Download
Share
Print this page
GARO LS3 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GARO Manuals
  4. Automobile Accessories
  5. LS3
  6. Manual

GARO LS3 Manual

Charging pole
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Art nr 380162
Manual för laddstolpe LS3 ..................2
Manuell ladestolpe LS3 ....................34
Ohje lataustolppa LS3 ......................50

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LS3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for GARO LS3

Summary of Contents for GARO LS3

  • Page 1 Art nr 380162 Manual för laddstolpe LS3 ....2 Manual for Charging Pole LS3 ...18 Manuell ladestolpe LS3 ....34 Ohje lataustolppa LS3 ......50...

  • Page 2: Manual För Laddstolpe Ls3

    MANUAL LADDSTOLPE LS3 Sida...
  • Page 3 MANUAL LADDSTOLPE LS3 A Väggmonterad B Nergrävd med C Med bottenplatta D Nergrävd med plastfundament bultad i betong jordankare Se sid 5 Se sid 8 Se sid 8 Se sid 11 Golv/ marknivå Sida...
  • Page 4 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Sida...
  • Page 5 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Kundspecifika markeringar Plats för individuella Plats för individuella markeringar. Maximal yta markeringar. Maximal yta beroende på laddstolpens beroende på laddstolpens konfiguration konfiguration Plats för individuella Plats för individuella Plats för individuella markeringar. Maximal yta markeringar. Maximal yta markeringar.
  • Page 6 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Väggstolpe LS 3 Laddhandtag typ 1 i Laddhandtag typ 2 i donhållare donhållare Uttag typ 2 RFID läsare 1 Skruva fast väggkonsollen 2 Dela laddstolpen genom att på lämplig höjd skruva ut de 2 skruvarna i botten av främre profilen.
  • Page 7 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Väggstolpe LS 3 3 Montera laddstolpen i väggkonsollen och markera för borrhålen till de övre fästet. Lyft bort profilen igen och borra. Plugga ev hålen 4 Montera laddstolpen i vägg- 5 Anslut matarkabeln och konsollen igen och skruva montera locket på...
  • Page 8 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Väggstolpe LS 3 6 Montera främre profilen genom att skjuta ner den uppifrån i den bakre profilen. På insidan av den främre profilen sitter kontrollmodulen monte- rad. Skruva fast de båda skruvarna i nedre ändan av profilen 7 Montera packningen på...
  • Page 9 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Laddstolpe med plastankare alt fotplatta Alternativt montage: 1 För igenom matarkabeln upp fotplatta 2 Demontera skruvarna i nedre främre genom fundamentet. Montera profilen och ta bort profilen genom röret i fundamentet. Röret ska att dra den uppåt. På insidan av den skjutas så...
  • Page 10 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Laddstolpe med plastankare alt fotplatta 4 Anslut matarkabeln OBS! Max 2 x 16 mm² Cu- kabel får plats i röret 400V ladduttag skall föregås av jordfelsbrytare typ B (art nr 107502) som monteras i huven alt i matande central 5 Montera främre profilen...
  • Page 11 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Laddstolpe med plastankare alt fotplatta T30 (4x) 7 Montera huven genom att vrida upp den och sedan föra ner den i stolpen. Skruva fast de 4 skruvarna OBS! Det är viktigt att packningen monteras korrekt. I annat fall finns risk för läckage...
  • Page 12 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Laddstolpe med jordankare Asfaltstrykning av profiler rekommenderas under marklinje Marknivå Sida 1...
  • Page 13 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Montage av donhållare, typ 1/ typ 2 Typ 1 Typ 2 Sida 1...
  • Page 14 3 blå blinkningar. Laddningen påbörjas. Därefter fast blått sken Rött blinkande: RFID ej godkänt Vid leverans är RFID avaktiverat. För driftsättning kontakta certifierad driftsättare (se GARO websida www.garo.se). Uttagen är öppna för användning till dess RFID aktiveratas. Motorlås för uttagen OBS! Blå...
  • Page 15 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Testutrustning Typ 1 eller Typ 2 intag 1 Anslut Typ 1/ Typ 2 handsken till testutrustningens motsvarande intag 2a Laddstation utan RFID funktion: 2b Laddstation med RFID funktion: Testutrustning för Typ 1, 1-fas Testutrustning för Typ 2, 3-fas...
  • Page 16 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Testutrustning Typ 2-plug 1 Anslut Typ 2 handsken från testutrustningen till laddstationen motsvarande uttag. 2 Välj 16A eller 32A på testutrustningen (beroende på vilken ström laddstationen är tillverkad för) 3a Laddstation utan RFID funktion: 3b Laddstation med RFID funktion: Testutrustning för Typ 2, 3-fas...
  • Page 17 MANUAL LADDSTOLPE LS3 Fasfördelning För att få jämn belastning från matande central vid anslutning av flera stolpar, kan följande omkoppling på inkommande plint (interna ledarna) göras som nedan OBS! När laddstationen är bestyckad med uttag eller handske (elfordons skarvuttag) utefter standard 62196-serien, Ändamålsenliga åtgärder ska vara jordfelsbrytare typ B...

