Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
ArMENIA
0-800-05-555
AUSTrIA
0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)
AzErbAIjAN
088-55-55-555
bELArUS
810-800-500-55-500
bELGIUM
02-201-24-18
800 - SAMSUNG (800-726786)
CzECH
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
DENMArK
70 70 19 70
ESTONIA
800-7267
FINLAND
030 - 6227 5 15
FrANCE
01 48 63 00 00
GErMANY
01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)
GEOrGIA
8-800-555-555
HUNGArY
06-80-SAMSUNG(726-7864)
IrELAND
0818 717100
ITALIA
800-SAMSUNG(726-7864)
KAzAKHSTAN
8-10-800-500-55-500
KYrGYzSTAN
00-800-500-55-500
LATVIA
8000-7267
LITHUANIA
8-800-77777
LUXEMbUrG
261 03 710
MOldOvA
00-800-500-55-500
NETHErLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NOrWAY
815-56 480
0 801 1SAMSUNG(172678)
POlANd
022-607-93-33
POrTUGAl
80820-SAMSUNG(726-7864)
rUSSIA
8-800-555-55-55
SlOvAKIA
0800-SAMSUNG(726-7864)
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
SWEdEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
SWITZErlANd
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
TADjIKISTAN
8-10-800-500-55-500
U.K
0845 SAMSUNG (7267864)
UKrAINE
0-800-502-000
UzbEKISTAN
8-10-800-500-55-500
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Web Site
-
www.samsung.com/at
-
-
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
www.samsung.com
www.samsung.com/dk
www.samsung.com
www.samsung.com/fi
www.samsung.com/fr
www.samsung.com/de
-
www.samsung.com/hu
www.samsung.com/ie
www.samsung.com/it
-
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/lu
-
www.samsung.com/nl
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
www.samsung.com/pt
www.samsung.com
www.samsung.com/sk
www.samsung.com/es
www.samsung.com/se
www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
www.samsung.com
www.samsung.com/uk
www.samsung.ua
www.samsung.com/ua_ru
www.samsung.com
bN68-02588H-00
LCD TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung LE19C355

  • Page 1 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site ArMENIA 0-800-05-555 AUSTrIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at AzErbAIjAN 088-55-55-555 bELArUS 810-800-500-55-500 www.samsung.com/be (Dutch)
  • Page 2 The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Getting Started Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device Connecting to a PC 10 Changing the Input Source Basic Features 10 How to Navigate Menus 11 Using the INFO button (Now &...
  • Page 4: Getting Started 4 Accessories

    Getting Started Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. Remote Control & Batteries (AAA x 2) Cleaning Cloth Owner’s Instructions Power Cord...
  • Page 5: Viewing The Remote Control

    Viewing the Remote Control Display and select the available video Turn the TV on and off. (P. 6) sources. (P. 10) Change the channel. Return to the previous channel. Alternately select Teletext, Double or MiX. Cut off the sound temporarily. Adjust the volume.
  • Page 6: Connecting To An Antenna

    Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable ANT OUT R-AUDIO-L Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in confi guring basic settings. Press the POWERP button.
  • Page 7: Connections

    Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI / DVI Cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB) Red White HDMI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L DVI OUT R-AUDIO-L...
  • Page 8: Connecting To A Pc

    Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical or Audio Cable Connection Available devices: digital audio system, amplifi er, DVD home theatre OPTICAL Digital Audio System R-AUDIO-L ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system.
  • Page 9 Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1360 X 768 @ 60 Hz.1920X1080@60Hz. Horizontal Frequency Pixel Clock Frequency Sync Polarity Mode Resolution Vertical Frequency (Hz) (KHz) (MHz) (H / V) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322...
  • Page 10: Changing The Input Source

    Connections P.MODE Changing the Input Source Edit Name VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / ■ Source List AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name Use to select TV or other external input the device connected to the input jacks to make your sources such as DVD / Blu-ray players /...
  • Page 11: Using The Info Button (Now & Next Guide)

    Using the INFO button (Now & Next guide) Using Scheduled View P.MODE POWER The display identifies the current channel Guide 2:10 Tue 1 jun and the status of certain audio-video settings. DTV Air 800 five Family Affairs The Now & Next guide shows daily TV 18:00 - 18:30 programme information for each channel Drama...
  • Page 12: Channel Menu

    Basic Features Channel Manager Using Favourite Channels ¦ Delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts. Select a channel in the My Channels Channels, My Channels or Scheduled screen. (in Channel Manager) 1futech Shows all favourite channels. * 24ore.tv Edit My Channels : You can set the selected...
  • Page 13 Auto Store Manual Store Scans for a channel automatically and stores in the TV. Scans for a channel manually and stores in the TV. ✎ ✎ Automatically allocated programme numbers may not If a channel is locked using the Child Lock function, correspond to actual or desired programme numbers.
  • Page 14: Picture Menu

    Basic Features Other Features Channel List Transfer ¦ Imports or exports the channel map. You should connect a Channel Manager Option Menu USB storage to use this function. (in Channel Manager) ✎ The PIN number input screen appears. Enter your 4 Set each channel using the Channel Manager menu options digit PIN number.
  • Page 15 Economical Solutions White Balance : Adjust the colour temperature for a ¦ ■ more natural picture. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s ECO Solution (red, green, blue) darkness. R-Gain/G-Gain/B-Gain: Adjust each colour’s Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture ■...
  • Page 16 Basic Features Size : Your cable box/satellite receiver Screen Mode (16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3) ■ ■ may have its own set of screen Available only when picture size is set to Auto Wide. P.MODE sizes as well. However, we highly You can determine the desired picture size at the 4:3 recommend you use 16:9 mode most WSS (Wide Screen Service) size or the original size.
  • Page 17: Sound Menu

    PC may differ in which case the same basic set-up information will almost always be applied. This function allows you to increase the intensity of a voice (If not, contact your computer manufacturer or Samsung over background music or sound effects so that dialog can Dealer.) be heard more clearly when viewing a show.
  • Page 18 DUAL MEDIA.P Basic Features Audio Description SPDIF Output : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ■ is used to provide digital sound, reducing interference (not available in all locations) going to speakers and various digital devices such as a (digital channels only) DVD player.
  • Page 19: Setup Menu

    Setup Menu On Time / Off Time: Set the hour, minute, and activate / inactivate. (To activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate.) Setting the Time ¦ Volume: Set the desired volume level. Source: Select TV or USB content to be played when Time the TV is turned on automatically.
  • Page 20 Basic Features General Change PIN : Change your personal ID number required ■ to set up the TV. P.MODE ✎ : When connecting to a game Game Mode (Off / On) ■ If you forget the PIN code, press the remote console such as PlayStation™...
  • Page 21: Support Menu

    Alternative Software (backup): If there is an issue with ■ signal or by downloading the latest firmware from samsung. the new firmware and it is affecting operation, you can com to a USB memory device. change the software to the previous version.
  • Page 22: Advanced Features

    Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Do not disconnect the USB device while it is loading.
  • Page 23 Screen Display ¦ Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE button. The file is played. ✎ Supports the Device Mode and Contents Mode in Media Play homepage. Information : Music Music 01.mp3 You can ascertain the selected file name and the number of files and Music 01...
  • Page 24: Music

