ARTHUR MARTIN AJF3540JOX User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ARTHUR MARTIN Manuals
  4. Refrigerator
  5. AJF3540JOX
  6. User manual

ARTHUR MARTIN AJF3540JOX User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PQ640
AJF3100AOW
AJF3540JOX
EN
Hob
DE
Kochfeld
Refrigerator
EN
EN
Refrigerator
FR
FR
Réfrigérateur
Réfrigérateur
‫دربم‬
AR
User manual
Benutzerinformation
User Manual
User Manual
Guide d'utilisation
Guide d'utilisation
‫كتيب التعليمات‬
2
17
1
1
20
16
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AJF3540JOX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ARTHUR MARTIN AJF3540JOX

Summary of Contents for ARTHUR MARTIN AJF3540JOX

  • Page 1 PQ640 AJF3100AOW AJF3540JOX User manual Kochfeld Benutzerinformation Refrigerator User Manual Refrigerator User Manual Réfrigérateur Réfrigérateur Guide d’utilisation Guide d’utilisation ‫دربم‬ ‫كتيب التعليمات‬...

  • Page 3: Table Of Contents

    Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..............2 General warnings ......................2 Safety warnings ........................4 Old and out-of-order fridges or frezeer ................4 Installing and operating your fridge ................. 5 Before Using your Fridge ....................5 Information on No-Frost technology ................6 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........

  • Page 4: Before Using The Appliance

    PART- 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep vantilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 5 - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments. - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, a service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 6: Safety Warnings

    Old and out-of-order fridges or frezeer • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers may contain isolation material and refrigerant with CFC or HFC.

  • Page 7: Installing And Operating Your Fridge

    cubes immediately after you have taken them out of the ice-making compartment. • Do not re-freeze frozen goods after they have melted. This may cause health issues such as food poisoning. • Do not cover the body or top of fridge with lace. This affects the performance of your fridge.

  • Page 8: Information On No-Frost Technology

    Information on No-Frost technology No-frost refrigerators differ from other static refrigerators in their operating principle. In normal fridges, the humidity entering the fridge due to opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the freezer compartment. To defrost the frost and ice in the freezer compartment, you are periodically required to turn off the fridge, place the food that needs to be kept frozen in a separately cooled container and remove the ice gathered in the...

  • Page 9: Warnings About Temperature Adjustments

    WINTER SUMMER SPRING / AUTUMN CLIM ATE Am bie nt C < T < 16 C < T < 25 C < T < 43 temperateure Cooler Set to appropriate position Set to appropriate position Set to appropriate position T hermostat between 2 and 3.

  • Page 10: Accessories

    Accessories Ice tray • Fill the ice tray with water and place in the freezer compartment. • After the water has completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to remove the ice cubes. Flexi zone Breakfast / Chilled room Partition The Flexi zone can optionally be used as a Breakfast or Chilled room partition with the help of the flap (cover) on the air channel.

  • Page 11: Arranging Food In The Appliance

    Remove the partition by freeing the wheels on the rails out from the stoppage point (Picture-2). Note: • Unless you do not want to use the partition as the chilled room, make sure that the flaps are closed. • If the Flexi Zone option is not available on your model, please keep the flaps closed. PART- 3.
  • Page 12 you will use in a single serving. • While freezing fresh foods, the maximum amount of fresh food (in kg) that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance label. • W e recommend that you freeze fresh foods on the upper shelf as far from the thermostat as possible.
  • Page 13 Maximum Storing Meat and fish Preparation time (month) Wrapping in a foil 6 - 8 Steak Wrapping in a foil 6 - 8 Lamb meat Veal roast Wrapping in a foil 6 - 8 Veal cubes In small pieces 6 - 8 In pieces 4 - 8 Lamb cubes...
  • Page 14 Maximum Storing Vegetables and Fruits Preparation time (months) Wash and cut into small pieces and String beans and beans 10 - 13 boil in water Beans Hull and wash and boil in water Cabbage Cleaned and boil in water 6 - 8 Clean and cut to slices and boil in Carrot water...

  • Page 15: Cleaning And Maintenance

    PART- 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Disconnect the unit from the power supply before cleaning. • Do not clean the appliance by pouring water. • Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components. • The refrigerator should be cleaned periodically using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water.

  • Page 16: Replacing The Light Bulb

    Replacing The Light Bulb 1. Unplug the unit from the power supply, 2. Remove the refrigerator light cover with a minus screw driver, and take out the cover. 3. Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W. (B) 4.