  • Page 18: Manual For Charging Pole Ls3

    MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Page 1...
  • Page 19 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 A Wall-mounted B In-ground with plas- C With base plate D In-ground with tic base bolted in concrete ground anchor See page 5 See page 8 See page 8 See page 11 Floor/ground level Page...
  • Page 20 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Page...
  • Page 21 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Customer-specific markings Place for individual Place for individual markings. Maximum area markings. Maximum area depends on charging pole depends on charging pole configuration. configuration. Place for individual Place for individual Place for individual markings. Maximum area markings.
  • Page 22 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Wall pole LS 3 Charging handle type 1 Charging handle type 2 in device holder in device holder Type 2 socket RFID reader 1 Screw the wall bracket into 2 Separate the charging pole place at a suitable height.
  • Page 23 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Wall pole LS 3 3 Mount the charging pole on the wall bracket and mark the drill holes for the upper fastening. Remove the profile and drill. Plug the holes if necessary. 4 Mount the charging pole...
  • Page 24 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Wall pole LS 3 6 Install the front profile by pushing it down from above into the rear profile. The control module is located on the inside of the front profile. Tighten the two screws in the lower end of the profile.
  • Page 25 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Charging pole with plastic anchor or base plate Alternative mounting: 1 Feed the supply cable up base plate 2 Remove the screws in the lower front through the base. Insert the profile and remove the profile by pull- tube in the base.
  • Page 26 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Charging pole with plastic anchor or base plate 4 Connect the supply cable. NB: Max. 2 x 16 mm² Cu cable fits in the tube 400V charging sockets must be preceded by a residual cur- rent device (RCD) type B (part no.
  • Page 27 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Charging pole with plastic anchor or base plate T30 (4x) 7 Mount the cover by turning it upwards and then sliding it down into the pole. Tighten the 4 screws. NB: It is important that the seal is fitted correctly, otherwise there is a risk of leakage.
  • Page 28 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Charging pole with ground anchor. An asphalt coating is recommended for profiles under ground level. Ground level Page...
  • Page 29 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Mounting the device holder, type 1/type 2 Type 1 Type 2 Page...
  • Page 30 3 blue flashes. Charging starts. Then steady blue light. Red flashing light: RFID not approved RFID is deactivated on delivery. For activation, contact certified operator (see GARO's website, www.garo.se). The sockets are active until RFID is activated. Engine lock for sockets NB: Blue and white cables from engine lock not used.
  • Page 31 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Test equipment Type 1 or Type 2 inlet socket 1 Connect Type 1/Type 2 coupler to test equipment's corresponding inlet socket. 2a Charging station without RFID function: • Set the Control Pilot (CP) button to the “1” position.
  • Page 32 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Test equipment Type 2 coupler 1 Connect Type 2 coupler from test equipment to charging station's corresponding socket. 2 Select 16A or 32A on test equipment (depending on which current the charging station is manufactured for).
  • Page 33 MANUAL FOR CHARGING POLE LS3 Phase distribution GARO charging poles are always supplied with an incoming TN-S system; for incoming TN-C systems see rewiring under TN-C below. In order to ensure an even load from the supply distribution board when connecting several poles, the incoming terminals (internal cables) can be rewired as set out below.