    Advanced Features Photos Viewing a Photo (or Slide Show) 1. Press the ◄ or ► button to select Photos, then press the 3/15 Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 ENTERE button in the Media Play menu. 2. Press the ◄/►/▲/▼ button to select the desired photo in the file list. 3.
  • Page 25 Music/Photos Play Option menu Option menu Operations Music Photos Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. ✓ Picture Setting You can adjust the picture setting. (P. 14, 15, 16) ✓ Sound Setting You can adjust the sound setting. (P. 17, 18) ✓...
  • Page 26 Other Information Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎...
  • Page 27 For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
  • Page 28 Other Information Anti-Theft Kensington Lock The Kensington Lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the TV Rear illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Lock for proper use.
  • Page 29 If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual.
  • Page 30 • Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set user doesn’t turn the TV on or off, or adjust the manual for the SAMSUNG TV code. volume. A “Not Supported Mode” message •...
  • Page 31 Issues Solutions and Explanations Your settings are lost after 30 minutes or • If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change every time the TV is turned off. the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug &...
  • Page 32 Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio : Two Channel Linear PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analogue audio input (HDMI IN only) PC Input Stand Swivel (Left / Right) 0˚ Model Name LE19C355 LE22C355 Screen Size (Diagonal) 19 inch 22 inch Sound Output...
  • Page 33 Index Amplify Favourites Channel Remote Control Antenna Film Mode Repeat Mode Auto Adjustment Fine Tune RGB Only Mode Auto Volume Flesh Tone Rotate Frequency Background Music Select All Balance L/R HDMI Self Diagnosis Basic View Sharpness Batteries Signal Information Black Tone Sleep Timer Installation Space Brightness...
  • Page 34 This page is intention- ally left blank.
  • Page 35 För ytterligare information, kontakta ditt lokala kundcenter för Samsung. ✎ TV:ns mottagningskvalitet kan variera beroende på olika sändningssätt i olika länder. Kontrollera TV:ns prestanda hos din lokala SAMSUNG- auktoriserade återförsäljare eller hos Samsungs kundcenter för att se om den kan förbättras genom att omkonfigurera TV-inställningarna.
  • Page 36 Innehåll Komma igång Tillbehör Visa kontrollpanelen Översikt av fjärrkontrollen Ansluta till en antenn Plug & Play (initial inställning) Anslutningar Ansluta till en AV-enhet Ansluta till en ljudenhet Ansluta till en dator 10 Ändra ingångskällan Grundfunktioner 10 Navigera i menyerna 11 Använda INFO-knappen (Nu och nästa guide) 11 Planera tittandet 12 Kanalmeny 14 Bildmeny...
  • Page 37 Komma igång Tillbehör ✎ Försäkra dig om att följande delar följer med din LCD-TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. Fjärrkontroll och batterier (AAA x 2) Rengöringstrasa Ägarens bruksanvisning Strömsladd Garantibevis / Säkerhetsmanual (inte tillgänglig på...
  • Page 38 Översikt av fjärrkontrollen Visa och välja tillgängliga videokällor. (sid 10) Slå på och stänger av TV:n. (sid 6) Byta kanal. Gå tillbaka till föregående kanal. Alternativt väljer du text-tv, dubbel eller mix. Stänger av ljudet tillfälligt. Justera volymen. Byta kanal. Visar huvudmenyn på...
  • Page 39 Komma igång Ansluta till en antenn När TV:n slås på för första gången visas grundinställningar automatiskt. ✎ Förinställning: Ansluta ström och antenn. VHF/UHF-antenn Kabel Kable eller ANT OUT R-AUDIO-L Strömanslutning ✎ Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfőra risk főr brand.
  • Page 40 Anslutningar Ansluta till en AV-enhet Använda en HDMI/DVI-kabel: HD-anslutning (upp till 1080p) Tillgängliga enheter: DVD, Blu-ray-spelare, HD-kabelbox, HD STB (digital-TV-box) satellitmottagare, kabelbox, satellitmottagare (STB) Röd HDMI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN När du använder en anslutning med HDMI/DVI-kabel måste du använda uttaget HDMI (DVI)
  • Page 41 Anslutningar Ansluta till en ljudenhet Använda en optisk eller ljudkabelanslutning Tillgängliga enheter: digitalt ljudsystem, förstärkare, DVD-hemmabio OPTICAL Digitalt ljudsystem R-AUDIO-L ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) När ett digitalt ljudsystem ansluts till uttaget DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) sänks volymen på både TV:n och systemet.
  • Page 42 Visningslägen (D-Sub- och HDMI/DVI-ingång) Optimal upplösning är 1360 X 768 @ 60 Hz. Pixlar, klockhastighet Läge Upplösning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Synkpolaritet (H/V) (MHz) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / - 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / + 640 x 480...
  • Page 43 Anslutningar P.MODE Ändra ingångskällan Ändra namn VCR / DVD / Kabel-STB / Satellit-STB / PVR STB ■ Källa / AV-mottagare / Spel / Kamera / PC / DVI PC / DVI-enheter / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Används för att välja TV eller annan extern Namnge den enhet som är ansluten insignalingången för ingångskälla såsom DVD/Blu-ray-spelare/...
  • Page 44 P.MODE Använda INFO-knappen (Nu och nästa guide) Använda schemavy POWER Skärmen identifierar aktuell kanal och status Guide 2:10 Tis 1 Juni för vissa inställningar av ljud och bild. Nu och nästa guiden visar daglig DTV Air 800 five Family Affairs information om TV-program för varje kanal 18:00 - 18:30 ordnat efter sändningstid.
  • Page 45 Grundfunktioner Kanalhanteraren Använda favoritkanaler ¦ Ta bort eller ställ in favoritkanaler och använd programguiden för digitala sändningar. Välj en kanal i skärmvisningen Mina kanaler Kanaler, Mina kanaler eller Schemalagd. (i Kanalhantering) 1futech Visar alla favoritkanaler. * 24ore.tv Redigera mina kanaler : Du kan ställa in ■...
  • Page 46 Autolagring Manuell lagring Söker efter kanaler och lagrar dem automatiskt i TV:n Söker manuellt efter kanaler och lagrar dem i TV:n ✎ ✎ Automatiskt tilldelade programnummer Om en kanal är låst med funktionen Barnlås visas överensstämmer kanske inte med faktiska eller PIN-inmatningsfönstret.
  • Page 47 Grundfunktioner Övriga funktioner Överföring av kanallista ¦ Importerar eller exporterar kanalkartan. Anslut en Alternativmenyn för kanalhantering USBlagringsenhet för att använda den här funktionen. (i Kanalhantering) ✎ Inmatningsskärmen för PIN-kod visas. Ange din Ställ in var och en av kanalerna med hjälp av menyalternativen 4-siffriga PIN-kod.
  • Page 48 Ekonomiska lösningar Vitbalans : Ändra färgtemperaturen för mer naturlig bild. ¦ ■ R-Offset / G-Offset / B-Offset: Ändra respektive färgs (röd, grön, blå) djup. Ekolösningar R-Gain / G-Gain / B-Gain: Ändra respektive färgs (röd, grön, blå) ljusstyrka. Energispar (Av / Låg / Medium / Hög / Bild av / ■...
  • Page 49 Grundfunktioner Storlek : Kabel-TV-boxen/ Skärmläge (16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3) : Endast ■ ■ satellitmottagaren kan ha en egen tillgängligt när bildstorleken är inställd på Auto Wide. Du P.MODE uppsättning skärmstorlekar. Dock kan bestämma önskad bildstorlek som 4:3 WSS (Wide rekommenderar vi att du använder Screen Service) eller originalstorlek.
  • Page 50 Windows-version och vilket videokort datorn har, men Dialogskärpa (Av / På) samma grundinställningar gäller nästan alltid. (Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung- Med den här funktionen kan du öka intensiteten på en röst återförsäljare.) i förhållande till bakgrundsmusik eller ljudeffekter så att dialogen kan höras bättre under ett program.
  • Page 51 DUAL MEDIA.P Grundfunktioner Ljudbeskrivning SPDIF-utmatning : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ■ används för att ge digitalt ljud, minska störningar till (ej tillgängligt på alla platser) (endast digitala högtalare och olika digitala enheter som exempelvis en kanaler) DVD-spelare. Funktionen hanterar ljudströmmen för Ljudformat: Under mottagning av en digital TV-sändning ljudbeskrivningen (AD) när den skickas kan du välja digitalt ljudformat (SPDIF) bland alternativen...
  • Page 52 Inställningsmeny Påslagningstid / Avstängningstid: Välj timme, minut och aktivera/inaktivera. (För att aktivera timern med valda inställningar väljer du Aktivera.) Ställa klockan ¦ Volym: Välj önskad ljudnivå. Källa: Välj TV- eller USB-innehåll som ska spelas när TV:n slås på automatiskt. (USB kan bara väljas när en USB-enhet är ansluten till TV:n) Klocka : Att ställa klockan är nödvändigt för att kunna...
  • Page 53 Grundfunktioner Allmänt Ändra PIN : Ända det personliga ID-numret som krävs ■ för TV-inställningar. P.MODE ✎ : När du ansluter till en spelenhet, Spelläge (Av / På) ■ Om du har glömt PIN-numret trycker du på t.ex. PlayStation™ eller Xbox™, kan du njuta av en mer fjärrkontrollens knappar i följande ordning, vilket verklig upplevelse genom att välja spelläget.
  • Page 54 Programuppgradering här fenomenet kan fortsätta i mer än 1 timme, tills uppgraderingen är klar. Programuppgradering kan utföras via en sändningssignal eller genom att ladda ner senaste firmware från samsung. Alternativt program (backup): Om det uppstår problem ■ med det nya firmware och det påverkar funktionerna kan com till ett USB-minne.
  • Page 55 TV:ns USB-port. Innan du ansluter enheten till TV:n ska du säkerhetskopiera dina filer för att förhindra dataförlust eller att de skadas. SAMSUNG ansvarar inte för skada på datafiler eller dataförluster. Koppla inte ur USB-enheten när den laddas. Ju högre bildupplösning desto längre tid tar det att visa bilden på skärmen.
  • Page 56: No Singer Other