  • Page 17: Before Calling Your After Sales Service

    BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE PART- 6. If your refrigerator is not operating as expected, check the solutions listed below before calling an electrician or the after sales service. What to do if your refrigerator does not operate: Check that: •...

  • Page 18: Tips For Saving Energy

    Recommendations • If the appliance is not used for long time (for example during holidays) defrost and clean the refrigerator, leaving the door open to prevent the formation of midew and smell. • The cooling unit of your refrigerator is hidden in the rear wall. Therefore, water droplets or icing may occur on the rear surface of your fridge due to the operation of the compressor in specified intervals.

  • Page 19: The Parts Of The Appliance And The Compartments

    THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART- 7. COMPARTMENTS A) FREEZER COMPARTMENT B) REFRIGERATOR COMPARTMENT 1) FREEZER THERMOSTAT BOX 2) ICE TRAY 3) FREEZER SHELF 4) FLEXI ZONE (*) 5) REFRIGERATOR THERMOSTAT BOX 6) REFRIGERATOR LAMP BOX/COVER 7)REFRIGERATOR SHELVES 8) CRISPER COVER 9) CRISPER 10) LEVELLING FEET...
  • Page 20 This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. EN - 18 -...
  • Page 21 This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. EN - 19 -...
  • Page 22 Sommaire AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL ............21 Avertissements généraux ....................21 Instructions se sécurité ....................23 Recommandations ......................23 Montage et mise en marche de votre appareil .............. 24 Avant de commencer à utiliser votre appareil ..............25 Informations relatives à la technologie sans givre ............25 FONCTIONS DIVERSES ...................

  • Page 23: Avant D'utiliser Votre Appareil

    SECTION 1. AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL Avertissements généraux MISE EN GARDE: N'obstruez pas les ventilations naturelles de l'appareil (avant bas et arrière haut) MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
  • Page 24 - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire • Ne pas mettre en marche au moyen d’un programmateur, d’une minuterie, ou d’un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l’appareil sous tension automatiquement. •...

  • Page 25: Instructions Se Sécurité

    doivent pas jouer avec l’appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien effectués par des enfants doivent se faire sous la supervision d'une personne responsable. • Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation à des altitudes supérieures à 2000 m. Instructions se sécurité...

  • Page 26: Montage Et Mise En Marche De Votre Appareil

    • Pour racler le givre formé dans la partie congélante, ne pas utiliser des objets metalliques tranchants qui pourraient Abîmer le corps du congélateur et créer des dommages irréversibles . Pour faire cela, utiliser un grattoir en plastique. • Ne pas insérer la fiche dans la prise avec la main mouillée . •...

  • Page 27: Avant De Commencer À Utiliser Votre Appareil

    • Pour obtenir un bon fonctionnement dépourvu de toute vibration, il est impératif de positionner l’appareil de niveau (contrôle avec un niveau) à l’aide des pieds réglables avant qui doivent être réglés pour obtenir le niveau (tournez les pieds réglables dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse).

  • Page 28: Fonctions Diverses

    FONCTIONS DIVERSES SECTION 2. Réglage du thermostat THERMOSTAT DU CONGÉLATEUR THERMOSTAT DU RÉFRIGÉRATEUR Les thermostats du congélateur et du réfrigérateur règlent automatiquement température intérieure compartiments. En tournant le bouton du thermostat congélateur de la position 1 à 5 et le bouton du thermostat réfrigérateur de MIN à...

  • Page 29: Avertissements Relatifs Aux Réglages De Température

    Avertissements relatifs aux réglages de température • Vos réglages de température ne seront pas effacés en cas de défaillance énergétique. • Il n'est pas conseillé de faire fonctionner votre réfrigérateur dans des températures ambiantes supérieures à 10°C en termes d'efficacité. •...

  • Page 30: Flexi Zone

    Flexi zone (Dans certains modèles) Compartiment petit déjeuner / réfrigéré En option, le compartiment réfrigéré peut servir de compartiment petit déjeuner grâce au dispositif qui se trouve sur le conduit d’air. Si vous voulez l’utiliser comme compartiment petit déjeuner, assurez-vous que le rabat est fermé Image 2.