  • Page 34: Manuell Ladestolpe Ls3

    MANUELL LADESTOLPE LS3 Side...
  • Page 35 MANUELL LADESTOLPE LS3 A Veggmontert B Nedgravd med C Med bunnplate D Nedgravd med plastfundament forankret til betong jordanker Se side 5 Se side 8 Se side 8 Se side 11 Gulv/bakkenivå Side 5...
  • Page 36 MANUELL LADESTOLPE LS3 Side 36...
  • Page 37 MANUELL LADESTOLPE LS3 Kundespesifikke markeringer Plass for individuelle Plass for individuelle markeringer. Maksimal markeringer. Maksimal flate avhengig av flate avhengig av ladestolpens konfigurasjon ladestolpens konfigurasjon Plass for individuelle Plass for individuelle Plass for individuelle markeringer. Maksimal markeringer. Maksimal markeringer. Maksimal...
  • Page 38 MANUELL LADESTOLPE LS3 Veggstolpe LS 3 Ladehåndtak type 1 Ladehåndtak type 2 i kontaktholder i kontaktholder Uttak type 2 RFID-leser 1 Skru fast veggkonsollen 2 Del ladestolpen ved å skru i passende høyde ut de 2 skruene i bunnen av den fremre profilen.
  • Page 39 MANUELL LADESTOLPE LS3 Veggstolpe LS 3 3 Monter ladestolpen i vegg- konsollen, og marker for borehullene til det øvre festet. Løft bort profilen igjen, og bor hullene. Plugg ev. igjen hullene 4 Monter ladestolpen i vegg- 5 Koble til strømforsynings- konsollen igjen, og skru fast kabelen, og sett lokket på...
  • Page 40 MANUELL LADESTOLPE LS3 Veggstolpe LS 3 6 Monter den fremre profilen ved å føre den ned ovenfra i den bakre profilen. Kontrollmodulen er montert på innsiden av den fremre profilen. Skru fast begge skruene i den nedre enden av profilen.
  • Page 41 MANUELL LADESTOLPE LS3 Ladestolpe med plastanker eller fotplate Alternativ montering: 1 Før strømforsyningskabelen fotplate 2 Skru ut skruene nede på den fremre opp gjennom fundamentet. profilen, og ta av profilen ved å dra Monter røret i fundamentet. den opp. Kontrollmodulen er montert Røret skal føres så...
  • Page 42 MANUELL LADESTOLPE LS3 Ladestolpe med plastanker eller fotplate 4 Koble til strømforsynings- kabelen OBS! Maks. 2 x 16 mm² Cu-kabel får plass i røret 400V ladeuttak skal foregås av jordfeilbryter type B (art.nr. 107502), som monteres i dekselet eller i 5 Monter den fremre profilen strømforsyningssentralen...
  • Page 43 MANUELL LADESTOLPE LS3 Ladestolpe med plastanker eller fotplate T30 (4x) 7 Monter dekselet ved å vri det opp og deretter føre det ned i stolpen. Skru fast de 4 skruene. OBS! Det er viktig at pakningen monteres riktig. Ellers er det fare for lekkasje.
  • Page 44 MANUELL LADESTOLPE LS3 Ladestolpe med jordanker Asfalttildekking av profiler anbefales under marklinje Bakkenivå Side...
  • Page 45 MANUELL LADESTOLPE LS3 Montering av kontaktholder, type 1 / type 2 Type 1 Type 2 Side 5...
  • Page 46 3 blå blink: Ladingen starter. Deretter fast blått lys. Rødt blinkende lys: RFID ikke godkjent. Ved leveranse er RFID deaktivert. For idriftsetting må du kontakte den sertifiserte idriftsetteren (se GAROs webside: www.garo.se). Uttakene er åpne for bruk til RFID aktiveres. Motorlås for uttakene OBS! Blå...
  • Page 47 MANUELL LADESTOLPE LS3 Testutstyr Type 1- eller Type 2-inntak 1 Koble Type 1-/Type 2-hansken til testutstyrets tilsvarende inntak 2a Ladestolpe uten RFID-funksjon: • Sett CP-knappen (Control Pilot) på ”1” • Den blå lampen L1 lyser (1-fasetilkobling). Angir at ladingen har startet •...
  • Page 48 MANUELL LADESTOLPE LS3 Testutstyr Type 2-plugg 1 Koble Type 2-hansken fra testutstyret til ladestasjonens tilsvarende uttak. 2 Velg 16A eller 32A på testutstyret (alt etter hvilken strøm ladestolpen er laget for) 3a Ladestolpe uten RFID-funksjon: • Sett CP-knappen (Control Pilot) på ”1”...
  • Page 49 MANUELL LADESTOLPE LS3 Fasefordeling GAROs ladestolpe leveres alltid med innkommende TN-S-system, for innkommende TN-C-system, se omkobling under TN-C. For å få en jevn belastning fra strømforsyningssentralen ved tilkobling av flere stolper, kan du utføre en omkobling på den innkommende plinten (interne ledninger), slik det er beskrevet nedenfor.

