Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ARS2DF39X
EN
Refrigerator
FR
Réfrigérateur
User Manual
Notice d'utilisation
2
19

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARS2DF39X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ARTHUR MARTIN ARS2DF39X

  • Page 1 ARS2DF39X Refrigerator User Manual Réfrigérateur Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS Safety information Care and cleaning Safety instructions Troubleshooting Installation Noises Control Panel Technical data Daily use Information for test institutes Hints and tips Environmental concerns Subject to change without notice. SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.
  • Page 3 General Safety This appliance is intended to be used in household and • similar applications such as: Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and – other working environments; By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other –...
  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Installation WARNING! Do not use multi- plug adapters and extension WARNING! Only a qualified cables. person must install this appliance. • The appliance must be earthed. • Make sure that the parameters on the • Remove all the packaging. rating plate are compatible with the •...
  • Page 5: Installation

    • Do not let hot items to touch the plastic person must do the maintenance and parts of the appliance. the recharging of the unit. • Do not store flammable gas and liquid • Regularly examine the drain of the in the appliance.
  • Page 6 Dimensions ² the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the Overall dimensions ¹ space necessary for free circulation of the H1 * 1860 cooling air Overall space required in use ³ 1900 ¹ the height, width and depth of the appliance without the handle and feet 1213 * including the height of the top hinge (10...
  • Page 7 Location The correct operation of the appliance can only be Refer to the installation guaranteed within the specified instructions for the installation. temperature range. This appliance is not intended to be used If you have any doubts as a built-in appliance. regarding where to install the In case of different installation from appliance, please turn to the...
  • Page 8: Control Panel

    Door reversibility Please refer to the separate document with instructions on installation and door reversal. CAUTION! At every stage of reversing the door protect the floor from scratching with a durable material. CONTROL PANEL Display Mode Temperature warmer button ON/OFF Temperature colder button It is possible to change predefined sound temperature colder button for a few...
  • Page 9 Switching off period reducing the formation of bad odours. 1. Press the appliance ON/OFF for 3 1. Press the Mode until the seconds. corresponding icon appears. The display switches off. The Holiday indicator flashes. The 2. Disconnect the mains plug from the temperature indicator shows the set power socket.
  • Page 10: Daily Use

    2. Press OK to confirm. sounds. Press OK to switch off the sound The ChildLock indicator is shown. and terminate the function. To deactivate the ChildLock function, To switch off the function repeat the repeat the procedure until the ChildLock procedure until the DrinksChill goes off.
  • Page 11 If the shelf is positioned horizontally, place only closed bottles. Do not move the glass shelf above the vegetable drawer to ensure correct air circulation. Vegetable drawers There are special drawers in the bottom part of the appliance suitable for storage of fruits and vegetables.
  • Page 12: Hints And Tips

    HINTS AND TIPS Hints for energy saving • It is recommended to defrost the food inside the fridge. • Most efficient use of energy is ensured • Do not insert hot food inside the in the configuration with the drawers in appliance.
  • Page 13: Troubleshooting

    accessories should be washed with container at the back of the appliance, lukewarm water and some neutral soap to over the motor compressor, where it remove the typical smell of a brand-new evaporates. product, then dried thoroughly. It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of CAUTION! Do not use the refrigerator compartment channel to...
  • Page 14 Problem Possible cause Solution There is no voltage in the Connect a different electrical mains socket. appliance to the mains sock‐ et. Contact a qualified elec‐ trician. The appliance is noisy. The appliance is not suppor‐ Check if the appliance ted properly.
  • Page 15 Problem Possible cause Solution The lamp is defective. Contact the nearest Author‐ ized Service Centre. There is too much frost and The door is not closed cor‐ Refer to "Closing the door" ice. rectly. section. The gasket is deformed or Refer to "Closing the door"...
  • Page 16 Problem Possible cause Solution Temperature cannot be set. The "FASTCOOL function" Switch off "FASTCOOL is switched on. function" manually, or wait until the function deactivates automatically to set the tem‐ perature. Refer to "FAST‐ COOL function" section. The temperature in the ap‐ The temperature is not set Set a higher/lower tempera‐...
  • Page 17: Noises

    Closing the door 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Authorised 1. Clean the door gaskets. Service Centre. 2. If necessary, adjust the door. Refer to installation instructions. NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TECHNICAL DATA The technical information is situated in the rating plate on the internal side of the appliance and on the energy label.
  • Page 18: Environmental Concerns

    ENVIRONMENTAL CONCERNS not dispose of appliances marked with the Recycle materials with the symbol . Put symbol with the household waste. the packaging in relevant containers to Return the product to your local recycling recycle it. Help protect the environment facility or contact your municipal office.
  • Page 19: Informations De Sécurité

    TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Dépannage Consignes de sécurité Bruits Installation Données techniques Bandeau de commande Informations pour les instituts de test Utilisation quotidienne En matière de protection de Conseils l'environnement Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
  • Page 20 Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Sécurité générale Cet appareil est conçu pour un usage domestique et des • applications équivalentes, notamment : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés – dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ; l'utilisation par les clients des hôtels, motels, des –...
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. Si l’appareil est vide pendant une longue durée, éteignez- • le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour empêcher le développement de moisissure dans l’appareil. Ne conservez pas de substances explosives dans cet •...
  • Page 22 correspondent aux données électriques produits inflammables à l'intérieur ou à nominale de l’alimentation secteur. proximité de l'appareil, ni sur celui-ci. • Utilisez toujours une prise de courant • Ne touchez pas le compresseur ni le de sécurité correctement installée. condenseur. Ils sont chauds. •...
  • Page 23: Installation

    peuvent avoir des conséquences sur la • Le circuit frigorifique et les matériaux sécurité et annuler la garantie. d'isolation de cet appareil préservent la couche d'ozone. Mise au rebut • La mousse isolante contient un gaz inflammable. Contactez votre service AVERTISSEMENT! Risque de municipal pour obtenir des informations blessure ou d'asphyxie.
  • Page 24 Dimensions ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace Dimensions hors-tout ¹ nécessaire pour la libre circulation de l’air H1 * 1860 de refroidissement Espace total requis en service ³ 1900 ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil sans la poignée ni les pieds 1213 * y compris la hauteur de la charnière...
  • Page 25 Emplacement ATTENTION! Si vous installez l'appareil à proximité d'un mur, Consultez les instructions consultez les instructions d’installation lors de d’installation pour déterminer la l'installation. distance minimale entre le mur Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé et la paroi de l'appareil équipée comme un appareil encastré.
  • Page 26: Bandeau De Commande

    • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect Inversion du sens d'ouverture des consignes de sécurité ci-dessus. de la porte • Cet appareil est conforme aux directives CEE. Veuillez vous reporter au document séparé contenant des instructions sur Entretoises arrière l'installation et l’inversion du sens Vous trouverez deux entretoises dans le...
  • Page 27 Affichage A. Indicateur du minuteur B. Fonction FASTCOOL C. Mode Holiday D. Indicateur de température E. Voyant d’alarme F. Fonction ChildLock G. Fonction DrinksChill H. Fonction DYNAMICAIR Mise en marche FASTCOOL Fonction 1. Branchez la fiche électrique de Si vous devez insérer une grosse quantité l'appareil à...
  • Page 28 Pour désactiver la fonction ChildLock, Le mode se désactive lorsque répétez la procédure jusqu'à ce que le vous sélectionnez une voyant ChildLock s'éteigne. température différente. DrinksChill Fonction DYNAMICAIR fonction La fonction DrinksChill doit être utilisée Le compartiment réfrigérateur est équipé pour le réglage d'une alarme sonore à...
  • Page 29: Utilisation Quotidienne

    Si vous n’appuyez sur aucune touche, le son se coupe automatiquement après environ une heure pour ne pas déranger. UTILISATION QUOTIDIENNE ATTENTION! Cet appareil de réfrigération n’est pas adapté à la congélation de denrées alimentaires. Positionnement des étagères de porte Pour permettre la conservation d’emballages alimentaires de différentes Ne modifiez pas l'emplacement...
  • Page 30: Conseils

    (reportez-vous au chapitre « Fonction 2. Cette clayette peut être inclinée afin DYNAMICAIR »). d'y placer des bouteilles déjà ouvertes. Pour ce faire, placez les crochets à Le ventilateur ne fonctionne l'avant de la clayette un niveau plus que lorsque la porte est haut que les crochets à...
  • Page 31: Entretien Et Nettoyage

    automatique et donc d’économiser de • Viande (tous types) : enveloppez-la l’énergie. dans un emballage approprié et placez- • Assurez une bonne ventilation. Ne la sur l'étagère en verre au-dessus du couvrez pas les grilles ou les orifices bac à légumes. Ne conservez la viande de ventilation.
  • Page 32: Dépannage

    savonneuse (pour supprimer toute odeur l'appareil, au-dessus du compresseur, de neuf), puis séchez-les soigneusement. d'où elle s'évapore. Il est important de nettoyer régulièrement ATTENTION! N'utilisez jamais l'orifice d'écoulement de la goulotte de détergents, de produits d'évacuation de l'eau de dégivrage située abrasifs, de nettoyants à...
  • Page 33 Problème Cause probable Solution Il n’y a pas de tension dans Branchez un autre appareil la prise de courant. sur la prise de courant. Con‐ tactez un électricien qualifié. L’appareil est bruyant. L’appareil n’est pas position‐ Vérifiez que l’appareil est né...
  • Page 34 Problème Cause probable Solution L’éclairage ne fonctionne L’éclairage est en mode veil‐ Fermez et ouvrez la porte. pas. L’éclairage est défectueux. Contactez le service après- vente agréé le plus proche. Il y a trop de givre et de gla‐ La porte n’est pas correcte‐ Reportez-vous à...
  • Page 35 Problème Cause probable Solution De l’eau s’écoule sur le sol. La sortie d’eau de dégivrage Fixez la sortie de l’eau de n’est pas raccordée au bac dégivrage au plateau d’éva‐ d’évaporation situé au-des‐ poration. sus du compresseur. La température ne peut pas La «...
  • Page 36 Problème Cause probable Solution Problème de capteur de Contactez le service après- Un symbole température. vente agréé le plus proche apparaît à la place des chif‐ (le système de réfrigération fres sur l’écran de tempéra‐ continue de maintenir les ali‐ ture.
  • Page 37: Bruits

    BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent côté intérieur de l’appareil et sur l’étiquette sur la plaque signalétique apposée sur le énergétique. INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TEST L’installation et la préparation de l’appareil indications du chapitre 3 de ce manuel pour une vérification EcoDesign doivent d’utilisation.

Table of Contents