Backguard for professional ranges and cooktops Installation instructions Models BGRU and BGCU Dosseret pour cuisinières et tables de cuisson professionnelles Guide d’installation Modèles BGRU et BGCU US CA...
Page 3
Installation Guide. It contains valuable information on how to install your new Backguard System. Keep this guide handy, as it will help answer questions that may arise as you use your new accessory. For your convenience, product questions can be answered by a DCS Customer Care Representative by phone: 1-888-936-7872, or email: customer.care@fisherpaykel.com.
TABLE OF CONTENTS Backguards for ranges – BGRU models SPECIFICATIONS RANGE MOUNT STANDARD BACKGUARD INSTALLATION WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION Backguards for cooktops – BGCU models SPECIFICATIONS WALL MOUNT STANDARD BACKGUARD INSTALLATION WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION...
1. Unpack the backguard and screw the front section onto the back section, as shown (Fig. 01) 2. Align the backguard with the range, so that it rests on the island trim. Fasten the bottom of the backguard to the rear of the range using all the screws provided, as shown (Fig.
Backguard was to pull free from wall when racks are loaded. The maximum weight placed on each rack should be 10 lbs. *After 1/4” is located, slots in back section may be used to adjust spacing between range island trim and backguard for a flush fit.
Page 8
WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION Front Section Tabs* Fig.05 *Insure tabs and holes engage to secure top of backguard. CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel. Use the mildest cleaning procedure first. Hot soapy water, rinse and dry. If the panel has food soil remaining, try a general kitchen cleaner, such as Fantastik®, Simple Green®...
(fig. 08). Slots to choose desired spac- ing between Cooktop Trim and Backguard. Fig.07 8-3/4 " WALL MOUNT FULL BACKGUARDS MODEL 12 " BGCU-3036 35-7/8” - BGCU-3048 47-7/8” 2 1-5/16 " 15/16” WALL MOUNT STANDARD BACKGUARDS MODEL BGCU-1236 BGCU-1248 15/16”...
WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION RECOMMENDED INSTALLATION ORDER: 1) VENT HOOD 2) BACKGUARD SYSTEM 1. Locate and level cooktop per installation instructions. 2. After unpacking all backguard system parts, locate the Back Section 1/4” (see fig. 09) above and centered over the Trim attached to the cooktop.* Secure Back Section to wall with the appropriate fasteners (not supplied) to anchors or wood stud (fig.
Page 12
WALL MOUNT FULL BACKGUARD INSTALLATION Front Section Tabs* Fig.11 *Insure tabs and holes engage to secure top of backguard. CARE AND MAINTENANCE This is made of stainless steel. Use the mildest cleaning procedure first. Hot soapy water, rinse and dry. If the panel has food soil remaining, try a general kitchen cleaner, such as Fantastik®, Simple Green®...
Page 15
REMARQUE : Inspecter le produit pour vérifier qu’il n’a pas été endommagé pendant l’expédition. En cas de dommages, contacter le transporteur et entamer une déclaration pour dommage. DCS by Fisher & Paykel n’est en aucun cas responsable des dommages pendant l’expédition.
Page 16
TABLE DES MATIÈRES Dosserets pour cuisinières – modèles BGRU (FR) SPÉCIFICATIONS INSTALLATION DU DOSSERET ORDINAIRE INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL Dosserets pour tables de cuisson – modèles BGCU SPÉCIFICATIONS INSTALLATION DU DOSSERET MURAL ORDINAIRE INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL...
SPÉCIFICATIONS 67,3 cm (26-1/2 po) 21,6 cm (8-1/2 po) INSTALLATION DU DOSSERET ORDINAIRE Déballez le dosseret et vissez la section avant sur la section arrière, comme illustré (Fig.01). 2. Alignez le dosseret sur l’arrière de la cuisinière de façon à ce qu’il repose sur la garniture d’îlot, puis fixez. Fixez le dosseret sur l’arrière de la cusinière avec tous les vis fournies, comme illustré...
INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL ORDRE D’INSTALLATION RECOMMANDÉ : (FR) 1) HOTTE À ÉVACUATION Positionnez la cuisinière et mettez-la de niveau conformément aux instructions d’installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la centrant à 6,5 mm (1/4 po) (voir fig. 03) au-dessus de la garniture d’îlot fixée à...
Page 19
INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL Section avant Languettes* Trous* Fig.05 *Assurez-vous que les languettes pénètrent dans les trous cor- respondants de sorte à fixer le haut du dosseret. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce produit est en acier inoxydable. Employez d’abord la méthode de nettoyage la plus douce. Lavez avec de l’eau savonneuse chaude, rincez puis séchez.
INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL ORDRE D’INSTALLATION RECOMMANDÉ : (FR) 1) HOTTE À ÉVACUATION 1. Positionnez la table de cuisson et mettez-la de niveau conformément aux instructions d’installation. 2. Après avoir déballé les pièces du dosseret, placez la section arrière en la centrant à 6,5 mm (1/4 po) (voir fig. 09) au-dessus de la garniture fixée à...
Page 23
INSTALLATION DU DOSSERET MURAL INTÉGRAL Section avant Trous* Languettes* Fig.11 *Assurez-vous que les languettes pénètrent dans les trous cor- respondants de sorte à fixer le haut du dosseret. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce produit est en acier inoxydable. Employez d’abord la méthode de nettoyage la plus douce. Lavez avec de l’eau savonneuse chaude, rincez puis séchez.