  • Page 50: Ohje Lataustolppa Ls3

    OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Sivu 5...
  • Page 51 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 A Kiinnitetään seinään B Kaivetaan maahan C Kiinnitetään beto- D Kaivetaan maahan muovialustan kanssa niin pohjalevyn avulla maa-ankkurin kanssa Ks. sivu 5 Ks. sivu 8 Ks. sivu 8 Ks. sivu 11 Lattia/maanpinta Sivu 5...
  • Page 52 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Sivu 5...
  • Page 53 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Asiakaskohtaiset merkinnät Tilaa asiakkaan omille Tilaa asiakkaan omille merkinnöille. Enimmäis- merkinnöille. Enimmäis- pinta-ala riippuu lataustol- pinta-ala riippuu lataustol- pan kokoonpanosta. pan kokoonpanosta. Tilaa asiakkaan omille Tilaa asiakkaan omille Tilaa asiakkaan omille merkinnöille. Enimmäis- merkinnöille. Enimmäis- merkinnöille. Enimmäis-...
  • Page 54 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Seinätolppa LS 3 Latausliitin (tyyppi 1) Latausliitin (tyyppi 2) pidikkeessä pidikkeessä Pistorasia (tyyppi 2) RFID-lukija 1 Kiinnitä seinäteline ruuveilla 2 Irrota lataustolpan osat sopivalle korkeudelle. toisistaan avaamalla kaksi etuosan alla olevaa ruuvia. Irrota etuosa nostamalla sitä. T30 (2x)
  • Page 55 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Seinätolppa LS 3 3 Asenna lataustolppa seinätelineeseen ja merkitse porausreikien paikat yläkiinnikkeeseen. Irrota osa uudelleen ja poraa reiät. Tuki mahdolliset reiät. 4 Asenna ja ruuvaa 5 Kytke syöttökaapeli ja lataustolppa kiinni asenna kansi liittimen seinätelineeseen. päälle. Ruuvaa kaksi yläkiinnikkeen ruuvia kiinni seinään.
  • Page 56 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Seinätolppa LS 3 6 Asenna etuosa painamalla se ylhäältäpäin takaosan päälle. Etuosan sisäpuolelle on asennettu ohjausyksikkö. Kiinnitä molemmat ruuvit yksikön alaosassa. 7 Asenna tiiviste yksikön yläreu- naan. Kiinnitä suojus yksikön sivuihin kahdella koukulla. Kytke latausliittimet asianmu- kaiseen uros-/naarasliitäntään tai vastaavaan numeroituun liitäntään, jos yksikössä...
  • Page 57 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Lataustolppa ja muoviankkuri tai pohjalevy Vaihtoehtoinen asennus: 1 Vie syöttökaapeli alustan läpi. pohjalevy 2 Irrota ruuvit yksikön etuosan alaosas- Asenna putki alustaan. Putki ta ja irrota etuosa nostamalla sitä. on painettava niin pitkälle Etuosan sisäpuolelle on asennettu alas, että...
