ASTRO S451 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ASTRO Manuals
  4. Cell Phone
  5. S451
  6. Manual

ASTRO S451 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 41

Quick Links

Download this manual
Зміст/Содержание/ Table of contents
UKR: Загальна інформація ......................................................................... 3
Характеристики моделі .............................................................................. 3
Комплектність................................................................................................. 4
Вказівки з експлуатації ............................................................................... 5
Зовнішній вигляд смартфону ................................................................... 8
Підготовка до роботи .................................................................................. 9
Встановлення акумуляторної батареї ................................................. 9
Зарядка акумуляторної батареї ............................................................ 9
Встановлення SIM-карт .......................................................................... 10
Встановлення картки пам'яті................................................................ 12
Вмикання та вимикання пристрою ....................................................... 13
Керування пристроєм................................................................................ 14
Основні клавіши керування пристроєм ........................................... 14
Рядок стану та область повідомлень ................................................ 15
Умови транспортування та зберігання ............................................... 21
RUS: Общая информация ......................................................................... 22
Характеристики модели ........................................................................... 22
Комплектность ............................................................................................. 23
Указания по эксплуатации....................................................................... 24
Внешний вид смартфона.......................................................................... 27
Подготовка к работе .................................................................................. 28
Установка Аккумуляторной батареи ................................................. 28
Заряд аккумуляторной батареи .......................................................... 28
Установка SIM-карт .................................................................................. 29
Установка карты памяти ........................................................................ 31
Включение и выключение устройства ................................................ 32
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S451 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ASTRO S451

Summary of Contents for ASTRO S451

  • Page 1: Table Of Contents

    Зміст/Содержание/ Table of contents UKR: Загальна інформація ................. 3 Характеристики моделі ................3 Комплектність....................4 Вказівки з експлуатації ................5 Зовнішній вигляд смартфону ..............8 Підготовка до роботи .................. 9 Встановлення акумуляторної батареї ..........9 Зарядка акумуляторної батареї ............9 Встановлення...
  • Page 2 The main control buttons ............... 52 The status bar and notification area ........... 52 Troubleshooting ................... 54 Transport and Storage ................57 Список сервісних центрів ASTRO\ Список сервисных центров ASTRO\ List of ASTRO servicing centers ......... 58 Для нотаток\Для заметок\For notes............. 60...

  • Page 3: Ukr: Загальна Інформація

    пристрою, дату його виготовлення, про термін його служби, про умови гарантії, про місцезнаходження осіб, уповноважених на прийняття претензій від споживача та/або які проводять ремонт і технічне обслуговування продукції «ASTRO», розміщена в даному керівництві та/або гарантійному талоні, що додається до цього керівництва. Дане керівництво містить інформацію про технічні...

  • Page 4: Комплектність

    • Основна камера: 2.0 Мп • Фронтальна камера: 0.3 Мп • Слот розширення: microSD/microSDHC (до 32 ГБ) • Формати відтворення тексту*: DOC, EPUB, FB2, HTML/ HTM, PDF, RTF, TXT(1251,UTF8) • Формати відтворення відео*: AVI(XVID, MPGA), FLV(FLV1, MPGA), MKV(MPEG4,MP4A), MKV(H264,MP4A), MKV(MPEG4,MP4A), MP4(H264,MP4A), MP4(H264,MPGA), MP4(MP4V,MP4A), MP4(MPEG4, MP4A) •...

  • Page 5: Вказівки З Експлуатації

    5. Керівництво з експлуатації ............1 пр. 6. Гарантійний талон ................. 1 пр. Примітка: Виробник пристрою залишає за собою право змінювати комплектність в тому випадку, якщо це не перешкоджає використанню виробу за основним призначенням. Увага! Працездатність і сумісність смартфона з обладнанням, програмним...
  • Page 6 загрозу безпеці як для самого пристрою та і для його власника; • Забороняється використовувати АКБ та МЗП в умовах підвищеної вологості, доторкатися до них вологими руками або поміщати у воду; • Уникайте впливу прямого сонячного світла на АКБ; • Забороняється користуватися...
  • Page 7 Правила користування смартфоном • Вимикайте смартфон, в тих місцях, де його використання заборонено або не рекомендується; • Забороняється використовувати смартфон поблизу з електронними приладами. Смартфон може створювати перешкоди в їх роботі; • Дотримуйтесь усіх правил використання мобільних телефонів під час керування автомобілем; •...