    Bildskärm ¦ Gå till filen du vill ha med pilknapparna upp/ned/höger/vänster och tryck sedan på knappen ENTERE. Filen spelas upp. ✎ Stöder Enhetsläge och Innehållsläge på hemsidan för Media Play. Information: Music /Music 01.mp3 Du kan säkerställa det valda filnamnet och antalet filer samt Fillistavsnitt: sidan.
  • Page 57 Avancerade funktioner Foton Visa en bild (eller ett bildspel) 1. Tryck på knappen ◄ eller ► för att välja Foto och tryck sedan på knappen ENTERE på menyn Media Play. Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 2. Tryck på knappen ◄/►/▲/▼ för att välja önskat foto i fillistan. 3.
  • Page 58 Spelalternativmenyn Musik / Foton Alternativmeny Användning Musik Foton Upprepningsläget Du kan spela upp filmfiler upprepat. ✓ Bildinställning Du kan justera inställningen. (S.14, 15, 16) ✓ Ljudinställning Du kan justera ljudinställningen. (S. 17, 18) ✓ ✓ Stoppa bildspel / Du kan starta eller stoppa ett bildspel. ✓...
  • Page 59 Övrig information Text-tv-funktion för analog kanal Indexsidan på text-tv ger dig information om hur du använder tjänsten. Om text-tv-informationen ska visas korrekt måste kanalmottagningen vara stabil. Annars kanske information saknas eller så går det kanske inte att visa alla sidor. ✎...
  • Page 60 För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta en tekniker för montering av väggfästet. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du väljer att montera TV:n själv.
  • Page 61 Övrig information Antistöld Kensington-lås Kensington-låset är en enhet som används för att fysiskt låsa systemet när det används på en allmän plats. Utseende och låsmetod kan variera beroende på tillverkare. Se bruksanvisningen som medföljer Kensington-låset för rätt användning. ✎ Titta efter symbolen “ K”...
  • Page 62 Felsökning Läs listan först om du har några frågor om TV:n. Om ingen av de här felsökningstipsen stämmer, besök webbsidan ”www.samsung.com”, klicka på Support eller kontakta kundsupport på listan på sista sidan. Problem Lösningar och förklaringar Bildkvalitet Prova först av allt att utföra ett bildtest för att bekräfta att TV:n visar testbilden korrekt.
  • Page 63 • Programmera kabel-tv-boxens fjärrkontroll så att den även fungerar till TV:n. Mer information om eller av, eller så justeras inte volymen. SAMSUNG TV-kod finns i bruksanvisningen till kabel-tv-boxen. Meddelandet “Läget stöds inte” visas. • Kontrollera vilken upplösning som stöds för TV:n och justera den externa enhetens utgående upplösning i enlighet med det.
  • Page 64 Problem Lösningar och förklaringar Dina inställningar försvinner efter 30 • Om TV:n är i läget Butiksdemo kommer ljud- och bildinställningar att återställas var 30:e minut. Ändra minuter eller varje gång TV:n slås av. inställningarna från Butiksdemo till Hemmabruk i uppgiften för Plug & Play (initial installation). Tryck →...
  • Page 65 Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Ljud: Tvåkanaligt, linjärt PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analog ljudingång (endast HDMI IN) Datoringång Vridstativ (Vänster och höger) 0° Modellnamn LE19C355 LE22C355 Skärmstorlek (Diagonal) 19 inch 22 inch Ljud Utgång 3W X 2 3W X 2 Mått (BxDxH)
  • Page 66 Index Ansluta till en dator Grundvy Redigera kanaler Ansluta till en ljudenhet Antenn Rotera Använda favoritkanaler HDMI Använda kanalvy Hudfärg Använda schemavy Högtalarval Signalinformation Autojustering Självdiagnos Autovolym Skärpa Sovtimer Installationsutrymmet Specifikationer Bakgrundsmusik Språk Balans Standbyläge Batterier Strömindikator Kanalhanteraren Bildinställning Svärta Klocka Bildspel Komponent...
  • Page 67 Den här sidan är tom.
  • Page 68 I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet. ✎ Når du anvender et stativ eller vægbeslag, bør du kun anvende dele leveret af Samsung Electronics. Hvis du anvender dele leveret af en anden producent, kan det medføre problemer med produktet eller personskade, fordi produktet falder ned eller vælter.
  • Page 69 Indhold Sådan kommer du igang Tilbehør Kontrolpaneletl Fjernbetjeningen Tilslutning til en antenne Plug & Play-funktionen (første opsætning) Tilslutninger Tilslutning til en AV-enhed Tilslutning til en lydenhed Tilslutning til en pc 10 Ændring af indgangskilde Grundlæggende funktioner 10 Sådan navigerer du i menuerne 11 Brug af knappen INFO (Now &...
  • Page 70 Sådan kommer du i gang Tilbehør ✎ Kontroller, at følgende dele er blevet leveret sammen med dit LCD-tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele. ✎ Farve og form på elementer kan variere fra model til model. Fjernbetjening og batterier (2 x AAA) Rengøringsklud Brugervejledning Netledning...
  • Page 71 Fjernbetjeningen Tænd og sluk for tv-apparatet. (P. 6) Vis og vælg de tilgængelige videokilder. (P. 10) Skift kanaler. Gå tilbage til den forrige kanal. Alternativt kan du vælge Teletext, Double eller MiX. Afbryder lyden midlertidigt. Juster lydstyrken. Skift kanaler. Vis hovedskærmmenuen. (P. 10) Viser kanallisten på...
  • Page 72 Sådan kommer du i gang Tilslutning til en antenne Når du første gang tænder for dit tv, aktiveres de grundlæggende indstillinger automatisk. ✎ Forudindstilling: Tilslutning til stikkontakten og antennen. VHF/UHF-antenne Kabel eller ANT OUT R-AUDIO-L Strømindgang Plug & Play-funktionen (første opsætning) Når du tænder for tv’et første gang, viser en række instruktioner på...
