Sony SRS-NWZ10 Operating Instructions

Active Speaker System
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
SRS-NWZ10
© 2007 Sony Corporation Printed in China
Owner's Record
The model number and the serial number are located on the bottom of the cradle.
Record the model number and the serial number in the space provided below.
Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. SRS-NWZ10
Serial No.
A
Front Rear
B C
AC power adaptor (supplied)
to wall outlet
to DC IN 12 V jack
D E
Installing Removing 1 Removing 2
1
2
F
Right speaker Left speaker
(rear) (rear)
Cradle (rear)
3.2
To R OUT jack
To L OUT jack
To INPUT jack
To WM-PORT Jack
Portable audio
device, CD/MD
player, PC, etc.
To LINE OUT or to
RK-G136 USB cable
headphones jack
connecting cord (supplied with
(stereo minijack)
(optional) Walkman*)
* "WALKMAN" and "WALKMAN" logo are registered trademarks of Sony Corporation.
G H
1 2
Card remote Card remote lithium battery
CR2025 × 1 (optional)
commander (rear) commander (rear)
2
1
On safety
English
2-898-718-31(1) The nameplate indicating operating voltage, power consumption,
etc., is located on the bottom exterior.
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and
• Before operating the system, be sure that the operating voltage
retain it for future reference.
of the system is identical with that of your local power supply.
WARNING Where purchased
All countries/regions
To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this apparatus to rain or moisture. • Use only the supplied AC power adaptor.
• After operating the system with the AC power adaptor,
To reduce the risk of electrical shock, do not open the
cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. disconnect the AC power adaptor from the wall outlet if the
system is not to be used for an extended period of time. Just
To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation of the
apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. And do not switching the |/1 button to standby does not turn the AC power
place lighted candles on the apparatus. adaptor off.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not place objects
On placement
filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Do not set the speaker in an inclined position.
• Do not leave the system in a location near heat sources, or in a
Do not install the appliance in a confined space, such as a
bookcase or built-in cabinet. place subject to direct sunlight, excessive dust, moisture, rain or
mechanical shock.
Connect the AC power adaptor to an easily accessible AC outlet.
On operation
Should you notice an abnormality in the AC power adaptor,
• Do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel
disconnect it from the AC outlet immediately.
only.
CAUTION • Should any solid object or liquid fall into the system, have the
system checked by qualified personnel before operating it any
You are cautioned that any changes or modification not expressly
further.
approved in this manual could void your authority to operate this
• Although this system is magnetically shielded, do not leave
equipment.
recorded tapes, watches, personal credit cards, or floppy disks
NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE U.S.A. with magnetic coding in front of the system for an extended
period of time.
INFORMATION
This equipment has been tested and found to comply with the
On cleaning
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Do not use alcohol, benzine, or thinner to clean the cabinet.
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
If you have any questions or problems concerning your speaker
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy system, please consult your nearest Sony dealer.
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
If the TV picture or monitor display is
may cause harmful interference to radio communications.
magnetically distorted
However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful Although this system is magnetically shielded, there may be cases
interference to radio or television reception, which can be that the picture on some TV sets/personal computer sets may
become magnetically distorted. In such a case, turn off the power
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the of the TV set/personal computer set once, and after 15 to 30
minutes turn it on again. For the personal computer set, take the
following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna. appropriate measures such as data storage before turning it off.
When there seems to be no improvement, locate the system
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from further away from the TV set/personal computer set. Furthermore,
that to which the receiver is connected. be sure not to place objects in which magnets are attached or used
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for near the TV set/personal computer set, such as audio racks, TV
help. stands, toys etc. These may cause magnetic distortion to the
If you have any questions about this product, you may call; picture due to their interaction with the system.
Sony Customer Information Services Center 1-800-222-7669 or
http://www.sony.com/
Identifying parts
Declaration of Conformity Cradle
1 WM-PORT connector (for connecting to Walkman)
Trade Name : SONY
2 |/1 (power/standby) indicator
Model No. : SRS-NWZ10
3 |/1 (power/standby) button
Responsible Party : Sony Electronics Inc.
