SHARKS SH 1649 Instruction For Operation And Maintenance
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SHARKS Manuals
  4. Trimmer
  5. SH 1649
  6. Instruction for operation and maintenance

SHARKS SH 1649 Instruction For Operation And Maintenance

Cordless grass and hedge shear
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Návod na obsluhu a údržbu
Aku kombinovatelné nůžky na trávu Sharks SH 1649
Obj. číslo SHK 428
Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary
PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ
UDUŠENÍ!
Upozornění:
Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech
bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o
profesionální řadu!
Původní návod k použití
servis +420 774 335 397
www.sharks-shop.cz
Stránka 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SH 1649 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SHARKS SH 1649

Summary of Contents for SHARKS SH 1649

  • Page 1 Návod na obsluhu a údržbu Aku kombinovatelné nůžky na trávu Sharks SH 1649 Obj. číslo SHK 428 Výrobce a dovozce: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
  • Page 2 +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 2...
  • Page 3 +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 3...
  • Page 4 +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 4...

  • Page 5: Technické Specifikace

    PŘEDSTAVENÍ Vaše nové Aku kombinovatelné nůžky na trávu Sharks, typu SH 1649 jistě uspokojí Vaše očekávání. Jsou vyrobeny pod nejpřísnějšími standardy kvality SHARKS tak, aby splňovaly vysoká kritéria na spolehlivý a výkonný provoz. Zjistíte, že se Vaše nové Aku kombinovatelné nůžky ehce obsluhují a poskytují bezpečný provoz. A pokud jim poskytnete odpovídající...
  • Page 6 ● Nepoškozujte kabel. Nikdy kabel nepoužívejte k nošení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí. Držte kabel dál od tepla, oleje, ostrých povrchů nebo hybných částí. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 6...
  • Page 7 ● Pokud není bateriový modul používán, držte jej dál od jiných kovových předmětů, ležících svorek, drobných mincí, klíčů, hřebíků, šroubů nebo jiných malých kovových předmětů, které mohou způsobit propojení obou kontaktů baterie. Přemostění (zkratování) bateriových kontaktů může způsobit popálení nebo požár. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 7...
  • Page 8 čistou vodou po dobu minimálně několika minut a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (tekutina je 25 - 35% roztok hydroxidu draselného). 3. Nepřipojujte kladný pól a záporný pól baterie ke kovovým předmětům! Baterie by mohla být servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 8...
  • Page 9 Nůžky pro trávu jsou vhodné pro nízké sečení a úpravu trávníku, nejsou však vhodné pro řezání větviček a jiných dřevin. Nepoužívejte nůžky na trávník při otočení o 180°. Upozornění: Nezapínejte spínač, když nasazujete nebo demontujete kolečka. To může způsobit vážná zranění! servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 9...
  • Page 10 2. Držte trubici (3) jednou rukou, a povolte seřizovací šroub (4). 3. Nastavte rukojeť na správnou délku a utáhněte seřizovací šroub (4). 4. Pojistné tlačítko (1) zatlačte dopředu a stiskněte spínač (2). 5. Pojistné tlačítko (1) opět uvolněte a zamkněte. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 10...
  • Page 11 Nabíječka není uživatelsky opravitelná. Aby nedošlo k poškození statických, citlivých, vnitřních komponentů v případě problémů je nutné kontaktovat autorizované servisní středisko Sharks. 1. Postup nabíjení Tyto nabíječky nevyžadují žádnou úpravu a jsou navrženy tak, aby bylo ovládání co nejjednodušší.
  • Page 12 3) přemístěte nabíječku a baterii na místo s okolní teplotou cca 18 – 24 °C 4) pokud nabíjecí problémy přetrvávají, obraťte se na prodejce či servisní středisko Sharks ● Za určitých podmínek, s nabíječkou zapojenou do napájení, mohou být exponované nabíjecí...
  • Page 13 Po sundání nožů jsou vidět ozubená kola. Ujistěte se, zda tam nejsou nějaké nečistoty ( tráva, listí, .. ) Důležité! Pokud se nečistoty nachází v ozubených kolech, vyčistěte jej. Uložení nože na keř Uložení nože na trávník servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 13...
  • Page 14 Pracovní nástroj a všechny jeho součásti vyčistěte ihned po použití, zabráníte tak tvorbě plísní. Uložte jej mimo dosah dětí, na bezpečném a suchém místě, kde teplota nedosahuje extrémních hodnot. Po použití a vyčištění nasaďte na čepel ochranný plastový kryt. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 14...
  • Page 15 E-mail: servis@sharks-cz.cz, reklamace@sharks-shop.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
  • Page 16 Záruční list Záručný list/Karta garancvina Jótállási levél/Garantieschein 1.oprava 2.oprava 3.oprava Výrobek Typ/Serie Výrobok Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Číslo výrobku Datum Dátum servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 16...
  • Page 17 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Aku kombinovatelné nůžky na trávu Sharks SH 1649 typ: SHK428 (ET1205) zařízení určené k zastřižení travin a keříků (domácí/hobby zahrady) pro soukromé použití, na které se toto prohlášení...
  • Page 18 Návod na obsluhu a údržbu Aku kombinovateľné nožnice na trávu Sharks SH 1649 Obj. číslo SHK 428 Výrobca a dovozca: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ, hrozí nebezpečenstvo udusenia! Upozornenie: Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.