  • Page 8: Зовнішній Вигляд Смартфону

    Зовнішній вигляд смартфону Фронтальна камера micro-USB роз’єм Фронтальний динамік Роз’єм для навушників 3,5 мм Датчик наближення Основна камера Клавіша вмикання/вимикання Клавіша регулювання пристрою гучності; Дисплей Спалах Сенсорні клавіши керування Задній динамік. Мікрофон...

  • Page 9: Підготовка До Роботи

    Підготовка до роботи Встановлення акумуляторної батареї 1. Встановить батарею як вказано на малюнку. 2. Після правильного розміщення батареї закрийте кришку та зафіксуйте її. Зарядка акумуляторної батареї Перед зарядженням акумулятора уважно прочитайте розділ «Вказівки з експлуатації». Перед першим використанням пристрою рекомендується провести...

  • Page 10: Встановлення Sim-Карт

    У момент повної зарядки акумулятора піктограма живлення на екрані пристрою буде повністю заповнена, а анімація, яка свідчить про процес зарядки, буде припинена. Примітка: для того, щоб зберегти тривалу працездатність акумуляторної батареї та продовжити термін її служби, дотримуйтесь нижчеописаних інструкцій: • перед першим використанням рекомендується приєднати пристрій...
  • Page 11 мобільного зв’язку. Зверніть увагу, що в тому випадку, якщо Ви розмовляєте по одній з SIM, друга SIM буде недоступна. Перед початком установки SIM-картки переконайтеся в тому, що пристрій вимкнено. Якщо пристрій увімкнений, для його вимикання затисніть і утримуйте кнопку вмикання / вимикання...

  • Page 12: Встановлення Картки Пам'яті

    від карти пам’яті. Зверніть увагу, що карту слід розміщувати контактами всередину, а скошений куточок при цьому повинен бути в лівому нижньому кутку. Схему правильного розміщення SIM1 та SIM2 можливо побачити на зображенні вище або на корпусі пристрою. Будь ласка! Не вставляйте карту пам'яті у гніздо для SIM-карти. Встановлення...

  • Page 13: Вмикання Та Вимикання Пристрою

    Будь ласка! Не вставляйте microSD-карту контактами назовні та не намагайтесь помістити карту пам’яті в гніздо, якщо сторона карти з логотипом та іншою інформацією звернена до внутрішньої частини пристрою. Вмикання та вимикання пристрою Вмикання пристрою Перед включенням смартфона уважно прочитайте розділ «Вказівки...

  • Page 14: Керування Пристроєм

    значок зліва направо. Після виконання цієї процедури, відбудеться автоматичне розблокування пристрою, і Ви побачите головний екран. Вимикання пристрою Для повного відключення пристрою натисніть і утримуйте клавішу вмикання/вимикання живлення (4 на схемі), після чого виберіть пункт «Відключити живлення» в меню. У цьому ж...

  • Page 15: Рядок Стану Та Область Повідомлень

    Призначення клавіш: - клавіша «Меню» відкриває функціонал меню на робочому столі та в деяких додатках; - клавіша «Додому» дозволяє повернутися на головний екран з будь-якого додатку. Тривале натискання на клавішу викликає диспетчер завдань, де можна побачити список останніх відкритих додатків; - клавіша...
  • Page 16 Сигнал мережі для SIM у роумінгу Поточний стан зарядки акумулятора Йде зарядка акумулятора Встановлений час Для виклику меню налаштувань смартфону потрібно протягнути вниз область повідомлень та натиснути на клавішу в правом верхньому кутку екран...

  • Page 17: Можливі Несправності Та Методи Їх Вирішення

    нижче проблем слід спочатку спробувати вирішити їх самостійно, скориставшись викладеними рекомендаціями. У тому випадку, якщо наведені поради не допоможуть, зверніться в службу підтримки ASTRO або до фахівців авторизованого сервісного центру. Перед тим, як робити будь-які подальші дії, перевірте: чи заряджений акумулятор;...
  • Page 18 переконайтеся в тому, що картка вставлена в призначений для неї роз’єм до упору; переконайтеся в тому, що карта вставлена правильною стороною; можливо, карта пошкоджена. Спробуйте перевірити працездатність карти на іншому пристрої; спробуйте витягти і повторно вставити картку пам’яті; спробуйте перезавантажити телефон; зверніться...
  • Page 19 як здійснити повторну спробу включення пристрою, заряджайте його щонайменше 20-ть хвилин і не від’єднуйте адаптер живлення від розетки під час роботи. Батарея швидко розряджається можливо, Ви використовуєте функції, що вимагають великої витрати енергії. Найбільше енергії витрачається на перегляд відео; спробуйте встановити більш економічні налаштування яскравості екрану;...
  • Page 20 Неможливо прийняти вхідний виклик • переконайтеся в тому, що телефон увімкнений; • переконайтеся в тому, що присутній сигнал доступності мобільної мережі; • переконайтеся в тому, що на рахунку присутні кошти достатні для здійснення мобільного зв’язку; • переконайтеся, що номер абонента котрий телефонує не розміщено...