  • Page 73 Tilslutninger Tilslutning til en AV-enhed Brug af et HDMI/DVI-kabel: HD-tilslutning (op til 1080p) Tilgængelige enheder: DVD, Blu-ray-afspiller, HD-kabelboks, HD STB-satellitmodtager (Set-Top-Box), kabelboks, STB-satellitmodtager Rød Hvid HDMI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN Ved brug af en HDMI/DVI-kabelforbindelse, skal du anvende HDMI (DVI) IN -stikket.
  • Page 74 Tilslutninger Tilslutning til en lydenhed Brug af en optisk eller lydkabelforbindelse Tilgængelige enheder: digitalt lydsystem, forstærker, DVD-hjemmebiograf OPTICAL Digitalt lydsystem R-AUDIO-L ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når du tilslutter et digitalt lydsystem til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-stikket, skal du sænke lydstyrken på både tv’et og systemet.
  • Page 75 Visningstilstande (D-Sub- og HDMI/DVI-input) Den optimale opløsning er 1360 x 768 @ 60 Hz. Synkroniseringspolaritet Tilstand Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixel clockfrekvens (MHz) (H/V) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / - 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / +...
  • Page 76 Tilslutninger P.MODE Ændring af indgangskilde Rediger navn VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / ■ Liste over kilder AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Giv Bruges til at vælge TV eller andre den enhed, der er tilsluttet indgangsstikkene, et navn for indgangskilder, som f.eks.
  • Page 77 P.MODE Brug af knappen INFO (Now & Next Guide) Brug af Planlagt visning POWER Displayet viser den aktuelle kanal og statussen for visse audio/visuelle Vejledning 2:10 Tirs 1 Jun indstillinger. DTV Air 800 five Now & Next-vejledningen viser tv- Family Affairs 18:00 - 18:30 programinformationer dagligt for hver kanal i Drama...
  • Page 78 Grundlæggende funktioner Kanaladministration Brug af favoritkanaler ¦ Sletter eller indstiller favoritkanalerne og bruger programguiden til digitale udsendelser. Vælg en kanal på Mine kanaler skærmen Kanaler, Mine kanaler eller Planlagt. (Kanaladministration) 1futech Viser alle favoritkanaler. * 24ore.tv Rediger Mine kanaler : Du kan indstille de ■...
  • Page 79 Autolagring Manuel lagring Skanner automatisk efter en kanal og lagrer den i tv’et. Skanner manuelt efter en kanal og lagrer den i tv’et. ✎ ✎ Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke Hvis en kanal er låst med funktionen Børnesikring, nødvendigvis overens med de faktiske eller ønskede vises vinduet til indtastning af PIN-kode.
  • Page 80 Grundlæggende funktioner Funtionsmenuen Kanaladministration Overfør kanalliste (n Kanaladministration) Importerer eller eksporterer kanalkortet. Du kan tilslutte en Indstil hver kanal ved hjælp af menupunkterne USB-lagerenhed for at anvende denne funktion. Kanaladministration (Lås / Lås op, Timervisning, Sorter, ✎ Skærmbilledet til indtastning af PIN-kode vises. Indtast Slet, Vælg alle / Fravælg alle).
  • Page 81 Økonomiske løsninger Hvidbalance : Justerer farvetemperaturen for at få et ¦ ■ mere naturligt billede. Tilpas - rød / Tilpas - grøn / Tilpas - blå: Justerer ECO Økoløsning mørkheden af hver farve (rød, grøn, blå). Tilpas + rød / Tilpas + grøn / Tilpas + blå: Justerer Energibesparelse (Fra / Lav / Medium / Høj / Sluk ■...
  • Page 82 Grundlæggende funktioner Størrelse : Du kan måske også Skærmtilstand (16:9/ Zoom (bred) / Zoom / 4:3) ■ ■ P.SIZE S.MODE P.MODE indstille skærmstørrelsen i din kabel/ Kun tilgængelig, når billedstørrelsen er indstillet på satellitboksmodtager. Men vi anbefaler Auto - Bred. Du kan bestemme det ønskede kraftigt, at du bruger 16:9-formatet billedstørrelse i henhold til 4:3 WSS (Wide Screen det meste af tiden.
  • Page 83 Vælg højttaler er indstillet på Ekstern højttaler, opsætningsinformation næsten altid gælde. (Hvis dette ikke er Virtual Surround deaktiveret. er tilfældet, skal du kontakte din computer- eller Samsung- forhandler). Tydelig dialog (Fra / Til) 1. Klik på “Kontrolpanel” i startmenuen i Microsoft Windows.
  • Page 84 I-II DUAL MEDIA.P Grundlæggende funktioner Lydbeskrivelse SPDIF-output : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ■ anvendes til at give digital lyd og reducerer dermed (ikke tilgængelige alle steder) interferensen til højttalerne og forskellige digitale GUIDE SUBT. (kun digitale kanaler) enheden, såsom en DVD-afspiller. Funktionen håndterer streaming af Lydformat: Under modtagelsen af en digital tv- lydindholdet til Lydbeskrivelse, som sendes...
  • Page 85 Menuen Indstillinger Tændtid / Sluktid: Indstil time, minut og deaktiver/ aktiver. (For at aktivere timeren med den valgte indstilling skal du vælge Aktiver). Indstilling af tid ¦ Lydstyrke: Indstiller den ønskede lydstyrke. Kilde: Vælg det TV eller USB indhold, der skal afspilles, Time når tv’et automatisk tændes.
  • Page 86 Grundlæggende funktioner Skift PIN : Skift dit personlige id-nummer, som er Generelt ■ påkrævet til indstilling af tv’et. ✎ : Ved tilslutning til en spillekonsol, Spiltilstand (Fra / Til) ■ Hvis du glemmer din PIN-kode, skal du trykke på P.SIZE S.MODE P.MODE som f.eks.
  • Page 87 Softwareopgradering kan udføres ved hjælp af et ✎ sendesignal eller ved at downloade den seneste firmware fra Hvis softwaren er blevet ændret, vises den samsung.com til en USB-hukommelsesenhed. eksisterende version. Aktuel version er den software, der allerede findes i tv’et. ✎ Software repræsenteres som ”År/måned/dag_version”.
  • Page 88: Music