  • Page 19: Technické Špecifikácie

    PREDSTAVENIE Vaše nové Aku kombinovateľné nožnice na trávu Sharks, typu SH 1649 určite uspokojí vaše očakávania. Sú vyrobené pod najprísnejšími štandardmi kvality SHARKS tak, aby spĺňali vysoké kritéria na spoľahlivý a výkonný prevádzka. Zistíte, že sa Vaše nové Aku kombinovateľné nožnice ehce obsluhujú a poskytujú bezpečnú...
  • Page 20 ● Zabráňte kontaktu tela s uzemnenými povrchmi, ako sú potrubia, radiátory, sporáky a chladničky. Predstavujú zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom, ak je vaše telo uzemnené. ● Nevystavujte elektrické náradie dažďu alebo vlhkým podmienkam. Voda, vniknuvší do elektrického náradia, zvýši riziko úrazu elektrickým prúdom. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 20...
  • Page 21 ● Elektrické náradie používajte iba so špecificky navrhnutým batériovým modulom. Používanie iných batériových modulov môže spôsobiť riziko poranenia alebo požiaru. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 21...
  • Page 22 článkov batérie. Nejedná sa o poruchu, však v prípade, že došlo k poškodeniu vonkajšieho obalu a kvapalina príde do kontaktu s pokožkou je potrebné: a.) rýchlo umyť zasiahnuté miesto mydlom a vodou ;. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 22...
  • Page 23 Nožnice pre trávu sú vhodné pre nízke kosenie a úpravu trávnika, nie sú však vhodné pre rezanie vetvičiek a iných drevín. Nepoužívajte nožnice na trávnik pri otočení o 180 °. Upozornenie: Nezapínajte spínač, keď nasadzujete alebo demontujete kolieska. To môže spôsobiť vážne zranenia! servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 23...
  • Page 24 2. Držte trubicu (3) jednou rukou, a povoľte nastavovaciu skrutku (4). 3. Nastavte rukoväť na správnu dĺžku a utiahnite nastavovaciu skrutku (4). 4. Poistné tlačidlo (1) zatlačte dopredu a stlačte spínač (2). 5. Poistné tlačidlo (1) opäť uvoľnite a zamknite. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 24...
  • Page 25 Nabíjačka nie je užívateľsky opraviteľná. Aby nedošlo k poškodeniu statických, citlivých, vnútorných komponentov v prípade problémov je nutné kontaktovať autorizované servisné stredisko Sharks. 1. Postup nabíjania Tieto nabíjačky nevyžadujú žiadnu úpravu a sú navrhnuté tak, aby bolo ovládanie čo najjednoduchšie.
  • Page 26 3) premiestnite nabíjačku a batériu na miesto s okolitou teplotou cca 18 - 24 ° C 4) ak nabíjacie problémy pretrvávajú, obráťte sa na predajcu či servisné stredisko Sharks ● Za určitých podmienok, s nabíjačkou zapojenú do napájania, môžu byť exponované nabíjacie kontakty vo vnútri nabíjačky skratované...
  • Page 27 Po zložení nožov sú vidieť ozubené kolesá. Uistite sa, či tam nie sú nejaké nečistoty (tráva, lístie, ..) Dôležité! Ak sa nečistoty nachádza v ozubených kolesách, vyčistite ho. Uloženie nože na ker Uloženie nože na trávnik servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 27...
  • Page 28 Pracovný nástroj a všetky jeho súčasti vyčistite ihneď po použití, zabránite tak tvorbe plesní. Uložte ho mimo dosahu detí, na bezpečnom a suchom mieste, kde teplota nedosahuje extrémnych hodnôt. Po použití a vyčistení nasaďte na čepeľ ochranný plastový kryt. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 28...
  • Page 29 (súkromnej osobe) poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Pre firemných zákazníkov je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie zodpovedajúcich funkčných vlastností...
  • Page 30 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 vyhlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Aku kombinovateľné nožnice na trávu Sharks SH 1649 typ: SHK428 (ET1205) zariadenie určené k zastrihnutie drevín a kríkov (domáce / hobby záhrady) a súkromné použitie, na ktoré...
  • Page 31 Instructions for operation and maintenance Cordless grass and hedge shear Sharks SH 1649 Ordering number SHK 428 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION...

