Page 1
AU 3527 Electric HAIR DRYER ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-tm.eu www.aurora-ua.com...
Page 2
Components Описание схемы Опис схеми Opis schematu identification прибора приладу urządzenia 1. Nozzle-concentrator 1. Насадка-концентратор 1. Насадка-концентратор 1. Nasadka-koncentrator 2. Body 2. Корпус 2. Корпус 2. Obudowa 3. Button «COLD AIR» 3. Кнопка «ХОЛОДНЫЙ ВОЗДУХ» 3. Кнопка «ХОЛОДНЕ ПОВІТРЯ» 3. Przycisk „zimne powietrze” 4.
Page 3
NOZZLE DIFFUSER COLD AIR It gives the hair an extra volume. It is recommended for drying curly hair. The hairdryer is equipped with the additional function “COOLED AIR”. In this mode, you can quickly cool the hair, strengthening the NOZZLE CONCENTRATOR styling: press and hold the button on the inside of the handle.
Page 4
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗАДУХИ! УВАГА! Не використовуйте виріб поза приміщенням. Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією виробу, щоб уникнути поломок при використанні. Перед включенням ви- УВАГА! Будьте особливо уважні, якщо поблизу від працюючого ви- робу перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, робу...
Page 5
niżej 0 °C, przed jego włączeniem należy pozostawić go w tempera- przedmiotów postronnych do otworów przewodu powietrznego.Nie turze pokojowej w ciągu co najmniej 2 godzin. UWAGA! Nie dotykaj zakrywaj wejściowych i wyjściowych przewodów powietrznych – sil- przewodu sieciowego i wtyczki przewodu sieciowego mokrymi rękami. nik i elementy grzejne wyrobu mogą...
Page 6
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA Prieš valymą atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti. Korpusą ir antgalius valykite drėgna šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valymo priemonių ir tirpiklių. SAUGOJIMAS Prieš saugojimą įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo. Įvykdykite visus skyriaus VALYMAS IR PRIEŽIŪRA reikalavimus. Prietaisą...
Page 7
TÄHELEPANU! Ärge kasutage seadet hoonest väljapool. TÄHELEPANU! muti juhul, kui Te seda ei kasuta. Seadme elektrivõrku ühendamisel ärge kasutage adapterit. TÄHELEPANU! Et vältida toitevõrgu ülekoormust, Olge eriti tähelepanelikud, kui töötava seadme läheduses asuvad lapsed vanuses vähem kui 8 aastat või piiratud võimetega isikud. TÄHELEPA- ärge ühendage seadet ühele ja samale elektriliinile taha teiste võimsate NU! Ärge kasutage seadet süttivate materjalide, plahvatusohtlike ainete elektriseadmetega samaaegselt.
Page 8
DIFUZOR AERUL RECE Conferă părului volum suplimentar. Se recomandă pentru uscarea Uscătorul este dotat cu funcţie suplimentară “AER RECE”. În acest re- părului creţ. gim părul poate fi răcit rapid, întărind aranjarea: apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul din partea interioară a mânerului. Pentru a reveni la CONCENTRATOR regimul normal pur şi simplu eliberaţi butonul.
Need help?
Do you have a question about the AU 3527 and is the answer not in the manual?
Questions and answers