Page 1
Delfin S.r.l. Strada della Merla, 49/a 10036 Settimo Torinese (TO) Italy Tel. 0039.011.8005500 Fax 0039.011.8005506 www.delfinvacuums.it delfin@delfinvacuums.it Industrial vacuum cleaners DG150 SE Operator’s and maintenance manual Read this manual carefully before using the vacuum cleaner...
Page 2
This manual should be considered an integral part of the vacuum cleaner and must be kept together with the unit until this is scrapped. In case of loss of or damage to the manual, ask DELFIN for a new copy.
Information Section Identification of main parts Release fastening Push handle Filter chamber Inlet Filter shaker lever Removable vacuumed material container Fixed castors Trolley Wheels DG150 SE - 2 -...
Optional accessories ABSOLUTE FILTER (CODE AA1253) Model DG150 SE The absolute filter permits trapping the finest dust particles which have not been trapped by the primary polyester filter. If the vacuum cleaner features this specific filter, its filtering capacity will have to be periodically checked.
Page 8
This accessory separates the liquids from the solids. The solids remain in the top gridded basket, while the liquids deposit on the bottom of the container. Model DG150 SE (CODE AA1003) A container featuring a special liquid draining valve can be ordered separately or else the valve only can be ordered before contacting our technical department to have the valve fitted on the container.
1.4 Marking plate In compliance with the Machine Directive on vacuum cleaners, the machine is fitted with CE plates. When contacting the manufacturer or dealer, always quote the details shown on the vacuum cleaner plate. DG150 SE - 6 -...
Before scrapping, all plastic and rubber parts will have to be separated from the electrical material. Parts made of plastic, aluminium and steel only may be recycled if collected by special centres. DG150 SE - 7 -...
Information Section 1.10 Technical details DG150 SE Power 400-690 / 50-60 Voltage Volts Current draw 6.000 Max. vacuums rate mm H Max. air flow rate Noise level dB(A) Isolation Class Polyester cat. “L” Filter type 49.000 Filter surface Capacity Suction inlet Ø...
Information Section 1.11 Warranty Delfin guarantees this vacuum cleaner model for a period of 24 months from the date of purchase indicated on the tax document at the time of delivery of the vacuum cleaner by the seller. The warranty shall be invalidated in the event of the vacuum cleaner having been...
The warnings in this manual and on the products should not therefore be deemed exhaustive. In the event of tools, procedures, work or machining methods being used that are not explicitly recommended by Delfin, make sure no hazards exist for operators and others.
When using the machine, mind other people, especially children. Use the machine cautiously on slopes and ramps. Do not change direction on gradients. Make sure the parked machine remains stable by operating the braked wheel. DG150 SE - 12 -...
Page 16
The machine is supplied with: instruction manual, Exploded Spare Parts drawing, Test Sheet, Warranty Slip, Approval Certificate. In the event of Customers fitting a tool to the machine not supplied by DELFIN , make sure the safety conditions required by Machine Directive 2006/42/CE are complied with and in any event, DELFIN is unable to accept liability for any problems arising from use of such tool.
Page 17
The manual should always be kept handy for reference so the operating cycle can be checked every time there are doubts. In the event of this manual being lost or damaged, ask DELFIN for a new copy. Structural damage and improper alterations or repairs could change the protection capacity of the vacuum cleaner and therefore cancel this certification.
Clean these with a cloth, soap and water. Do not use solvents, diesel fuel or petrol. Replace the damaged plates with new ones supplied by Delfin. If a plate is affixed to a replaced part, make sure a new plate is affixed to the new part.
2.5 Applied directives The following directives apply to the vacuum cleaner described in this manual: • 2006/42/CE Machine Directive • 2004/108/CE Electromagnetic compatibility directive • 2006/95/CE Low-voltage directive DG150 SE - 16 -...
(cm) (cm) included) Kg DG150 SE The machine is supplied in a strong cardboard box secured with straps. Transport the package using a fork-lift truck of adequate lifting capacity and make sure it is stable and that weight is properly distributed on the forks.
Contact your dealer for information relating to the different types of OPTIONAL accessories available for this specific vacuum cleaner model. Fit the supplied connector on the pipe union. DG150 SE - 19 -...
To stop the vacuum cleaner, press the STOP button. Caution!_______________________________________________________________ Before switching the vacuum cleaner back on, make sure the motors have come to a complete halt. After finishing work, disconnect the vacuum cleaner from the power socket. DG150 SE - 23 -...
Page 27
If the vacuum is moved on inclined grounds, you can risk to lose the control, because of the weight and to damage persons or things. Caution!__________________________________________________________________ During vacuuming, avoid rolling up or bending the flexible hose. DG150 SE - 24 -...
Important!________________________________________________________________ Disconnect the plug from the power socket. Model DG150 SE Lift the lever located in the front of the vacuum to release and remove the container. Empty the contents of the container into a special waste disposal container in accordance with laws applicable in the country where the vacuum cleaner is used.
Never use the machine with the filter blocked. Caution!__________________________________________________________________ If the arrow of the vacuum meter stays in the red area even after cleaning the filter, the hose or suction accessory could be blocked. In this case, clean and remove the blockage. DG150 SE - 26 -...
Page 30
Caution! Special maintenance jobs on the vacuum cleaner must only be done by the manufacturer's skilled technicians. DG150 SE - 27 -...
Safety Manager. Always use tools that are in perfect condition and specifically made for the operation to be done. The use of unsuitable tools or tools not in good condition could cause serious damage. DG150 SE - 28 -...
If the flexible hose is perforated, the power of the cleaner will be reduced and dust and liquids will leak into the environment. Caution!__________________________________________________________________ All maintenance and repair jobs must be performed directly by DELFIN or its authorised dealers. DG150 SE...
Maintenance Section Replacing the filters Mod. DG150 SE To replace the filters, proceed as follows: Turn off the vacuum cleaner by pressing the motor STOP buttons. Disconnect the vacuum cleaner plug from the power socket. Important!_______________________________________________________________ Wear individual protection devices.
Page 34
Fit the new filter and put everything back in place, locking the cap. Important!_______________________________________________________________ All the material trapped by the filter and the filter itself must be disposed of through authorised channels in the country where the vacuum cleaner is used. DG150 SE - 31 -...
Check for any air leaks out of closing fasteners, tightening Air leak. screws, container or filter chamber. Motor very noisy. Contact DELFIN after-sales. Caution!___________________________________________________________________ For any other problems, contact the DELFIN after-sales service. DG150 SE - 32 -...
Page 38
PART CODE DESCRIPTION MODEL PART NO. TAB. PART CODE DESCRIPTION MODEL PART NO. TAB. PART CODE DESCRIPTION MODEL PART NO. TAB. PART CODE DESCRIPTION MODEL PART NO. TAB. PART CODE DESCRIPTION MODEL PART NO. TAB. PART CODE DESCRIPTION DG150 SE...