  • Page 31: Disposition Des Aliments Dans L'appareil

    SECTION 3. DISPOSITION DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL Partie réfrigérateur • Pour empêcher l’humidité et les odeurs, mettre les aliments dans des récipients fermés. • Ne jamais placer des aliments chauds dans le réfrigérateur. Les aliments chauds doivent être laissés à refroidir à la température ambiante et placés dans le réfrigérateur de manière à...

  • Page 32: Partie Congélateur

    Partie congélateur • La partie congélateur est utilisée pour la congélation des aliments frais, la conservation des aliments déjà congélés, et pour faire de la glace. • Ne pas placer des aliments frais à proximité immédiate des aliments congelés. Ils peuvent les détériorer.
  • Page 33 Le goût de certaines épices contenues dans les aliments cuits (anis, basilique, cresson de fontaine, vinaigre, épices assorties, gingembre, ail, oignon, moutarde, thym, marjolaine, poivre noir, etc.) change en prenant un goût un peu plus fort lorsqu'elles sont conservées pendant longtemps. Par conséquent, il convient d'ajouter un peu de ces épices aux denrées congelées;...
  • Page 34 Durée m axim ale de Viande et poisson Préparation conservation (m ois) Steak Emballage dans un papier 6 - 8 Viande d'agneau Emballage dans un papier 6 - 8 Rôti de veau Emballage dans un papier 6 - 8 Morceaux de veau En petits morceaux 6 - 8 Cubes d’agneau...
  • Page 35 Tem ps de Fruits et légum es Préparation conservation (m ois) lavez et découpez en petits morceaux puis, Haricot vert et haricot français 10 - 13 faites bouillir dans de l'eau. Écossez, lavez puis f aites bouillir dans de Haricots l'eau Chou Nettoyez puis faites bouillir dans de l'eau...

  • Page 36: Nettoyage Et Entretien

    SECTION 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Assurez-vous d’avoir débranché la fiche de la prise murale avant le début du nettoyage. • Veuillez ne pas nettoyer le réfrigérateur en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil avec de l’eau chaude et savonneuse et à...

  • Page 37: Dégivrage

    Dégivrage • Le dégivrage se produit automatiquement dans le compartiment du réfrigérateur pendant le fonctionnement, l’eau dégivrée est recueillie par le plateau d’évaporation et s’évapore automatiquement. Remplacer l’ampoule 1. Débranchez l’appareil de la prise de courant, 2. Retirez le protège-lampe du réfrigérateur avec un tournevis moins, enlevez le couvercle.

  • Page 38: Repositionner La Porte

    Repositionner la porte • Il n'est pas possible de changer le sens d'ouverture de la porte de votre réfrigérateur, lorsque les poignées sont installées à partir de la surface avant de la porte. • Toutefois, il est possible de modifier le sens d'ouverture de la porte sur les modèles sans poignée.
  • Page 39 - Court bruit de crépitement: Ce bruit se fait entendre lorsque le thermostat active et désactive le compresseur. Bruit émis par le compresseur C’est le bruit normal du moteur. Ce bruit indique que le compresseur fonctionne normalement. Lors du démarrage du compresseur, il peut faire un peu plus de bruit pendant une courte période.

  • Page 40: Quelques Conseils Pour Économiser De L'énergie

    • Y a-t-il suffisamment d’espace entre votre appareil et l’arrière (mur) et les parois latérales (mur ou meubles) ? • Votre appareil a été conçu de manière à fonctionner dans une plage de température ambiante suivant la classe climatique mentionnée sur l’étiquette signalétique. Le fonctionnement de votre appareil dans des ambiances avec des valeurs de température non conformes à...

  • Page 41: Elements Et Compartiments De L'appareil

    ELEMENTS ET COMPARTIMENTS DE SECTION 7. L’APPAREIL A) COMPARTIMENT CONGÉLATEUR B) COMPARTIMENT RÉFRIGERATEUR 1) BOX DU THERMOSTAT DU CONGÉLATEUR 2) BAC À GLAÇONS 3) ÉTAGÈRE DU CONGÉLATEUR 4) FLEXIZONE (*) 5) BOX DU THERMOSTAT DU RÉFRIGÉRATEUR 6) COUVERCLE DE LA LAMPE DU RÉFRIGÉRATEUR 7) ÉTAGÈRES DU RÉFRIGÉRATEUR 8) COUVERCLE DU BAC À...
  • Page 42 Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil, Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. FR - 40 -...
  • Page 43 Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil, Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. FR - 41 -...

  • Page 44: Fiche Produit

    52234879 52235080...

Table of Contents