ARTHUR MARTIN AJF5340JOX User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ARTHUR MARTIN Manuals
  4. Refrigerator
  5. AJF5340JOX
  6. User manual

ARTHUR MARTIN AJF5340JOX User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PQ640
AJF3100AOW
AJF5340JOX
EN
Hob
DE
Kochfeld
Refrigerator
EN
EN
Refrigerator
FR
FR
Réfrigérateur
Réfrigérateur
‫دربم‬
AR
User manual
Benutzerinformation
User Manual
User Manual
Guide d'utilisation
Guide d'utilisation
‫كتيب التعليمات‬
2
17
1
1
21
16
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AJF5340JOX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ARTHUR MARTIN AJF5340JOX

Summary of Contents for ARTHUR MARTIN AJF5340JOX

  • Page 1 PQ640 AJF3100AOW AJF5340JOX User manual Kochfeld Benutzerinformation Refrigerator User Manual Refrigerator User Manual Réfrigérateur Réfrigérateur Guide d’utilisation Guide d’utilisation ‫دربم‬ ‫كتيب التعليمات‬...

  • Page 2: Table Of Contents

    Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..............2 General warnings ......................2 Old and out-of-order fridges ................... 4 Safety warnings ....................... 4 Installing and operating your fridge ................5 Before Using your Fridge ....................5 Information about NO FROST technology ..............6 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........

  • Page 3: Before Using The Appliance

    PART- 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 4 - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. •...

  • Page 5: Old And Out-Of-Order Fridges

    Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC.

  • Page 6: Installing And Operating Your Fridge

    • Do not re-freeze frozen goods after they have melted. This may cause health issues like food poisoning. • Do not cover the body or top of fridge with lace. This affects the performance of your fridge. • Fix the accessories in the fridge during transportation to prevent damage to accessories.

  • Page 7: Information About No Frost Technology

    Information about NO FROST technology No-Frost fridges differ from other static fridges in their operating principle. In normal fridges, the humidity entering the fridge in the door openings and the humidity of the food causes freezing in the freezer compartment. To defrost the snow and ice in the freezer compartment, you should turn off the fridge, take the food that needs to be kept in a constant temperature off the fridge, and remove the...

  • Page 8: The Various Function And Possibilities

    PART- 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Thermostat Setting FREEZER THERMOSTAT REFRIGERATOR THERMOSTAT Freezer and refrigerator thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. In cold seasons, you can set lower positions in order to decrease the energy consumption.

  • Page 9: Accessories

    • Your fridge is designed to operate in the ambient Climate Class Ambient temperature intervals stated in the standards, 16 to 43 °C according to the climate class stated in the 16 to 38 °C information label. W e do not recommend 16 to 32 °C operating your fridge out of stated temperatures 10 to 32 °C...

  • Page 10: Chiller Shelves

    Chiller Shelves Keeping food in the Chiller compartment instead of the freezer or refrigerator compartment allows food retain freshness and flavour longer, while preserving its fresh appearance. When chiller tray becomes dirty, remove it and wash it with water. (W ater freezes at 0°C, but foods containing salt or sugar freeze at temperature lower than that) Normally people use the chiller compartment for raw fish, lightly pickled, rice, etc...

  • Page 11: Arranging Food In The Appliance

    PART- 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Where to place in the • For normal operating conditions, adjusting the refrigerator compartment to 2 or 3 bars on the bar graph will be adequate. • Food should be placed to the fridge in closed containers or covered with appropriate material.
  • Page 12 • The freezer is used for storing deep frozen or frozen foods for a long time or for producing ice. • Do not put fresh and hot foods to the shelves of the freezer door in order to freeze them. * Only use it for storing frozen foods. •...
  • Page 13 In room temperature Storing time Meat and fish Preparation defrost time (months) -hour- Steak Wrapped in film 6 - 10 1 - 2 Lamb meat Wrapped in film 6 - 8 1 - 2 Veal roast Wrapped in film 6 - 10 1 - 2 Veal cubes In small pieces...
  • Page 14 In room temperature defrost Vegetables and Storing time Preparing time Fruits (months) -hour- Take the leaves apart, cut the heart into pieces, and leave it Cauliflower 10 - 12 It can be used from frozen in water with a little lemon juice for a while String beans and Wash and cut into small...
  • Page 15 Dairy Products Storing time Storing Conditions Preparing Pastry (months) Packet Pure Milk – In its own packet In its own packet 2 - 3 (Homogenised) Milk It can be left in its original package for storing for a short Cheese-excluding time.