Address : 16530 Via Esprillo, San 4 MUTING indicator
Diego, CA 92127 USA
5 Remote sensor
Telephone No. : 858-942-2230
6 VOL (volume) +/– buttons
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. 7 INPUT (audio input) jack
Operation is subject to the following two conditions: (1) This 8 WM-PORT jack (for connecting to a PC)
device may not cause harmful interference, and (2) this device 9 L OUT jack
must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation. Card remote commander
1
2 .> (go to the beginning of the previous or next track)
buttons
3 N X (play/pause) button
4 m M (rewind/fast-forward) buttons
5 x (stop) button
6 |/1 (power/standby) button
(rear)
7 MUTING (muting) button
8 VOL (volume) +/– buttons
each group in the order selected on the Walkman.
This symbol is intended to alert the user to the Note
presence of uninsulated "dangerous voltage" Some operations of the card remote commander may not work, or
within the product's enclosure that may be of work differently as indicated, depending on the specification of
sufficient magnitude to constitute a risk of the Walkman you are using.
electric shock to persons.
Power sources
This symbol is intended to alert the user to the
Using on house current
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
Connect the AC power adaptor to the system.
literature accompanying the appliance.
Notes on the AC power adaptor
• Use only the supplied AC power adaptor. Do not use any other
Customer Support AC power adaptor to avoid damaging the speaker.
The following URLs contain information on the latest customer
support for the speaker, and frequently asked questions and
answers.
Customers in the U.S.A.
http://www.sony.com/walkmansupport/
• Before connecting or disconnecting the AC power adaptor, turn
off the system. Otherwise, it may cause a malfunction.
Customers in Canada
2
http://www.sony.ca/EletronicsSupport/
Installing/Removing the
Precautions
attachment
1
For the customers in the U.S.A. and Canada Installing the attachment
Important Safety Instructions Installing the attachment according to the Walkman you are using.
1) Read these instructions. Insert the 2 tabs on the logo mark side in the holes of the cradle,
and then push the other side in.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
Removing the attachment
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water. To remove the attachment, push at the position marked (
6) Clean only with dry cloth. the attachment as shown in illustration (Removing 1), or as shown
7) Do not block any ventilation openings. in illustration (Removing 2), while holding the Walkman
Install in accordance with the manufacturer's instructions. installing portion of the attachment pushed towards the rear side
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat
of the cradle, press downwards at the position marked (
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
z Tips
produce heat.
• This unit can be used with a Walkman that meets the following
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or
requirements.
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
– WM-PORT* (22 pin) compatible
one wider than the other. A grounding type plug has two
– Supplied circular attachment
blades and a third grounding prong. The wide blade or the
• The shape of the attachment may vary according to your
third prong are provided for your safety. If the provided plug
Walkman.
does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet. * WM-PORT is a dedicated multiple terminal for connecting
10) Protect the power cord from being walked on or pinched accessories to your Walkman.
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
Hooking up the unit
11) Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
(See fig. F)
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. Connect the unit to the source device.
When a cart is used, use caution when moving the cart/
When the system is connected to the monaural jack of the source
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
device, sound may not come through the right speaker. In such a
case, use the optional* plug adaptor PC-236MS.
To connect to a stereo phone-type
headphones jack
Use the optional* connecting cord RK-G22 or connecting cord
RK-G136 and plug adaptor PC-234S.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused
PC, etc.
for long periods of time.
* The above optional accessories are not provided in some areas.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way, Notes
• Do not carry the unit with a Walkman set on the WM-PORT
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has
connector, as malfunction may result.
been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
• Insert your Walkman fully into the cradle.
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
Preparing the card remote
commander
Before using the card remote commander for the first time,
remove the insulation film.
The battery is installed in the card remote commander at the
factory.
Replacing the lithium
battery
(See fig. H)
The working distance of the card remote commander shortens as
the battery becomes exhausted.
Operating voltage Replace the battery with a new one following the procedure
below. It will last about 6 months normally.
100 – 240 V AC, 50/60 Hz
1
Take out the battery case.