    USB-port. Inden du tilslutter din enhed til tv’et, bør du sikkerhedskopiere dine filer for at forhindre beskadigelse eller datatab. SAMSUNG er ikke ansvarlig for datafiler, der beskadiges eller mistes. Afbryd ikke USB-enheden, mens den indlæser.
  • Page 89: No Singer

    Skærmvisning ¦ Flyt til den ønskede fil ved hjælp af op/ned/højre/venstreknap, og tryk derefter på knappen ENTERE. Filen afspilles. ✎ Understøtter Enhedstilstand og Indholdstilstand på Media Play-hjemmesiden. Information: Music /Music 01.mp3 Du kan kontrollere det valgte filnavn og antallet af filer og sider. Music 01 2010 Music 02...
  • Page 90 Avancerede funktioner Fotos Visning af et foto (eller diasshow) 1. Tryk på knappen ◄ eller ► for at vælge Fotos, og tryk derefter på knappen ENTERE i menuen Media Play. Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 2. Tryk på knappen ◄/►/▲/▼ for at vælge den ønskede fil på fillisten 3.
  • Page 91 Indstillingsmenu til afspilning af musik / fotos Kategori Handlinger Musik Fotos Gentag-tilstand Du kan afspille, film- og musikfiler igen og igen. ✓ Du kan justere billedindstillingen. (s.14, 15, 16) Billedindstilling ✓ Lydindstilling Du kan justere lydindstillingen. (s. 17, 18) ✓ ✓...
  • Page 92 Andre informationer Tv-tekstfunktion for analog kanal Indekssiden på tekst-tv-tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Modtageforholdene skal være stabile, hvis tekst-tv skal kunne vises korrekt. Ellers kan informationer mangle, eller nogle sider vises muligvis ikke. ✎ Du kan ændre tekst-tv-sider ved at trykke på de numeriske knapper på fjernbetjeningen. (Tekst-tv til/bland): (side op): Viser den næse Aktiver tekst-tv-tilstanden, efter at...
  • Page 93 For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv. Specifikationer for vægbeslag (VESA) ¦...
  • Page 94 Andre informationer Kensington-tyverisikring Kensington-låsen bruges til fysisk at fastlåse systemet, når det anvendes et offentligt sted. Låsens udseende og låsemetoden kan være forskellig fra tegningen afhængig af producenten. Se vejledningen, der følger med Kensington-låsen, for at få oplysninger om korrekt brug. ✎...
  • Page 95 Fejlfinding Hvis du har spørgsmål til dit tv, så se først i denne liste. Hvis ingen af disse fejlfindingstips gælder, besøg da “www.samsung.com”, og klik på Support, eller kontakt Kundeservice, som angivet på bagsiden af denne vejledning. Spørgsmål Løsninger og forklaringer Billedkvalitet Start med at udføre en Billedtest for at sikre, at dit tv viser et korrekt testbillede.
  • Page 96 Fjernbetjeningen til kabel/set-top-boksen • Programmer fjernbetjeningen til kabel/set-top-boksen til at kunne styre tv'et. Se i brugervejledningen tænder eller slukker ikke for tv'et eller til kabel/satellitmodtageren for koden til SAMSUNG tv. justerer ikke lydstyrken. Meddelelsen “Ikke understøttet tilstand” • Kontroller den understøttede opløsning på tv'et, og justér den eksterne enheds udgangsopløsning vises.
  • Page 97 Spørgsmål Løsninger og forklaringer Dine indstillinger forsvinder efter 30 • Hvis tv'er er i tilstanden Butiksdemo, nulstilles lyd- og billedindstillinger hver 30. minut. Skift fra minutter, eller hver gang der slukkes for tilstanden Butiksdemo til tilstanden Hjemmebrug i fremgangsmåden Plug & Play (første opsætning). →...
  • Page 98 Video: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Lyd: Tokanals lineær PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analog lydindgang (kun HDMI IN) PC-indgang Drejefod (venstre / højre) 0˚ Modelnavn LE19C355 LE22C355 Skærmstørrelse (diagonal) 19 tommer 22 tommer Sound Udgang 3W X 2...
  • Page 99 Indeks Antenne Gentag-tilstand Rediger navn Autojustering Redigering af kanaler Auto-lydstyrke. HDMI Hjemmebaggrund Baggrundsmusik Hudfarve Selvdiagnose Balance Hvidbalance Signalinformation Basis visning Skarphed Batterier Skift PIN Billedstørrelse Sleep-timeren Installationspladsen Brug af favoritkanaler Softwareopgradering Brug af Kanalvisning Sort tone Brug af Planlagt visning Specifikationer Sprog Kanaladministration...
  • Page 100 Denne side skal være tom.
  • Page 101 Du får mer informasjon ved å kontakte ditt lokale Samsung-kundesenter. ✎ Mottakskvaliteten til TV-en kan påvirkes av forskjellige kringkastingsmetoder i forskjellige land. Spør hos den lokale autoriserte SAMSUNG- forhandleren eller Samsungs callsenter om TV-ytelsen kan forbedres ved å rekonfigurere TV-innstillingen eller ikke.
  • Page 102 Innhold Komme i gang Tilbehør Oversikt over kontrollpanelet Oversikt over fjernkontrollen Koble til en antenne Plug & Play (første oppsett) Tilkoblinger Koble til en AV-enhet Koble til en lydenhet Koble til en PC 10 Endre inndatakilden Grunnleggende funksjoner 10 Slik navigerer du på menyene 11 Bruke INFO-knappen (Nå...
  • Page 103 Komme i gang Tilbehør ✎ Vennligst kontroller at følgende deler følger med LCD-TV-en. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. ✎ Elementenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell. Fjernkontroll og batterier (AAA x 2) Rengjøringsklut Brukerhåndbok Strømledning Garantikort / Sikkerhetsveiledning (ikke tilgjengelig alle steder) ✎...
  • Page 104 Oversikt over fjernkontrollen ✎ Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede med Braille-punkter på Power- (På/Av), kanal-, Stopp, Spill av / pause og volumknappene. Slå TV-en på og av. (s. 6) Vis og velg tilgjengelige videokilder. (s. 10) Skift kanal. Gå...
  • Page 105 Komme i gang Koble til en antenne Første gang TV-en slås på, settes grunnleggende innstillinger i gang automatisk. ✎ Forhåndsinnstilt: Kobler til strømmen og antennen. VHF/UHF Antenna Cable eller ANT OUT R-AUDIO-L Strøminngang ✎ “Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr – og er tilkoplet et kabel- TV nett, kan forårsake brannfare.
  • Page 106 Tilkoblinger Koble til en AV-enhet Bruke en HDMI/DVI-kabel: HD-tilkobling (opptil 1080p) Tilgjengelige enheter: DVD-spiller, Blu-ray-spiller, HD-kabelboks, HD STB (digitalboks) satellittmottaker, kabelboks, satellittmottaker (digitalboks) Rød Hvit HDMI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN Når du bruker en HDMI/DVI-kabeltilkobling, må...
  • Page 107 Tilkoblinger Koble til en lydenhet Bruke en optisk kabeltilkobling eller en lydkabeltilkobling Tilgjengelige enheter: Digitalt lydsystem, forsterker, DVD-hjemmekino OPTICAL Digitalt Lydsystem R-AUDIO-L ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når et digitalt lydsystem er koblet til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-kontakten, demper du volumet på både TV-en og systemet.
  • Page 108 Skjermmoduser (D-Sub- og HDMI/DVI-inngang) Optimal oppløsning er 1360 x 768 @ 60 Hz. Klokkefrekvens for piksler Modus Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Synk.polaritet (H/V) (MHz) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / - 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / +...
  • Page 109 P.MODE Tilkoblinger Endre inndatakilden Rediger navn Videospiller / DVD-spiller / Kabeldigitalboks / ■ Kildeliste Satellittdigitalboks / PVR STB / AV-mottaker / Spill / Videokamera / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / Bruk for å velge TV eller andre eksterne IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA Navngi enheten som inndatakilder som en DVD-spiller, Blu-Ray- er koblet til inngangene, så...
  • Page 110 Bruke INFO-knappen (Nå og neste-oversikt) Using Scheduled View P.MODE POWER Skjermen identifiserer gjeldende kanal og Veiledning 2:10 Tir 1 Jun statusen for enkelte innstillinger for lyd og video. DTV Air 800 five Family Affairs Nå og neste-oversikten viser daglig TV- 18:00 - 18:30 programinformasjon for hver kanal i henhold Drama...
  • Page 111: Antenne

