Page 5
Remove the battery pack before starting any work on the machine. 在機器上做任何調整前,請先移除電池。 在机器上进行任何修护工作之前,先拿出蓄电池。 기기를 사용하지 않을때는 배터리를 빼어두십시요. ถอดก้ อ นแบตเตอรี ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม การใช้ ง านใดๆ Keluarkan pek bateri sebelum memulakan sebarang kerja pada mesin. START STOP...
Page 6
Remove battery pack before starting any work on the machine. 在機器上做任何調整前,請先 移除電池。 在机器上进行任何修护工作之 前,先拿出蓄电池。 기기를 사용하지 않을때 click 는 배터리를 빼어두십시요. ถอดก้ อนแบตเตอรี ่ ก ่ อ นที ่ จ ะเ ริ ่ ม การ ใช้ งานใดๆ Keluarkan bateri sebelum memulakan sebarang kerja...
TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA C12 RAD C12 RAD Drilling capacity in wood 25 mm Wood screws (without pre-drilling) 6.5 mm No-load speed 0-800 min Torque max (Li-Ion Battery 1.5 Ah) *1 12 Nm Torque max (Li-Ion Battery 3.0 Ah) *1...
Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by • Ensure that battery contact terminals are protected and insulated to burning them. Milwaukee Distributors offer to retrieve old batteries to prevent short circuit. protect our environment.
Page 16
技术数据 技术数据 C12 RAD C12 RAD 鑽孔直徑(使用於木材) 25 mm 木螺釘(沒有預先鑽孔) 6.5 mm 無負載轉速 0-800 min 最大扭矩(鋰電池1.5 Ah)*1 12 Nm 最大扭矩(鋰電池 3.0 Ah)*1 15 Nm 電池電壓 12 V 電鑽夾頭的範圍 1-10 mm 根據EPTA-Procedure 01/2003的重量 含電池(1.5 Ah) 1.1 kg 含電池(3.0 Ah) 1.3 kg 噪音/震動資訊...
Page 18
技术数据 技术数据 C12 RAD C12 RAD 钻孔直径(使用于木材) 25 mm 木螺钉(没有预先钻孔) 6.5 mm 无负载转速 0-800 min 最大扭矩(锂电池1.5 Ah)*1 12 Nm 最大扭矩(锂电池3.0 Ah)*1 15 Nm 电池电压 12 V 电钻夹头的范围 1-10 mm 重量符合EPTA-Procedure 01/2003 含电池(1.5 Ah) 1.1 kg 1.3 kg 含电池(3.0 Ah) 噪音/振动信息...
Page 20
기술 데이터 기술 데이터 C12 RAD C12 RAD 25 mm 목재 드릴 성능 6.5 mm 나사 못(사전 천공이 필요없는) 0-800 min 무부하 속도 최대 토크 배터리 장착 1.5 Ah 12 Nm 15 Nm 최대 토크 배터리 장착 3.0 Ah 12 V 배터리...
Page 21
배터리를 회수할 것을 제안함. 설명서에 제공되어 있지 않은 구성품을 교체할 필요가 경우 배터리 팩을 금속 물체(단락 회로 위험)와 함께 보관하지 마십시오. Milwaukee 서비스 센터 중 한 곳에 연락하십시오(보증/서비스 센터 주소 목록을 참조). System M12 배터리 팩을 충전하려면 System M12 충전기...
Page 22
ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค C12 RAD C12 RAD ความสามารถในการเจาะไม้ 25 mm ขั น ไม้ (โดยไม่ ต ้ อ งเจาะก่ อ น) 6.5 mm ความเร็ ว โดยไม่ ม ี ก ารโหลด 0-800 min ค่...
Page 24
DATA TEKNIS DATA TEKNIS C12 RAD C12 RAD Tingkat pukulan berdasarkan beban maksimal 25 mm Sekrup kayu (tanpa pra-pengeboran) 6.5 mm Kecepatan tanpa beban 0-800 min Torsi Maksimum (dengan Baterai Li-Ion 1.5 Ah) *1 12 Nm Torsi Maksimum (dengan Baterai Li-Ion 3.0 Ah) *1...
Page 25
PEMELIHARAAN paket baterai System M12. Jangan menggunakan unit baterai dari sistem lain. Gunakan hanya aksesori dan suku cadang Milwaukee . Jika Jangan sekali-kali membuka unit baterai dan pengisi daya serta komponen yang belum dijelaskan perlu diganti, silakan hubungi agen hanya simpan di tempat kering. Jaga tetap kering setiap saat.
Need help?
Do you have a question about the C12 RAD and is the answer not in the manual?
Questions and answers