  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    PART- 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Disconnect unit from the power supply before cleaning. • Do not clean the appliance by pouring water. • The refrigerator and freezer compartment should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water •...

  • Page 17: Replacing The Refrigerator And Freezer Light Bulb

    Replacing the refrigerator and freezer light bulb 1. Unplug the unit from the power supply, 2. Remove the refrigerator light cover with a minus screw driver, and take out the cover.(A) 3. Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W.(B) 4.

  • Page 18: Transportation And Changing Of Installation Position

    TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLA- PART- 5. TION POSITION Transportation and changing of installation position • Original package and foam may be kept for re-transportation (optionally). • You should fasten your fridge with thick package, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the package for re-transportation.
  • Page 19 • Is your fridge filled excessively? • Is there adequate distance between your fridge and the rear and side walls? • Is the ambient temperature within the range of values specified in the operating manual? If the food in your refrigerator compartment is over cooled •...

  • Page 20: Tips For Saving Energy

    If the doors are not opened and closed properly; • Do the food packages prevent closing of the door? • Are the door compartments, shelves and drawers placed properly? • Are door gaskets broken or torn? • Is your fridge on a level surface? If the edges of fridge cabinet that the door joint contact are warm;...

  • Page 21: The Parts Of The Appliance And The Compartments

    THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART- 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A) Freezer compartment 9) Fridge compartment lamp and its cover B) Fridge compartment 10) Fridge compartment shelf 11) Crisper cover...
  • Page 22 Sommaire AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ..............22 Avertissements généraux ....................22 Instructions se sécurité ....................24 Recommandations ......................24 Montage et mise en marche de l’appareil ..............25 Avant la mise en marche ....................25 Informations relatives à la technologie sans givre ............26 FONCTIONS DIVERSES ...................

  • Page 23: Avant D'utiliser Cet Appareil

    SECTION 1. AVANT D’UTILISER CET APPAREIL Avertissements généraux AVERTISSEMENT: Maintenir les ouvertures de la pièce dans laquelle se trouve l'appareil ouvertes. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas d'appareils mécaniques ou d'autres moyens en dehors de ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas les appareils électriques autres que ceux recommandés par le fabricant à...
  • Page 24 - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire; • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou tout autre personne qualifiée afin d'éviter un risque. •...

  • Page 25: Instructions Se Sécurité

    Instructions se sécurité • Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur de réfrigérateur. • Si cet appareil sert à remplacer un vieux réfrigérateur, retirez-le ou détruisez les fermetures avant de vous débarrasser de l'appareil. Ceci permet d'éviter aux enfants de s'enfermer dans l'appareil et de mettre ainsi leur vie en danger. •...

  • Page 26: Montage Et Mise En Marche De L'appareil

    • Les bouteilles contenant de l’alcool en grande quantité doivent être soigneusement rebouchées et placées perpendiculairement dans l’appareil . • Ne pas toucher la surface réfrigérante avec la main mouillée, afin d’éviter le risque d’être brulé ou blessé. • Ne pas manger le givre sortie de la partie congélante . Montage et mise en marche de l’appareil Avertissement ! Cet appareil doit être branché...

  • Page 27: Informations Relatives À La Technologie Sans Givre

    Informations relatives à la technologie sans givre Le principe de fonctionnement des réfrigérateurs sans givre les distingue des autres formes de réfrigérateurs statiques. Dans les réfrigérateurs classiques en effet, l’humidité qui s’engouffre dans le réfrigérateur à travers les ouvertures de porte et celle émanant des denrées provoquent une formation de givre dans le compartiment de congélation.

  • Page 28: Fonctions Diverses

    FONCTIONS DIVERSES SECTION 2. Réglage du thermostat Thermostat du congélateur Thermostat du réfrigérateur Les thermostats du congélateur et du réfrigérateur régulent automatiquement la température interne des compartiments. En tournant le bouton de la position 1 vers la position 5, vous pouvez obtenir des températures de plus en plus froides. Durant les saisons froides, vous pouvez régler l’appareil sur les positions les plus faibles pour économiser de l’énergie.

  • Page 29: Accessoires

    • Si vous débranchez ou arrêtez votre réfrigérateur, attendez au moins 5 minutes avant de le rebrancher ou de le remettre en marche, afin de ne pas endommager le compresseur. • Votre réfrigérateur a été fabriqué pour fonctionner dans une plage de température ambiante précise conformément à...

