Kärcher FC 3d Cordless Manual
Hide thumbs Also See for FC 3d Cordless:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

FC 3d Cordless
FC 3d Cordless Premium
中文
5
English
17
59684840 (10/18)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FC 3d Cordless and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kärcher FC 3d Cordless

  • Page 1 FC 3d Cordless 中文 English FC 3d Cordless Premium 59684840 (10/18)
  • Page 2 Min.
  • Page 5: Table Of Contents

    目录 质量保证 我们的质量保证条款适用于全球各分公司。 一般事项 ....安全提示 ....在质量保证期内,如果您的产品发生了任 设备说明 ....何故障,我们都将为您提供免费维修,但...
  • Page 6 电气部件 充电器 危险 危险 电击危险。  不得将设备浸泡在水中!  决不能用湿手触及电源插头  使用前检查本设备和附件的 或者插座。 状态是否正常。如果设备的  切勿使用脏污或受潮的充电器。 状态存有疑问,则不允许使  切勿在易爆环境中使用充电器。 用设备。  切勿通过手持电源电缆来携  当蓄电池充电器及充电线存 带充电器。 在可见的损坏时请立即用原  在干燥空间内使用和保存蓄 厂零件进行更换。 电池。 在对设备进行维修与维护之  防止电源电缆受到高温、锐  前,必须关闭设备并拔下电 边、油污和机器的运转部件 源插头。 的影响。 只允许接受过授权的客户服  避免使用带有复式插座的补 ...
  • Page 7  不要打开蓄电池,存在短路 小心 的危险,另外有可能溢出难 用设备或在设备上进行任何  闻的蒸汽或者有腐蚀性的液 作业前要先确保设备的稳定 体。 性,以避免因设备翻倒而导 致的事故或故障发生。 安全处理  不得在水箱内加入溶剂、含 危险 有溶剂的液体或未经稀释的  用户必须按规定使用该设备。 酸 (如洗涤剂、汽油、油漆 同时要重视地方现行的规定并 稀释剂和丙酮) ,因为它们会 在设备工作时照看好场所内的 侵蚀设备上所使用的材料。 人员。  设备运行期间不可无人看管。 禁止在有爆炸危险的区域内运   身体部位 (例如头发、手 行本设备。 指)务必远离旋转的滚刷。  如在危险区域内使用清洗机,  在清洁清洁头时需保护双手, 则应注意相应的安全规范。 因为尖锐的物体...
  • Page 8: 设备说明

    当工休时间较长时和设备使  设备说明 用结束后关闭总开关 / 设备 启动 / 关闭开关 开关,并拔下充电器的电源 手柄 插头。 手柄壁挂防滑装置  温度低于 0 °C 时无法运行 手柄搭片 机器。 手柄解锁装置  防止机器受到雨淋。不要存 新鲜水箱 清水箱把手凹槽 放在室外区域内。 充电插座 污水箱 10 清洁辊的凹槽把手 11 清洁辊 12 污水箱罩 13 污水箱罩锁紧按钮 14 蓄电池显示 15 带充电电线的充电器 16 放置底座...
  • Page 9 Foam Stop – 9...
  • Page 10 安装 净水箱加水  请翻开插图页! 图  将设备置于放置底座上。 图  抓住清水箱的把手凹槽,将清水箱从设 备中取出。 图 图  将手柄装入设备主体内,直至插入至止  打开水箱封盖并转至一侧。 挡处、听到卡入的声音。 图 手柄必须牢牢固定在设备中。  在净水箱中加入冷水或温水 (自来 调试 水) 。 图  根据需要可以将 KÄRCHER 洗涤剂或护  为确保稳固安放,应将设备置于放置底 理剂加注到净水箱中。* 座上。  加注时不得超出 “MAX” 标记。 安装辊子 ...
  • Page 11 图 开始工作  将污水箱装入清洁头中。 注意  操作污水箱罩盖的锁定装置,将罩盖装 只要设备接通,清洁辊便开始转动。为了 在清洁头上,然后松开锁定装置。 使设备不被自身移动,必须握紧手柄。  污水箱和污水箱罩盖必须牢牢固定在设 确保净水箱已加水且污水箱已装入设备。 备内或设备上。 图  按下设备开关 (开 / 关) ,以启动吸尘 中断运行 器。 注意  来回移动设备,直至滚刷充分润本设 当工休时间较长时,建议将设备置于放置 底座上,以免因滚刷潮湿而对水敏性地面 备。 造成损伤。 蓄电池使用时间 图 图  按下设备开关以将其关闭。 – 3 个 LED 灯亮起 - 3/3 蓄电池使用时 图...
  • Page 12: 保养与维护

