Reglas Generales De Seguridad - Craftsman 151.37214 Operator's Manual

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA!
LEA Y ASEGÚRESE DE COMPRENDER TODAS
LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las
instrucciones detalladas en la máquina y a continuación
puede derivar en descargas eléctricas, incendios o
lesiones graves.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
■ Esta máquina de corte es capaz de amputar manos
y pies, además de lanzar objetos. El no seguir las
instrucciones de seguridad puede causar lesiones
severas o incluso la muerte.
■ No utilice la cortadora de pasto en condiciones
mojadas, húmedas ni tampoco bajo la lluvia.
■ Jamás permita que adultos utilicen el producto sin
saber cómo hacerlo.
■ Mientras corte el pasto, mantenga la zona despejada
de personas, niños y mascotas. Detenga la máquina
en caso de que alguien entre en la zona.
■ Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador
no está alerta de la presencia de niños. A menudo,
los niños se sienten atraídos por las máquinas y el
movimiento. Nunca presuponga que los niños se van
a quedar en el sitio donde los vio por última vez.•
Mantenga a los niños alejados de la zona donde corta
el pasto y vigilados por un adulto responsable que no
sea el operador de la máquina.• Esté alerta y apague
la cortadora de pasto cuando un niño entre en la zona.•
Jamás permita que niños utilicen la máquina.• Tenga
cuidado adicional al acercarse a esquinas con punto
ciego, arbustos, árboles u otros objetos que puedan
bloquear su visión de un niño.
■ No se ponga prendas anchas o joyas. Pueden
quedar atrapadas en las piezas móviles. Se
recomienda el uso de guantes y calzado de goma al
trabajar en exteriores.
■ Párese fi rmemente y de manera equilibrada. No se
extralimite. Extralimitarse puede causar una pérdida
del equilibrio.
■ No utilice el equipo si está descalzo o lleva sandalias
o algún calzado ligero similar. Utilice un calzado
que proteja su pie y mejore su agarre en superfi cies
resbalosas.
■ No deje la cortadora de pasto sola y encendida.
■ Mantenga sus manos y pies lejos de la zona de
corte.
■ Opere la cortadora de pasto solo durante el día o
bajo una buena iluminación artifi cial.
■ Jamás golpee intencionalmente árboles, rejas,
etc., ya que esto puede provocar lesiones o dañar
gravemente los mecanismos de la cortadora de pasto.
■ Asegúrese de que la cortadora de pasto esté en
buenas condiciones operativas. No intente usar esta
cortadora de pasto si está dañada. Lleve el producto
a un concesionario de servicio califi cado para que lo
inspeccione y repare, en caso de ser necesario.
■ No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta
correcta para su necesidad. La herramienta correcta
hará el trabajo de mejor manera y con mayor seguridad
si la utiliza de la manera para la que está diseñada.
■ Use siempre lentes de seguridad con protección
lateral. Los lentes de uso cotidiano solo tienen cristales
resistentes a impactos. NO son lentes de seguridad.
Siga esta regla y reducirá el riesgo de sufrir lesiones
oculares. Utilice una máscara facial si el uso del equipo
genera polvo.
■ Al operar este producto, utilice lentes de seguridad o
antiparras que cumplan con el estándar ANSI Z87.1.
■ Utilice el dispositivo correcto. No utilice la cortadora
de pasto en actividades para las cuales no fue
diseñada.
■ No fuerce la cortadora de pasto. La herramienta
correcta hará el trabajo mejor y de manera más segura
si la utiliza de la manera para la que fue diseñada.
■ Manténgase alerta, tenga cuidado con lo que hace y
haga uso de su sentido común al utilizar la cortadora
de pasto. No use la cortadora de pasto cuando esté
cansado o bajo la infl uencia de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de falta de atención
mientras usa la cortadora de pasto puede derivar en
graves lesiones personales.
■ Mantenga la máquina en buenas condiciones
operativas. Mantenga las aspas afi ladas y las
protecciones puestas, en buen estado operativo.
■ Revise todos los pernos, tuercas y tornillos en
intervalos frecuentes para verifi car que estén apretados
y asegurarse de que el equipo está en condiciones
operativas seguras.
■ Antes de limpiar la cortadora de pasto, detenga el
motor hasta que la hoja pare por completo, saque la
capturadora de pasto o la protección de descarga.
■ Cuando no esté en uso, la cortadora de pasto
debiese almacenarse en interiores bajo un ambiente
seco y en un lugar cerrado con llave (lejos del alcance
de los niños).
■ Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este
producto posee un enchufe polarizado (un aspa es más
ancha que la otra), por lo que será necesario el uso
de un alargador polarizado. El enchufe encajará en un
alargador polarizado de una sola manera, si el enchufe
no entra bien en el alargador, voltéelo. Si el enchufe
sigue sin encajar, consiga un alargador polarizado
correcto. Un alargador polarizado requerirá el uso de
un tomacorriente de pared polarizado. Este enchufe
encajará en la toma de corriente de pared de una
sola manera. Si el enchufe no entra completamente
en el tomacorriente de pared, póngalo al revés.
Si el enchufe aún no calza, contacte a un técnico
electricista califi cado que pueda ayudarle a instalar
el tomacorriente indicado. No cambie el enchufe
del equipo, receptáculo del alargador o enchufe del
alargador de manera alguna.
■ No maltrate el cable. Jamás utilice el cable para jalar
la cortadora de pasto o para desconectar el enchufe
de una toma de corriente. Mantenga el cable alejado
del calor, de aceites, bordes afi lados o partes móviles.
Reemplace los cables dañados inmediatamente. Los
cables dañados incrementan el riesgo de descargas
eléctricas.
■ Asegúrese de que su alargador esté en buenas
3 ― Español