  • Page 21: Умови Транспортування Та Зберігання

    налаштуваннях системи; • переконайтеся в тому, що гучність виведена на максимальний або необхідний вам рівень. Щоб збільшити рівень гучності, скористайтеся клавішею її регулювання; • спробуйте відтворити інший файл з іншої директорії. Умови транспортування та зберігання Смартфон в упакованому вигляді може транспортуватися в критих...

  • Page 22: Rus: Общая Информация

    вами устройства, дату его изготовления, про срок его службы, про условия гарантии, про местоположение лиц, уполномоченных на принятие претензий от потребителя и/или выполняющих ремонт и техническое обслуживание продукции "ASTRO", размещена в гарантийном талоне, который входит в комплектность изделия. Данное Руководство содержит информацию о технических...

  • Page 23: Комплектность

    • Основная камера: 2.0 Мп • Фронтальная камера: 0.3 Мп • Слот расширения: microSD/microSDHC (до 32 ГБ) • Форматы воспроизведения текста*: DOC, EPUB, FB2, HTML/ HTM, PDF, RTF, TXT(1251,UTF8) • Форматы воспроизведения видео*: AVI(XVID, MPGA), FLV(FLV1, MPGA), MKV(MPEG4,MP4A), MKV(H264,MP4A), MKV(MPEG4,MP4A), MP4(H264,MP4A), MP4(H264,MPGA), MP4(MP4V,MP4A), MP4(MPEG4, MP4A) •...

  • Page 24: Указания По Эксплуатации

    3. USB-кабель..................1 шт. 4. Зарядное устройство..............1 шт. 5. Руководство по эксплуатации ..........1 экз. 6. Гарантийный талон ............... 1 экз. Примечание: Изготовитель устройства оставляет за собой право изменять комплектацию в том случае, если это не пре- пятствует использованию изделия по основному назначению. Внимание! Работоспособность...
  • Page 25 устройства, травме и представлять угрозу безопасности для самого устройства и его владельца; • Запрещается использование АКБ и СЗУ в условиях повышенной влажности, прикасаться к оборудованию влажными руками или помещать в воду; • Избегайте воздействия прямого солнечного света на АКБ; • Запрещается использовать...
  • Page 26 Правила пользования смартфоном • Выключайте смартфон, в тех местах, где его использование запрещено или не рекомендуется; • Запрещается использовать смартфон рядом с электронными приборами. Смартфон может создать помехи в их работе; • Соблюдайте все предостережения и правила использования смартфонов во время управления автомобилем; •...

  • Page 27: Внешний Вид Смартфона

    Внешний вид смартфона Фронтальная камера micro-USB разъем Фронтальный динамик Разъем для наушников 3,5 мм Датчик приближения Основная камера Клавиша включения/выключения Клавиша регулировки устройства громкости; Дисплей Вспышка Сенсорные клавиши управления Задний динамик. Микрофон...

  • Page 28: Подготовка К Работе

    Подготовка к работе Установка Аккумуляторной батареи 3. Установите батарею как показано на рисунке. 4. После правильного размещения батареи закройте крышку и зафиксируйте ее. Заряд аккумуляторной батареи Перед зарядкой аккумуляторной батареи внимательно прочитайте раздел «Указания по эксплуатации». Перед первым использованием устройства рекомендуется произвести...

  • Page 29: Установка Sim-Карт

    В момент полной зарядки аккумулятора значок питания на экране устройства будет полностью заполнен, а анимация, свидетельствующая о процессе зарядки, будет приостановлена. Примечание: для того, чтобы сохранить длительную работоспособность аккумуляторной батареи и продлить срок ее службы, следуйте нижеописанным инструкциям: • перед первым...
  • Page 30 Вы разговариваете по одной из SIM, вторая SIM будет недоступна. Перед началом установки SIM-карты убедитесь в том, что устройство выключено. Если устройство включено, для его выключения зажмите и удерживайте клавишу «Включение/выключение устройства» на схеме). В появившемся меню выберите пункт «Отключить питание». Для...

  • Page 31: Установка Карты Памяти

    памяти. Обратите внимание, что карту следует размещать контактами внутрь, а скошенный уголок при этом должен быть в левом нижнем углу. Схему правильного размещения SIM1 и SIM2 можно увидеть на изображении выше или на корпусе устройства. Пожалуйста! Не вставляйте карту памяти в разъем для SIM карты. Установка...

