-SlimAIR-250-H Specific energy consumption (SEC) [kWh/(m .a)] -73.63 -36.71 -12.93 -74.79 -37.64 -13.73 -76.99 -39.39 -15.22 -80.98 -42.46 -17.77... - Page 53 User Manual HRU-SlimAIR Supplier’s name or trade ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR mark Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Model identifier HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H HRU-SlimAIR-250E-H Specific energy consumption (SEC) [kWh/(m .a)] -68.01 -34.05 -11.96 -69.43 -35.09 -12.79 -72.17 -37.07 -14.34 -77.24 -40.64 -17.04...
- Page 54 User Manual HRU-SlimAIR Supplier’s name or trade ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR mark Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Model identifier HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF HRU-SlimAIR-250-H-CF Specific energy consumption (SEC) [kWh/(m .a)] -73.63 -36.71 -12.93 -74.79 -37.64 -13.73 -76.99 -39.39 -15.22 -80.98 -42.46 -17.77 (cold.
- Page 55 User Manual HRU-SlimAIR Supplier’s name or trade ALNOR ALNOR ALNOR ALNOR mark Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Systemy Wentylacji Model identifier HRU-SlimAIR-250E-CF HRU-SlimAIR-250E-CF HRU-SlimAIR-250E-CF HRU-SlimAIR-250E-CF Specific energy consumption (SEC) [kWh/(m .a)] -68.01 -34.05 -11.96 -69.43 -35.09 -12.79 -72.17 -37.07 -14.34 -77.24 -40.64 -17.04...
-
Page 56: Warunki Gwarancji Rekuperatora
Warunki gwarancji rekuperatora Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Gwarancja udzielana jest na okres 24 miesięcy od daty atmomosferycznych, uszkodzeń wynikłych w wyniku uruchomienia urządzenia, jednak nie dłużej niż 27 miesię- działania zwierząt lub owadów cy od daty sprzedaży. d. Uszkodzeń wynikłych z niewłaściwego zabezpieczenia W okresie objętym niniejszą... -
Page 57: Karta Gwarancyjna
Karta gwarancyjna Instrukcja obsługi HRU-SlimAIR Karta gwarancyjna - przeglądy serwisowe Data zgłoszenia Data wykonania Przebieg przeglądu Podpis i pieczęć serwisanta Model rekuperatora: ......Nr seryjny: ......Data sprzedaży: ....................Podpis i pieczęć Dystrybutora Data uruchomienia: ....................Podpis i pieczęć Instalatora Proszę... - Page 58 Warranty conditions - Heat Recovery Unit User Manual HRU-ERGO The warranty is granted for a period of 24 months from animals or insects the date of commissioning the device, however not lon- d. Damage caused by improper protection of installation ger than 27months from the date of sale.
- Page 59 Warranty card User Manual HRU-ERGO Warranty card - maintenance schedule Date of notification Date of service Maintenance service Signature & stamp of serviceman Unit model: ......Serial number: ......Sale date: ....................Signature and stamp of the Distributor Start up date: ....................
Need help?
Do you have a question about the HRU-SlimAIR and is the answer not in the manual?
Questions and answers