Advertisement
Quick Links
Shoe Organizer
Range-chaussures
Organizador de zapatos
81855-00
10/12
5061 / 5081
Items you will need to provide for assembly:
Articles que vous devrez fournir pour le montage:
Elementos que necesitará para el montaje:
© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
Advertisement
Related Manuals for Emerson ClosetMaid 5061
Summary of Contents for Emerson ClosetMaid 5061
- Page 1 Shoe Organizer Range-chaussures Organizador de zapatos 81855-00 10/12 5061 / 5081 Items you will need to provide for assembly: Articles que vous devrez fournir pour le montage: Elementos que necesitará para el montaje: © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 2 PARTS | PIÈCES | PIEZAS To ease part identification, all laminate parts Pour faciliter l’identification des pièces, toutes fácilmente, todas las piezas laminadas are labeled. Locate sticker or a “stamp” on les pièces stratifiées sont étiquetées. Localiser tienen una etiqueta. Ubique la pegatina an unfinished edge to identify parts.
- Page 3 SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA • This unit contains small parts which • Cette unité contient des petites pièces • Esta unidad contiene partes pequeñas could be a choking hazard for small qui représentent un risque d’étouffement que podrían resultar peligrosas y causar children.
- Page 4 HELPFUL HINTS | CONSEILS UTILES | CONSEJOS PRÁCTICOS We recommend you assemble on a soft surface to avoid damage to the unit or surface. Nous vous recommandons de faire l’assemblage sur une surface lisse afin d’éviter d’endommager l’unité ou la surface. Recomendamos realizar el ensamblaje sobre una superficie suave para evitar cualquier daño a la ...
- Page 5 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 6 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 7 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 8 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 9 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 10 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 11 © ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
- Page 12 NOTE: REMARQUE: NOTA: • If you plan to stack units, use scissors or • En prévision de la superposition, utiliser • Si piensa apilar los cubos, utilice tijeras o utility knife to cut a 3/4” x 1-1/4” hole in top des ciseaux ou un couteau universel un cuchillo para cortar un agujero de1,9 center location of back panel.
- Page 13 REMARQUE: NOTE: NOTA: • Locate all exposed screw heads and • Localisez toutes les têtes de vis • Localice todas las cabezas de los place cap firmly into place. exposées et mettez les capuchons en tornillos donde corresponden y coloque place en appuyant fermement. los tapones firmemente en su lugar. • If stacking units, place one or two drops of glue into the top holes and • ...
- Page 14 Wall Stud Montante De Charpente All units MUST be fastened to the wall. When Montante De Pared stacking units, the unit on the bottom must be attached to the wall first before setting another unit on top. Do not stack units more than 72” high. Tous les modules DOIVENT être attachés au mur. Pour empiler les modules, celui du bas doit d’abord être fixé au mur avant l’installation d’un autre ...
- Page 15 Shoe Organizer Range-chaussures Organizador de zapatos 01-80450 02/13 5061 / 5081 Instruction sheet Addendum to 5061/5081 Shoe Organizer noting the following involving Step 7: Annexe à la feuille d’instruction du système de rangement de chaussures 5061/5081, correction à l’étape 7 : Adición a la Hoja de instrucciones del Organizador de zapatos 5061/5081, precisando lo siguiente sobre el Paso 7: ATTENTION, PLEASE FOLLOW THE INSTRUCTION STEPS BELOW FOR STEP 7:...