  • Page 32: Включение И Выключение Устройства

    Пожалуйста! Не вставляйте microSD-карту контактами наружу и не пробуйте поместить карту памяти в гнездо, если сторона карты с логотипом и прочей информацией обращена к внутренней части устройства. Включение и выключение устройства Включение Перед включением смартфона внимательно прочитайте раздел «Указания по эксплуатации». Нажмите и удерживайте клавишу...
  • Page 33 После включения Вам необходимо провести разблокировку экрана. Для этого нажмите и протяните значок слева направо. После выполнения этой процедуры, произойдет автоматическая разблокировка устройства, и Вы увидите «главный экран». Выключение устройства Для полного отключения устройства нажмите и удерживайте клавишу «Включение/выключение устройства» (4 на...

  • Page 34: Управление Устройством

    Управление устройством Основные клавиши управления устройством Основные клавиши управления устройством расположены на специальной панели в нижней части экрана (6 на схеме). Назначение клавиш: - клавиша «Меню» открывает функционал меню на рабочем столе и в некоторых приложениях; - клавиша «Домой» позволяет вернуться на главный...
  • Page 35 Значок Описание Включена связь Bluetooth Активное WiFi соединение, качество соединения. Сигнал сети для SIM 1 и SIM 2 Сигнал сети для SIM в роуминге Текущее состояние зарядки аккумулятора Идет зарядка аккумулятора Установленное время Для вызова меню настроек смартфона нужно протянуть вниз...

  • Page 36: Возможные Неисправности И Методы Их Устранения

    Возможные неисправности и методы их устранения Информация, изложенная ниже, может помочь Вам выявить и устранить наиболее распространенные проблемы аппаратной части и программного обеспечения, с которыми Вы можете столкнуться. При возникновении описанных ниже проблем следует сначала попытаться решить их самостоятельно, воспользовавшись изложенными...
  • Page 37 работоспособность и при необходимости обратитесь к их производителю. Так же рекомендуем произвести следующие действия: убедитесь в том, что карта вставлена в предназначенный для нее разъем до упора; убедитесь в том, что карта вставлена правильной стороной; возможно, карта повреждена. Попробуйте проверить работоспособность...
  • Page 38 Телефон отключается сразу после включения • возможно, у устройства чрезвычайно низкий заряд аккумулятора. В этом случае система автоматически предотвращает полную разрядку во избежание потери информации и хранящихся данных. Перед тем, как осуществить повторную попытку включения устройства, заряжайте его не менее 20-ти минут и не отсоединяйте адаптер...
  • Page 39 • удостоверьтесь в том, что была выбрана нужная SIM-карта; • удостоверьтесь в том, что присутствует сигнал доступности мобильной сети; • удостоверьтесь в том, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона. Невозможно принять входящий вызов • удостоверьтесь в том, что телефон включен; •...

  • Page 40: Условия Транспортирования И Хранения

    Вызов номера из списка контактов не проходит • удостоверьтесь в том, что телефонный номер записан правильно и в соответствии с региональными стандартами мобильных сетей; • удостоверьтесь в том, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона. Звук не воспроизводится •...

  • Page 41: Eng: General Information

    "ASTRO", posted on this manual and/or the warranty coupon, which is part of the completeness of the product. This manual contains information on the technical characteristics of the device, controls, safety list.

  • Page 42: Parts Supplied

    • Text playback formats*: DOC, EPUB, FB2, HTML/ HTM, PDF, RTF, TXT(1251,UTF8) • Video playback formats*: AVI(XVID, MPGA), FLV(FLV1, MPGA), MKV(MPEG4,MP4A), MKV(H264,MP4A), MKV(MPEG4,MP4A), MP4(H264,MP4A), MP4(H264,MPGA), MP4(MP4V,MP4A), MP4(MPEG4, MP4A) • Audio playback formats*: AAC(MP4A), AMR(SAMR), M4A(MP4A), MP3(MPGA), OGG(VORB), WAV(PCM), FLAC(FLAC), WMA(WMA2) •...

  • Page 43: Operating Instructions

    Note: The device manufacturer reserves the right to change completeness in the case, if this does not discourages the use of products on his basic purpose. Attention! It is recommended to use only those accessories with the device, which are included. The accessories not included in the package may not be compatible with this device.
  • Page 44 • Pay attention to the polarity markings on the battery and the device to ensure its proper use; • Do not leave unused batteries in continuous charge; • After long-term storage, you may require a multiply charging and discharging of the battery to achieve maximum efficiency; •...
  • Page 45 • Carefully handle SIM-cards and memory cards. Do not remove a card while talking, sending and receiving data, it may result in damage to the card or device; • For best performance A-GPS module it is recommended to activate the internet connection via Wi-Fi or mobile networks. We do not guarantee the correct operation of A-GPS module in case of violation the recommended speed limits;...