  • Page 30: Compartiments Fraîcheur

    Compartiments fraîcheur • Lorsque vous placez des aliments dans le compartiment fraîcheur plutôt que dans le compartiment congélateur ou réfrigérateur, ils conservent leur fraîcheur, leur saveur ainsi qu’un aspect sain plus longtemps. Lorsque le compartiment fraîcheur est sale, retirez-le et lavez-le sous l’eau. (L’eau gèle à...

  • Page 31: Rangement Des Aliments

    SECTION 3. RANGEMENT DES ALIMENTS Where to place in the • For normal operating conditions, adjusting the refrigerator compartment to 2 or 3 bars on the bar graph will be adequate. • Food should be placed to the fridge in closed containers or covered with appropriate material.
  • Page 32 • Do not put fresh and hot foods to the shelves of the freezer door in order to freeze them. * Only use it for storing frozen foods. • Do not put fresh and hot foods close to frozen foods because the frozen foods can melt.
  • Page 33 À la température Durée de Viande et ambiante Préparation conservation poisson Durée de dégivrage (mois) -heure- Steak Emballé dans un papier 6-10 Viande d'agneau Emballée dans un papier Rôti de veau Emballé dans un papier 6-10 Morceaux de veau En petits morceaux 6-10 Cubes d’agneau En morceaux...
  • Page 34 À l a tempéra ture Durée de Fr ui ts est a mbi a nte P répa r a ti on conserva ti on l égumes Durée de dégi vra ge (moi s) -heure- Séparez-en les f euilles, découpez-les en morceaux, puis Il peut être utilisé...
  • Page 35 D u r é e d e P r o d u i t s l a i t i e r s C o n d i t i o n s d e c o n se r v a t i o n P r é...

  • Page 36: Nettoyage Et Entretien

    SECTION 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Débranchez toujours votre réfrigérateur avant de le nettoyer. • Ne versez jamais d’eau dans votre réfrigérateur pour le nettoyer. • Les compartiments réfrigérateur et congélateur doivent être nettoyés régulièrement à l’aide d’une solution de bicarbonate de soude et d’eau tiède.

  • Page 37: Remplacer L'ampoule

    Remplacer l'ampoule Remplacement des ampoules (si votre réfrigérateur est équipé d’éclairage) 1. Débranchez l’appareil. 2. Dévissez le couvercle de l’ampoule à l’aide d’un petit tournevis et retirez-le.(A) 3. Remplacez l’ampoule par une nouvelle ampoule d’une puissance maximale de 15 W.(B) 4.

  • Page 38: Transport Et Deplacement

    SECTION 5. TRANSPORT ET DEPLACEMENT Transport et déplacement de l’appareil • Vous pouvez conserver le carton et le polystyrène d’emballage. • Si vous devez transporter votre réfrigérateur, attachez-le avec une sangle ou une corde solide. Les consignes écrites sur le carton d’emballage doivent être appliquées lors du transport.
  • Page 39 Si votre réfrigérateur émet des bruits; Bruit de craquement (craquement de glace): • Des bruits peuvent se fait entendre pendant le processus de dégivrage automatique. • Pendant les phases de refroidissement et de chauffe (bruit d’expansion des matériaux de votre réfrigérateur). Petit bruit de craquement •...

  • Page 40: Quelques Conseils Pour Économiser De L'énergie

    Quelques conseils pour économiser de l’énergie 1- İnstallez l’appareil dans une pièce humide, bien aérée, loin de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur comme le radiateur, la cuisinière, etc.) Dans le cas contraire, utilisez une plaque d’isolation. 2- Laissez les aliments et les boissons chauds refroidir hors de l’appareil.

  • Page 41: Elements Et Compartiments De L'appareil

    ELEMENTS ET COMPARTIMENTS DE SECTION 7. L’APPAREIL A) Compartiment congélateur B) Compartiment réfrigérateur 1) Etagère du congélateur 2) Thermostat congélateur 3) Fabrication de glaçons (Icematic) 4) Boitier / Couvercle de l’ampoule 5) Compartiment congélation rapide 6) Balconnet congélateur 7) Compartiment fraicheur 8) Thermostat réfrigérateur 9) Boitier / Couvercle de l’ampoule 10) Etagères du réfrigérateur...
  • Page 42 Ce dessin indique les différentes parties et accessoires du réfrigérateur, Celles-ci peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. FR - 41 -...
  • Page 44 52234879 52234916...

Table of Contents