    Grunnleggende funksjoner Kanalstyring Bruke Favorittkanaler ¦ Eller angi favorittkanaler og bruk programguiden for digitale sendinger. Velg en kanal i skjermbildet Kanaler, Mine Mine kanaler kanaler eller Tidsplanlagt. (i Kanalstyring) 1futech Viser alle favorittkanaler. * 24ore.tv Rediger mine kanaler : Du kan angi de ■...
  • Page 112 Autolagring Manuell lagring Søker automatisk etter en kanal og lagrer i TV-en. Søker manuelt etter en kanal og lagrer i TV-en. ✎ ✎ Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke Hvis en kanal er låst med funksjonen Barnesikring, nødvendigvis overens med faktiske eller ønskede vises inndatavinduet for PIN-kode.
  • Page 113 Grunnleggende funksjoner Andre funksjoner Overføring av kanalliste ¦ Importerer eller eksporterer kanalkartet. Du må koble til en Alternativmeny for Kanalstyring USB-lagringsenhet for å bruke denne funksjonen. ✎ (i Kanalstyring) Inndataskjermen for PIN-koden vises. Angi din 4-sifrede Still inn hver kanal med menyalternativene for Kanalstyring PIN-kode.
  • Page 114 Økonomiske løsninger Hvitbalanse : Juster fargetemperaturen for et mer ¦ ■ naturlig bilde. R-Kontrast / G-Kontrast / B-Kontrast: Juster hver ECO-løsning farges mørkhet (rød, grønn, blå). R-Økning / G-Økning / B-Økning: Juster hver farges Energisparing (Av / Lav / Medium / Høy / Bilde av ■...
  • Page 115 Grunnleggende funksjoner Størrelse : Kabelboksen / Skjermmodus (16:9 / Bred zoom / Zoom / 4:3) : Bare ■ ■ satellittmottakeren kan ha sine egne sett tilgjengelig når bildestørrelsen er angitt til Autobredde. P.MODE med skjermstørrelser i tillegg. Men vi Du kan bestemme ønsket bildestørrelse i størrelsen 4:3 anbefaler deg å...
  • Page 116: Autojustering

    Dialog Clarity (Av / På) (Hvis ikke, kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung-forhandleren.) Med denne funksjonen kan du øke intensiteten til en stemme over bakgrunnsmusikk eller lydeffekter slik at dialogen høres 1. Først går du til “Kontrollpanel” på startmenyen i tydeligere når du ser på...
  • Page 117 DUAL MEDIA.P Grunnleggende funksjoner Lydbeskrivelse SPDIF-utgang : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) ■ brukes til å skape digital lyd, mens interferensen som går (ikke tilgjengelig i alle regioner) til høyttalerne og forskjellige digitale enheter som DVD- (bare digitale kanaler) spillere, reduseres. Denne funksjonen håndterer Lydformat: Under mottak av en digital TV-sending, kan lydstrømningen for AD (lydbeskrivelse)
  • Page 118 Oppsettmeny Tid på / Tid av: Angi time, minutt og aktiver/deaktiver. (For å aktivere timeren med innstillingen du har valgt, angir du til Aktiver.) Stille inn tiden ¦ Volum: Angi ønsket volumnivå. Kilde: Velg TV- eller USB-innhold som skal spilles når TV-en slås på...
  • Page 119 Grunnleggende funksjoner Generelt Endre PIN-kode : Endre ditt personlige ID-nummer som ■ kreves for å konfigurere TV-en. P.MODE ✎ : Når du kobler til en spillkonsoll, Spillmodus (Av / På) ■ Hvis du glemmer PIN-koden, trykker du på som for eksempel PlayStation™ eller Xbox™, får du en fjernkontrollens knapper i rekkefølgen nedenfor.
  • Page 120 LCD-produktet. kringkastingssignal eller ved å laste ned den nyeste fastvaren Dette fenomenet kan fortsette i mer enn 1 time til fra samsung.com til en USB-minneenhet. programvareoppgraderingen er fullført. Gjeldende versjon er programvaren som allerede er...
  • Page 121: Music