  • Page 46: Smartphone Layout

    Smartphone layout Front camera micro-USB connector Front speaker Headphone jack 3.5mm Proximity sensor Main camera Power On/Off Volume buttons Display Flash Touch control buttons Rear speaker Microphone...

  • Page 47: Getting Started

    Getting started Inserting of battery 5. Install the battery as shown. 6. After the correct placement of the battery, close the cover and fix it. Charging of Battery Before charging the battery, carefully read the Chapter Operating Instructions. Before the first use of the device it is recommended to fully charge the battery.

  • Page 48: Inserting Of Sim-Cards

    At the time of fully charged battery power icon on the screen is completely filled, and animation indicating the charging process will be suspended. Note: In order to maintain a long-term performance of the battery and prolong its service life, please follow the instructions below: •...
  • Page 49 holding the Power key (4 in the diagram). In the resulting menu, select "Power off". To install the SIM-card in the slot, perform the following steps: • carefully remove the battery cover; • carefully remove the battery, select a slot for SIM; •...

  • Page 50: Inserting Of Memory Card

    Please! Do not insert the memory card into the slot for the SIM-card. Inserting of Memory Card This smartphone supports the microSD/SDHC memory cards up to 32 GB. To install the card perform the following steps: • carefully remove battery cover; •...

  • Page 51: Device Turning On Or Off

    Device Turning on or off Device turning on Before using your phone, carefully read the Chapter Operating Instructions. Press and hold Power key (4 on diagram) for 3 seconds. After that the device will be activated, the boot animation will appear. Loading device will happen in a few seconds.

  • Page 52: Device Management

    Device Turning off To completely disconnect the device, press and hold the Power on/off key (4 on the diagram), then select "Power off" from the menu. In the same menu you can reset device, transfer smartphone into "Airplane Mode", change sound profiles. Note: In case of low battery charge, the device can be turned off automatically after notifying the user about the problem.
  • Page 53 In order to uncover the given list, you should fix the finger at the top of the screen and slide your finger from top to bottom. In order to hide the list, you should fix your finger on the gray strip at the bottom of the screen and slide your finger from the bottom up.

  • Page 54: Troubleshooting

    Troubleshooting The information contained below may help you to identify and resolve the most common problems of hardware and software, which you may encounter. If you encounter the following problems, first try to solve them on your own, using the following recommendations. If the tips mentioned do not help, contact customer support or an authorized service center.
  • Page 55 another device; Try to remove and re-insert the memory card; Try to restart the phone; Refer to the installation guide of the card. Code request When you turn on the phone or when using it prompts you to enter one of the following codes: Code Possible solution of the problem The password is requested when the phone lock functionality...
  • Page 56 Try a more economical setting of the brightness of the screen; The battery is discharged quickly during operation at low temperature. The battery does not charge Make sure the power adapter is plugged into a working socket. When you connect the adapter to the device, indicator of battery charging must be lighted;...

  • Page 57: Transport And Storage

    mobile network. Move to a location where the network signal is more stable; • When using a headset, check the connection of the headset (wires), make sure that you are using the headset recommended by the manufacturer. Poor sound quality during a conversation •...

  • Page 58: Список Сервісних Центрів Astro\ Список Сервисных Центров Astro\ List Of Astro Servicing Centers

    Список сервісних центрів ASTRO\ Список сервисных центров ASTRO\ List of ASTRO servicing centers Сервісний Місто Адреса конт. ном. тел СЦ центр ROBIM GOOD м. вул. К. Маркса, 111 (056) 770-80-84, Дніпропетровськ (067) 622-87-10 ROBIM GOOD м. Житомир вул. Київська, 77...
  • Page 59 Valsys м. Харків пр. Леніна, 54 (057)340-00-59, 340-01-75 ROBIM GOOD м. Запоріжжя пр. Леніна, 151 (061) 214-88-14 , 228 65 30 Росан - сервіс м. Львів вул. Наливайка, 14 (322) 244-56-77 оф. 19 СЦ “SPRAVNO” м. Кривий Ріг вул. Лєрмонтова, 40 (056) -401-73-94, (097)*694-15-86 Мендер-...

  • Page 60: Для Нотаток\Для Заметок\For Notes

    Для нотаток\Для заметок\For notes...

Table of Contents