Epson Stylus Photo PX820FWD Basic Operation Manual page 18

1
If you have more than 999 images on your memory card, images are automatically
divided into groups and the group selection screen is displayed. Select the group that
contains the image you want to print. Images are sorted by the date they were taken.
To select another group, select Setup on the Home menu, Select Location, and then
Select Folder or Select Group.
Hafıza kartınızda 999'dan fazla resminiz varsa, resimler otomatik olarak gruplara
ayrılır ve grup seçim ekranı gösterilir. Yazdırmak istediğiniz resmi içeren grubu seçin.
Görüntüler çekildikleri tarihe göre sıralanır. Farklı bir grup seçmek için, Ana menüde
Ayar öğesini seçin ardından Konum Seç seçeneği ve Klasör Seçimi veya Grup
Seçimi öğelerinden birisini tercih edin.
Αν έχετε πάνω από 999 εικόνες στην κάρτα μνήμης, οι εικόνες χωρίζονται αυτόματα
σε ομάδες και εμφανίζεται η οθόνη επιλογής ομάδας. Επιλέξτε την ομάδα που
περιέχει την εικόνα που θέλετε να εκτυπώσετε. Οι εικόνες ταξινομούνται βάσει της
ημερομηνίας λήψης. Για να επιλέξετε άλλη ομάδα, επιλέξτε Ρύθμ. στο μενού Αρχική,
Επιλογή θέσης και στη συνέχεια Επιλ. φακέλου or Επιλ. ομάδας.
Când aveţi peste 999 de fotografii pe cardul de memorie, imaginile sunt împărţite
automat în grupuri şi se afişează fereastra pentru selectarea grupului. Selectaţi grupul
care conţine imaginea pe care doriţi să o imprimaţi. Imaginile sunt sortate după data
la care au fost realizate. Pentru a selecta un alt grup, selectaţi Setup din meniul Home,
Select Location şi apoi Select Folder sau Select Group.
e
Q
After 13 minutes of inactivity, the
screen turns black to save energy.
Touch the screen to return the
screen to its previous state.
Çalışmadan 13 dakika
beklendiğinde, ekran enerji
tasarrufu için kararır. Ekranı eski
durumuna döndürmek için ekrana
dokunun.
Μετά από 13 λεπτά αδράνειας,
η οθόνη γίνεται μαύρη για
εξοικονόμηση ενέργειας. Αγγίξτε
την οθόνη για επιστροφή της
οθόνης στην προηγούμενη
κατάσταση.
După 13 minute de inactivitate,
ecranul se stinge pentru a
economisi energia. Atingeţi
ecranul pentru a readuce afişajul la
starea sa anterioară.