  • Page 58 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Lataustolppa ja muoviankkuri tai pohjalevy 4 Kytke syöttökaapeli. HUOM. Putkeen mahtuu enintään 2 × 16 mm²:n Cu-kaapelia. 400 V:n latauspistorasiaa ennen on oltava B-tyypin vikavirtasuojakytkin (tuotenro 107502), joka 5 Asenna etuosa painamalla asennetaan suojukseen tai se ylhäältäpäin takaosan syöttökeskukseen.
  • Page 59 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Lataustolppa ja muoviankkuri tai pohjalevy T30 (4x) 7 Asenna suojus kääntämällä se ylös ja laskemalla se sitten alas tolpan päälle. Kiinnitä neljä ruuvia. HUOM. On tärkeää, että tiiviste asennetaan oikein. Muuten tolppa saattaa vuotaa. Sivu 5...
  • Page 60 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Lataustolppa ja maa-ankkuri Tolpan asvalttipinnoitusta suositellaan maanpinnan alapuolelle. Maanpinta Sivu 6...
  • Page 61 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Pidikkeiden asennus, tyyppi 1 / tyyppi 2 Tyyppi 1 Tyyppi 2 Sivu 6...
  • Page 62 Punainen valo vilkkuu: RFID-tunnistetta ei hyväksytä. RFID-toiminto ei ole käytössä, kun laite toimitetaan. Käyttöönot- toa varten ota yhteys valtuutettuun huoltoteknikkoon (ks. GAROn sivusto www.garo.se). Pistorasiat ovat käyttövalmiit, kunnes RFID aktivoidaan. Pistorasioiden moottorilukko Huom! Moottorilukon sininen ja valkoinen kaapeli eivät ole käytössä.
  • Page 63 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Testilaitteisto: tyypin 1 tai 2 liitäntä 1 Kytke tyypin 1 / tyypin 2 liitin testilaitteen vastaavaan liitäntään. 2a Latausasema ilman RFID-toimintoa: • Aseta Control Pilot (CP) -painike asentoon ”1”. • Sininen valo L1 syttyy (1-vaiheliitäntä). Tämä ilmoittaa latauksen alkamisesta.
  • Page 64 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Testilaitteisto: tyypin 2 pistoke 1 Kytke testilaitteen liitin (tyyppi 2) latausaseman vastaavaan pistorasiaan. 2 Valitse testilaitteesta 16 A tai 32 A (sen mukaan, mille jännitteelle latausasema on tarkoitettu). 3a Latausasema ilman RFID-toimintoa: • Aseta Control Pilot (CP) -painike asentoon ”1”.
  • Page 65 OHJE: LATAUSTOLPPA LS3 Vaihejako GARO-lataustolppa toimitetaan aina TN-S-järjestelmän kanssa. Katso TN-C-järjestelmän kanssa käytettävät liitännät kohdasta TN-C. Jotta syöttökeskuksesta saataisiin tasainen kuormitus käytettäessä useita tolppia, tulonastan liitäntää voidaan muuttaa seuraavasti (sisäiset johtimet). Tolppa 1 Huom! Kytke 10–16 mm²:n sininen Kun latausasemassa on standardin 62196 mukainen kaapeli N- ja PE-nastan välille käytettäessä...