2
Replace the lithium battery CR2025 with a
new one, with the + side facing up.
3
Place the battery case back in position.
Notes on the lithium battery
• Keep the lithium battery out of the reach of children. Should the
battery be swallowed, immediately consult a doctor.
• Wipe the battery with a dry cloth to assure a good contact.
• Be sure to install the battery with the correct polarity.
• Do not hold the battery with metallic tweezers as doing so may cause
a short-circuit.
• Use of other batteries than the CR2025 may cause a risk of fire or
explosion.
WARNING
• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same of equivalent type.
• Battery may explode if mistreated. Do not recharge,
disassemble or dispose of in fire.
• Do not expose the battery to excessive heat such as direct
sunlight, fire or the like.
Listening to the sound
1
Disconnect the USB cable used for the unit
and personal computer, or set the POWER
switch of the connected personal computer
to OFF.
Notes
• When a USB cable is connected between the unit and a
personal computer, no sound will be heard from a Walkman set
on the WM-PORT connector.
• Depending on the computer you are using, setting the power
switch to off may not release data transfer mode.
• Sound from the device connected to INPUT jack will be heard
instead.
2
Press the |/1 button to turn on the unit.
The |/1 indicator lights up.
3
Start playing on the source device.
(See fig. A)
z Tip
The Walkman attached to the WM-PORT connector on this unit
can be controlled by the supplied card remote commander.
4
Adjust the volume.
Set the volume of the source device to moderate level, and
press the VOL +/– buttons on this unit.
Note
A beep sounds when the volume is set to minimum or maximum.
5
Press the |/1 button to turn off the unit after
(See fig. B) use.
The |/1 indicator goes off.
(folder) +/– buttons
Notes
• If connecting the speaker to a device with a built-in radio or tuner,
radio reception may not occur or sensitivity may be reduced
significantly.
• If the source device has a bass boost function or equalizer function,
set them to off. If these functions are on, sound may be distorted.
• If the source device's headphone output has a line switch, better
sound will be heard if it is set to on. See the operating instructions of
the source device.
(folder) +/– buttons find the beginning of the first track of
• If both a Walkman set on the WM-PORT connector and the device
connected to the INPUT jack are played at the same time, both
sounds can be heard.
• The USB cable connecting the unit with personal computer is used
for transferring Walkman's data and recharging. When playing back
sound of a personal computer using this unit, connect through the
INPUT jack.
• If the volume level of the Walkman is high while the Walkman is
attached to the WM-PORT connector of this unit, the equalizer effect
of the speaker may be weakened.
• Sound is not output from the headphone jack of the Walkman if it is
(See fig. C) attached to the WM-PORT connector on this unit.
Charging the Walkman
A Walkman set on the WM-PORT connector can be recharged by
either the AC power adaptor (supplied), or by using a USB cable
(supplied with the Walkman) connected to a computer.
Polarity of the plug
Notes
• Insert your Walkman fully into the cradle.
• See the Operation Guide of the Walkman for details on recharging
and its related settings.
• Data transfer and recharging cannot be performed simultaneously.
• Playback and recharging can be done at the same time. Recharging
time will be longer during playback.
• Charging time varies depending on use of the AC power adaptor or
USB cable. For details, see the Operation Guide of the Walkman.
Transferring data between a
(See fig. D)
Walkman and a computer
By connecting a USB cable (supplied with the Walkman) to a
computer, you can transfer data to it from the Walkman set on the
(See fig. E)
WM-PORT connector. For details, see the Operation Guide of the
) on Walkman.
a a a
Notes
• If the Walkman becomes detached from the cradle during data
transfer, attach it to the cradle and start data transfer again.
a a a ).
• Do not connect or disconnect the USB cable or AC power adaptor
while transferring data from your computer. Your computer may not
recognize the Walkman or data transfer may be interrupted.
• While your computer is connected to the unit using a USB cable, the
Walkman attached to the WM-PORT connector does not play back
sound. The sound of the device connected to the INPUT jack will be
heard.
