Page 3
SECURITY MEASURES Please read this manual carefully before using the product to avoid ATTENTION! Do not use this product near combustible materials, explo- damage during use. Before switching on the product, make sure that sives, or self-igniting gases. Do not install this product near a gas or electric the technical specifications of the product shown on the label corre- stove, or other heat sources.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией из- ВНИМАНИЕ! Не используйте изделие вблизи горючих материалов, делия во избежание поломок при использовании. Перед включением взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся газов. Не устанав- изделия проверьте, соответствуют ли технические характеристики из- ливайте изделие рядом с газовой или электрической плитой, а делия, указанные...
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте цю інструкцію перед експлуатацією виробу, щоб УВАГА! Не використовуйте виріб поблизу горючих матеріалів, уникнути поломок при використанні. Перед включенням виробу пере- вибухових речовин і самозаймистих газів. Не ставте виріб поруч вірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, позначені на на- з...
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem użytkowania wyrobu uważnie przeczytaj niniejszą riałów wybuchowych i gazów samozapalnych. Nie należy stawiać wyrobu instrukcję, aby uniknąć jego uszkodzenia. Przed włączeniem wyrobu obok kuchenki gazowej lub elektrycznej oraz innych źródeł ciepła. Nie nale- sprawdź, czy charakterystyki techniczne, podane na etykiecie, odpowiada- ży narażać...
SAUGUMO REIKALAVIMAI Kad naudojimo metu išvengtumėte prietaiso gedimų, atidžiai perskaity- bei savaime užsiliepsnojančių dujų. Prietaiso nestatykite šalia duji- kite šias naudojimo instrukcijas. Prieš įjungdami prietaisą patikrinkite, ar nės arba elektrinės viryklės, o taip pat kitų karščio šaltinių. Prietaisą lipduke nurodytos prietaiso techninės specifikacijos atitinka elektros tinklo saugokite nuo tiesioginių...
DROŠĪBAS PASĀKUMI Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai izvairītos zes vai elektriskajai plītij, kā arī citiem siltuma avotiem. Nepieļaujiet, no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai tās tehniskā ka ierīce atrodas tiešos saules staros. specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā tīkla parametriem. UZMANĪBU! Neļaujiet bērniem, kuri ir jaunāki par 8 gadiem, pieskarties Nepareizi izmantojot ierīci, to var sabojāt, var rasties materiāli zaudējumi korpusam, vadam un kontaktdakšai ierīces darbības laikā.
Page 9
OHUTUSMEETMED Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi käesolev juhend, et ge seadet gaasi- või elektripliidi, samuti muude küttekehade lähe- vältida rikete teket kasutamise ajal. Enne seadme elektrivõrku ühendamist dusse. Ärge lubage seadmel sattuda otseste päikeekiirte mõju alla. kontrollige, et seadme kleebisel toodud tehnilised parameetrid vastaks TÄHELEPANU! Ärge lubage lastel vanuses vähem kui 8 aastat puudu- elektrivõrgu parameetritele.
Page 10
CONTENT \ СОДЕРЖАНИЕ \ ЗМІСТ \ ZAWARTOŚĆ \ TURINYS \ SATURS \ SISU COMPONENTS IDENTIFICATION \ ОПИСАНИЕ \ ОПИС \ OPIS \ APRAŠYMAS \ APRAKSTS \ KIRJELDUS ENGLISH РУССКИЙ УКРАЇНСЬКА POLSKI LIETUVOS LATVIJAS EESTI KEEL This symbol on the product and packaging means that used electrical and electronic products, as well as batteries, should not be disposed of with house- hold waste.
Need help?
Do you have a question about the AU 3463 and is the answer not in the manual?
Questions and answers