  • Page 32: Important Tips

    PERFORMANCE Your new Cordless grass and hedge shear Sharks, type SH 1649 will surely satisfy your expectations. It is manufactured under the strictest quality standards SHARKS to meet the high criteria for reliable and efficient operation. You'll find that your new Cordless grass and hedge shear easy to operate and provides safe operation.

  • Page 33: Safety Informations

    ● If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a ground fault circuit interrupter protected supply. Use of a ground fault circuit interrupter reduces the risk of electric shock. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 33...
  • Page 34 ● Never immerse tool or the charger in water or other liquids. 6) Service Let your power tools repaired by an authorized service center. This will ensure safe maintenance of the repaired power tools. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 34...

  • Page 35: Important Safety Instructions For Battery Charger

    4. Charge the battery only in the chargers supplied with the product. 5. NOTE: the battery in your tool is the lithium-ion type, with no self-discharge or memory effect. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 35...
  • Page 36 The starting lockout and ON button on the tools no longer function when the swivel handle is mounted. Removing the telescopic swivel handle assembly (2): Press the release button (3) and pull out the swivel handle assembly (2). servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 36...
  • Page 37 2. Hold the tube (3) with one hand, and then loosen the adjusting bolt (4). 3. Set the handle to the correct length and tighten the adjusting bolt (4). 4. Push lock-off button (1) forward and press switch (2). servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 37...
  • Page 38 A battery that is new or has not been used for a longer period does not develop its full capacity until after approx. 5 charging/discharging cycles. When the machine can not rotate while the On/Off switch is pressed, then the battery has no enough capacity and should be charged. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 38...
  • Page 39 Installing the hedge/shrub blades ● Turn the gear wheel so that the middle line of the marking rib on the gear wheel is exactly positioned downwards or upwards. （As shown in the upper figure） servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 39...
  • Page 40 ● Guide the four locking holes of the grass blades with the four locking pins on the gear carriage. Make sure that the cam of the gear wheel snaps into the plastic ring entirely. servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 40...

  • Page 41: Maintenance And Repair

    The blade should be cleaned and lubricated in time after every use of the cutter. When the cutter is to be used for a long time the blades should be lubricated during operations interval servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 41...
  • Page 42 The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
  • Page 43 Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; ID: 279729 41 declare on their sole responsibility that Product: Cordless grass and hedge shear Sharks SH 1649 Type: SHK428 (ET1205) Equipment designed for trimming trees and shrubs (home / hobby gardens) for private use to which...

This manual is also suitable for:

Shk 428

Table of Contents