    Eksempler på MSC er minnepinner, Flash-minnekortlesere (USB HUB støttes ikke.) Enheter skal kobles direkte til TV-ens USB-port. Før du kobler enheten til TV-en bør du ta sikkerhetskopi av filene for å hindre skader eller tap av data. SAMSUNG er ikke ansvarlig for skade på datafiler eller tap av data.
  • Page 122 Skjermvisning ¦ Gå til filen du ønsket med opp / ned / venstre / høyre-knappene og trykk deretter på ENTERE-knappen. Filen spilles av. ✎ Støtter Enhetsmodus og Innholdsmodus på Media Play-hjemmesiden. Informasjon: Music /Music 01.mp3 Du kan bestemme det valgte filnavnet og antall filer og side.
  • Page 123 Avanserte funksjoner Bilder Vise et bilde (eller en lysbildefremvisning) 1. Trykk på ◄ eller ► for å velge Bilder, og trykk deretter på ENTERE-knappen i Media Play-menyen. Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 2. Trykk på ◄/►/▲/▼ for å velge ønsket bilde i fillisten. 3.
  • Page 124 musikk-/bildeavspilling Alternativmeny Funksjoner Musikk Bilder Gjenta modus Du kan spille filmfiler og musikkfiler gjentatte ganger. ✓ Du kan justere bildeinnstillingen. (s. 14, 15, 16) Bildeinnstilling ✓ Lydinnstilling Du kan justere lydinnstillingen. (s. 17, 18) ✓ ✓ Stopp bildefremvisning / Du kan starte eller stoppe en lysbildefremvisning. ✓...
  • Page 125 Annen informasjon Tekst-TV-funksjon for analog kanal Indekssiden i tekst-TV-tjenesten inneholder informasjon om bruk av tjenesten. For at tekst-TV-informasjon skal vises korrekt, må mottaket av kanalen være stabilt. Ellers kan det være at informasjon mangler eller at enkelte sider ikke vises. ✎...
  • Page 126 Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA-standarden for skruespesifikasjoner. Ikke fest skruene for stramt, da dette kan skade produktet eller føre til at det faller og skade personer. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker.
  • Page 127 Annen informasjon Antityverilås fra Kensington Kensington-låsen er en innretning som brukes til å feste TV-en fysisk når den er plassert på et offentlig sted. Utseende og låsemetode kan variere fra illustrasjonen avhengig av produsent. Se i veiledningen som følger med Kensington-låsen for riktig bruk.
  • Page 128 Feilsøking Bruk denne listen dersom du har spørsmål om TV-en. Hvis ingen av disse feilsøkingstipsene hjelper, går du til “www.samsung.com,” og klikker deretter på Support (Kundesupport) eller kontakter callsenteret som er listet opp på baksiden av denne veiledningen. Problemer Løsninger og forklaringer Bildekvalitet Begynn med å...
  • Page 129 • Programmer kabel-/dialogboksens fjernkontroll slik at du kan betjene TV-en med den. Se kabel-/ TV-en på eller av eller justerer volumet. digitalboksens brukerhåndbok for informasjon om SAMSUNG TV-kode. Meldingen "Modus støttes ikke" vises. • Kontroller hvilken oppløsning som støttes for TV-en, og justerer oppløsningen til signalet fra den eksterne enheten slik at det samsvarer.
  • Page 130 Problemer Løsninger og forklaringer Innstillingene går tapt etter 30 minutter, • Hvis TV-en er i modusen Butikkdemo, stilles lyd- og bildeinnstillingene tilbake hvert 30. minutt. eller hver gang TV-en slås av. Endre innstillingene fra modusen Butikkdemo til Hjemmebruk i prosedyren første oppsett. Trykk på →...
  • Page 131 Video: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Lyd: Tokanals lineær PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analog lydinngang (bare HDMI IN) PC-inngang Dreibar sokkel (Venstre/Høyre) 0˚ Modellnavn LE19C355 LE22C355 Skjermstørrelse (Diagonal) 19 tommer 22 tommer Utsignal 3W X 2 3W X 2...
  • Page 132: Balance

    Indeks Antenne Installasjonsområdet Selvdiagnose Autojustering Signalinformasjon Auto-volum Skarphet Spesifikasjoner Kanalstyring Språk Kildeliste Standbymodus Bakgrunnsmusikk Klokke Strømindikator Balanse Koble til en lydenhet Svarttone Batterier Koble til en PC Bilder Komponent Bildestørrelse Bruke Favorittkanaler Timer Bruke Kanalvisning Tittel Lisens TV-høyttaler Lysbildefremvisning Lysstyrke Deaktiveringstimer Lås Digital lydutgang...
  • Page 133 Denne siden er tom med hensikt.
  • Page 134 Jos et toimi näin, laitteen sisäinen lämpötila voi nousta liian suureksi ja seurauksena saattaa olla tulipalo tai laitevaurio. ✎ Jos käytät jalustaa tai seinätelinettä, käytä vain Samsung Electronicsin toimittamia osia. Jos käytät jonkin muun valmistajan toimittamia osia, laitteen kanssa voi esiintyä ongelmia tai se saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja.
  • Page 135 Sisältö Alkutoimenpiteet Lisätarvikkeet Ohjauspaneeli Kaukosäädin Kytkeminen antenniin Plug & Play (alkuasetukset) Liitännät Kytkeminen AV-laitteeseen Kytkeminen äänilaitteeseen Kytkeminen tietokoneeseen 10 Tulolähteen muuttaminen Perusominaisuudet 10 Valikoissa liikkuminen 11 INFO-painikkeen käyttäminen (Nykyinen ja seuraava -opas) 11 Katselun suunnittelu 12 Kanavavalikko 14 Kuvavalikko 17 Äänivalikko 19 Asetusvalikko 21 Tukivalikko Lisäominaisuudet...
  • Page 136 Alkutoimenpiteet Lisätarvikkeet ✎ Varmista, että nestekidetelevision mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. ✎ Osien väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. Kaukosäädin ja paristot (AAA, 2 kpl) Puhdistusliina Omistajan ohjeet Virtajohto Takuukortti ja turvallisuusopas (ei saatavissa kaikkialla) ✎...
  • Page 137 Kaukosäädin Kytke televisio päälle ja pois päältä. (s. 6) Näytä ja valitse käytettävissä olevat kuvalähteet. (s. 10) Vaihda kanavaa. Palaa edelliselle kanavalle. Valitse vuorotellen teksti-tv, kaksoiskuva tai samanaikainen katselu. Mykistä ääni tilapäisesti. Säädä äänenvoimakkuutta. Vaihda kanavaa. Näytä päävalikko näkyviin. (s. 10) Display Channel Lists on the screen.
  • Page 138 Alkutoimenpiteet Kytkeminen antenniin Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, se opastaa sinua tekemään perusasetukset automaattisesti. ✎ Esiasetus: Virtajohdon ja antennin kytkeminen. VHF/UHF-antenni Kaapeli ANT OUT R-AUDIO-L Virtaliitin Plug & Play (alkuasetukset) Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, näytöllä näkyvät toimintaohjeet auttavat sinua perusasetusten tekemisessä. Paina POWERP -painiketta.
  • Page 139: Vcr