Recording on the Walkman
It is possible to record on a Walkman* attached to the WM-PORT
connector of this unit by connecting a source device, such as a CD
player, to the WM-PORT jack using the optional recording cable
WMC-NWR1.
* Available only when the Walkman is equipped with WM-PORT
(22 pin) and recording function.
Notes
• Recording is not possible while this unit is in standby mode.
• For details on recording, refer to the Operation Guide of your
Walkman.
(See fig. G)
Troubleshooting
Should you have a problem with your speaker system, check the
following list and take the suggested measures. If the problem
persists, consult your nearest Sony dealer.
No sound
• Disconnect the USB cable, or set the POWER switch of the
connected personal computer to OFF.
• Check that both this unit and the source device are turned on.
• Turn up the volume of the unit.
• Turn up the volume of the source device as high as possible to
the extent that sound is not distorted. For details on volume
adjustment, refer to the operating instructions supplied with the
device.
• Make sure all the connections have been correctly made.
Low sound level
• Turn up the volume of the source device as high as possible to
the extent that sound is not distorted. For details on volume
adjustment, refer to the operating instructions supplied with the
device.
• Turn up the volume of the unit.
Distorted sound
• Turn down the volume of the source device to the point where
the sound is no longer distorted. For details on volume
adjustment, refer to the operating instructions supplied with the
device.
• If the source device has a bass boosts function, set it to off.
• Turn down the volume of the unit.
There is hum or noise in the speaker output.
• Make sure all the connections have been correctly made.
• Make sure none of the audio components are positioned too
close to a TV set.
The brightness of the |/1 indicator is
unstable.
The brightness of the |/1 indicator may become unstable when
the volume is turned up. This is not a malfunction.
The battery cannot be inserted, or fits too
tightly in the Card Remote Commander.
The battery is designed so as not be inserted in the wrong
direction. Confirm polarity (+/–) and insert correctly.
Card Remote Commander operation is not
possible.
• Operate the card remote commander pointed toward the remote
sensor of the cradle.
• Remove any obstacle between the cradle and the card remote
commander.
• Avoid exposing the remote sensor of the cradle to strong light
(direct sunlight or fluorescent lamp of high frequency lighting).
• If the above remedies do not solve the problem, the battery
might be worn out. Replace it with a new one.
Specifications
Speaker section
Speaker system 2 way built-in passive radiator,
Magnetically shielded
80 mm (woofer), 25 mm (tweeter)
3.2 Ω
Impedance
Rated input power 4 W
Maximum input power 8 W
Amplifier section
4 W + 4 W (10 % T.H.D., 1 kHz, 3.2 Ω)
Rated output
Cradle section
WM-PORT (22 pin) connector × 1,
Data input/output
WM-PORT (22 pin) jack × 1
Stereo minijack × 1
Input
Input impedance WM-PORT (22 pin) 47 kΩ (at 1 kHz),
Stereo minijack 8 kΩ (at 1 kHz)
General
Power DC 12 V (supplied AC power adaptor)
Approx. 100 × 32 × 100 mm
Dimensions (w/h/d)
(4 × 1 × 4 in.) (cradle)
5 /
16
Approx. 100 × 183 × 159 mm
(4 × 7 × 6
1 / 3 / in.) (speaker)
4 8
Mass Approx. 100g (4 oz.) (cradle)
Approx. 950 g (2 lb. 2 oz.) (left speaker)
Approx. 930 g (2 lb. 1 oz.) (right speaker)
Supplied accessories
AC power adaptor (1)
Power cord (1)
Card Remote Commander (1)
Lithium battery CR2025 (1) (preinstalled for the trial use)
Operating Instructions (1)
Supported Walkman
WALKMAN to fulfill following requirement.
• WM-PORT (22 pin) compatible
• Supplied circular attachment
Optional accessories
Recording cable WMC-NWR1
Connecting cord RK-G22, RK-G129, RK-G136, RK-G138
Plug adaptor PC-234S, PC-236MS
The above optional accessories are not provided in some areas.
Design and specifications are subject to change without notice.
This warranty is valid only in the United States.