    设备储存 清洁清洁头 注意 注意 为了避免产生气味,必须在存放设备时完 如有脏污,则清洁清洁头。 全排空清水箱和污水箱。 注意 不得在洗碗机内清洁污水箱罩盖:如果因 将湿滚刷晾干 (例如置于放置底座上) , 冲洗过程而导致污水箱罩盖变形,使得刮 待晾干的湿滚刷不得放入密闭柜子内。 板边缘无法再正确推压到滚刷上,则会影 图 响设备的基本功能。清洁效果将变差。  将设备置于放置底座上。 图 图  按下设备开关以将其关闭。  操作手柄的解锁装置。 图  将手柄向上拉开。  将设备置于放置底座上。  用搭片将手柄挂在设备上。 图 图  操作污水箱罩盖的锁定装置。  将湿滚刷插在放置底座上晾干。  取下污水箱罩盖。 ...
  • Page 13: 故障排除

     使用原装电源 / 更换损坏的电源。 插图 至  清洁后,将滚刷插到放置底座上并使滚 三个 LED 先后隔 1 秒亮起。  使用时设备过热 (例如:在高温环境下 刷晾干。  通过事先拧干辊子尽可能缩短干燥的时 运行) 。 间。  暂停并且使设备冷却。  如果不需要继续运行设备,则同样需清  如果设备为此自动关闭: 洁污水箱罩盖和污水箱。  暂停并且使设备冷却。  用湿布清洁滚刷驱动装置。  只有当设备相应冷却后,才能重新接 通。 洗涤剂和护理剂 滚刷过于干燥 注意 使用不合适的洗涤剂和护理剂可能会损坏 滚刷未充分润湿。...
  • Page 14: 产品规格 / 参数

    图 产品规格 / 参数 图 电气接口 图 电压 100-240 V  有大量泡沫产生时,在清洁过程开始 前,先在空的污水箱中加入 消泡剂。 1~50-60 Hz 请遵守瓶身标签上的用量说明。 保护程度 IPX4 清洁效果不佳 设备 滚刷脏污。 保护等级  清洁滚刷。 充电器防护等级 滚刷未充分润湿。 设备额定功率 40 瓦  通过在一个位置上来回移动,使滚刷润 蓄电池额定电压 7.2 V 湿。 蓄电池型号 锂离子 清洁剂错误或用量不当。  仅使用 KÄRCHER 清洁剂,并注意用量适 蓄电池充满电时的工作时...
  • Page 15 – 15...
  • Page 16 – 16...
  • Page 17: General Information

    Contents Spare parts Only use original accessories and spare parts, they en- General information ....EN sure the safe and trouble-free operation of the device. Safety instructions .
  • Page 18  Do not insert conductive ob- Hazard levels jects (such as screwdrivers or DANGER the like) into the charging Pointer to immediate danger, socket. which leads to severe injuries or  Do not touch contacts or death. wires. WARNING  The voltage indicated on the Pointer to a possibly dangerous type plate must correspond to situation, which can lead to se-...
  • Page 19  Store and use the charger in shock; also, irritating or caus- dry rooms only. tic vapors can escape.  Protect the mains cable Safe handling against heat, sharp edges, oil DANGER and moving parts of the ma-  The user must use the appli- chine.
  • Page 20  Children must not play with  Keep connection cable away this appliance. from heat, sharp edges, oil and moving parts.  Supervise children to prevent them from playing with the ATTENTION appliance.  Only switch on the appliance when the fresh water tank ...
  • Page 21: Description Of The Appliance

    500 ml Charging socket Defoamer FoamStop 30 ml Waste water tank 11 ** Cleaning rollers Recessed grip cleaning roller * FC 3d Cordless Cleaning rollers ** FC 3d Cordless Premium Floor head cover Floor head cover lock Foam Stop – 9...
  • Page 22: Assembly

     Fill the fresh water tank with cold or lukewarm tap Assembly water.  Please unfold the pages with the diagrams!  KÄRCHER detergents/care agents can also be added to the fresh water tank as required.*  Do not exceed the "MAX" marking when filling. ...
  • Page 23: Care And Maintenance

     The last LED flashes quicker for 60 seconds when Storing the Appliance the battery is empty and the device has switched off. ATTENTION To prevent odours developing, the fresh water and Refill detergent waste water tank must be completely emptied prior to ATTENTION storing the appliance.
  • Page 24: Troubleshooting

    Cleaning the floor head Detergents and care products ATTENTION ATTENTION Clean the floor head if dirty. The use of unsuitable cleaning and disinfecting agents ATTENTION can damage the appliance and will void the warranty. Note Do not clean the floor head cover in a dishwasher: The Add cleaning or disinfecting agent as required.
  • Page 25: Technical Specifications

    Appliance is not sucking up dirt Rollers do not turn No water in the fresh water tank. Rollers are blocked.  Refill water  Remove rollers and check if an object has become Fresh water tank does not fit properly in the device. stuck in the rollers.
  • Page 31 FoamStop: Shake well ✓ 1/2 x ( 1 ml)
  • Page 32 www.kaercher.com/dealersearch Alfred Kärcher & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212...

This manual is also suitable for:

Fc 3d cordless premiumFc 3 cordlessFc 3 cordless premium

Table of Contents