    Liitännät Kytkeminen AV-laitteeseen HDMI/DVI-kaapelin käyttäminen: HD-liitäntä (enintään 1080p) Käytettävissä olevat laitteet: DVD, Blu-ray-soitin, HD-kaapelisovitin, HD-satelliittivastaanotin (STB), kaapelisovitin, satelliittivastaanotin (STB) Punainen Valkoinen HDMI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ HDMI (DVI) IN / PC / DVI AUDIO IN Jos käytät HDMI/DVI-kaapeliliitäntää, sinun täytyy käyttää...
  • Page 140 Liitännät Kytkeminen äänilaitteeseen Optisen tai äänikaapeliliitännän käyttäminen Käytettävissä olevat laitteet: Digitaalinen äänentoistolaitteisto, vahvistin, DVD-kotiteatteri OPTICAL Digitaalinen äänentoistolaitteisto R-AUDIO-L ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kun digitaalinen äänentoistolaitteisto on kytketty DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liittimeen, pienennä sekä television että laitteiston äänenvoimakkuutta. 5.1-kanavainen ääni on käytettävissä, jos televisio on kytketty ulkoiseen 5.1-kanavaista ääntä tukevaan laitteeseen.
  • Page 141 Näyttötilat (D-liitin- ja HDMI/DVI-tulo) Optimaalinen tarkkuus on 1360 x 768 @ 60 Hz. Tahdistuksen Tila Tarkkuus Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz) Pikselikellotaajuus (MHz) polaarisuus (H/V) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / - 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / + 640 x 480 35.000 66.667...
  • Page 142 P.MODE Liitännät Tulolähteen muuttaminen Nimen muokkaus. VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB ■ Lähdeluettelo / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI laitteet / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Valitse televisio tai jokin televisioon Nimeä...
  • Page 143 INFO-painikkeen käyttäminen (Nykyinen ja seuraava -opas) Ajoitetun näkymän käyttäminen P.MODE POWER Näytöllä näkyy käytössä oleva kanava ja Opas 2:10 Tiistai 1 Jun joidenkin ääni- ja kuva-asetusten tila. Nykyinen ja seuraava -oppaassa näkyvät DTV Air 800 five Family Affairs kaikkien kanavien päivittäiset televisio- 18:00 - 18:30 ohjelmatiedot lähetysajan mukaisesti Drama...
  • Page 144 Perusominaisuudet Kanavien hallinta Suosikkikanavien käyttäminen ¦ Poista tai aseta suosikkikanavia ja käytä digitaalisten lähetysten ohjelmaopasta. Valitse kanava Kanavat, Omat kanavat Omat kanavat- tai Ajastettu-ikkunassa. (Kanavien hallinnassa) 1futech Näyttää kaikki suosikkikanavat. * 24ore.tv Muokkaa omia kanavia : Voit asettaa valitut ■ abc1 kanavat haluamaasi suosikkikanavien ryhmään.
  • Page 145 Autom. tallennus Manuaalinen tallennus Etsii kanavan automaattisesti ja tallentaa sen television Etsii kanavan manuaalisesti ja tallentaa sen television muistiin. muistiin. ✎ Jos kanava on lukittu Lapsilukko-toiminnolla, PIN- ✎ Automaattisesti tallennetut kanavanumerot koodin syöttöikkuna tulee näkyviin. eivät välttämättä vastaa todellisia tai haluttuja Digi-kanava : (Käytettävissä...
  • Page 146 Perusominaisuudet Muut ominaisuudet Kanavaluettelon siirto ¦ Tuo tai vie kanavakartan. Sinun tulee käyttää USB- Kanavien hallinnan asetusvalikko muistilaitetta, jotta voisit käyttää tätä toimintoa. (Kanavien hallinnassa) ✎ Näytölle ilmestyy PIN-koodin syöttöruutu. Syötä Tee kanavien asetukset Kanavien hallinta -valikon nelinumeroinen PIN-koodi. komennoilla (Lukko / Lukituksen poisto, Ajastettu kats., ✎...
  • Page 147 Ekonomiset ratkaisut Valkotasapaino : Voit säätää värilämpötilaa ¦ ■ luonnollisemman kuvan saamiseksi. P-siirtymä / V-siirtymä / S-siirtymä: Säädä värien ECO-ratkaisu (punainen, vihreä, sininen) tummuutta. R-Gain/G-Gain/B-Gain: Säädä värien (punainen, vihreä, Energiansäästö (Pois / Pieni / Keskikoko / Suuri ■ sininen) kirkkautta. / Kuva pois / Automaattinen) : Säätää...
  • Page 148 Perusominaisuudet Koko : Kaapelisovittimelle ja Näyttötila (16:9 / Leveä zoomaus / Zoom / 4:3) ■ ■ satelliittivastaanottimelle voi myös Käytettävissä vain, kun kuvakooksi on asetettu Autom. P.MODE olla omat kuvakoon vaihtoehtonsa. leveys. Voit määritellä kuvakooksi joko 4:3 WSS (Wide Suosittelemme kuitenkin, että käytät Screen Service) tai alkuperäiskoon.
  • Page 149 Kesk. selkeys (Pois / Käytössä) (Jos näin ei ole, ota yhteyttä tietokoneen valmistajaan tai Samsung-jälleenmyyjään.) Tämän toiminnon avulla voit lisätä puheäänten voimakkuutta 1. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta ”Ohjauspaneeli”. suhteessa taustamusiikkiin tai äänitehosteisiin. Näin puheäänet kuuluvat selkeämpinä...
  • Page 150 DUAL MEDIA.P Perusominaisuudet Kuvailutulkkaus SPDIF-lähtö : SPDIF-yhteyskäytäntöä (Sony Philips ■ Digital InterFace) käytetään digitaalisen äänen (Ei käytettävissä kaikkialla. Vain digitaalisilla tuottamiseen ja se vähentää häiriöitä kaiuttimissa ja kanavilla.) muissa digitaalisissa laitteissa, esim. DVD-soittimessa. Toiminto käsittelee kuvailutulkkauksen Äänimuoto: Digitaalisen televisiolähetyksen aikana voit äänivirtaa, jos televisioyhtiö...
  • Page 151 Asetusvalikko Käynnistysaika / Sammutusaika: Aseta tunnit ja minuutit ja ota toiminto käyttöön tai pois käytöstä. (Ota ajastin käyttöön tekemilläsi asetuksilla valitsemalla Kellonajan asettaminen ¦ Aktivoi.) Äänenvoimakkuus: Aseta haluamasi Aika äänenvoimakkuuden taso. Lähde: Valitse TV tai USB, jos haluat toistaa television Kello : Kelloaika asetetaan, jotta television eri ■...
  • Page 152 Perusominaisuudet Yleiset Vaihda PIN : Vaihda television asetusten tekemiseen ■ vaadittava salainen koodi. P.MODE ✎ : Yhdistäessäsi pelikonsolin, Pelitila (Pois / Käytössä) ■ Jos unohdat PIN-koodin, voit palauttaa sen kuten PlayStationin™ tai Xboxin™, pelikokemuksestasi oletusnumerosarjaksi ”0-0-0-0” painamalla tulee todentuntuisempi, kun valitset pelitilan. kaukosäätimen painikkeita seuraavassa (pois) →...
  • Page 153 Ohjelmiston voi päivittää kohdassa Ohjelm. päivitys laiteohjelmiston kanssa ilmenee käyttöä haittaavia ongelmia, voit vaihtaa ohjelmiston aiempaan versioon. television kautta tai lataamalla uusimman laiteohjelmiston ✎ USB-muistiin osoitteesta samsung.com. ohjelmisto vaihtui, käytössä oleva ohjelmisto Nykyinen versio on televisiossa asennettuna oleva näytetään. ohjelmisto.
  • Page 154 USB-porttiin. Ennen kuin kytket laitteen televisioon, ota tiedostoistasi varmuuskopio tietojen vaurioitumisen tai katoamisen varalta. SAMSUNG ei vastaa tiedostojen vaurioitumisesta tai tietojen katoamisesta. Älä irrota USB-laitetta lataamisen aikana. Mitä suurempi kuvan tarkkuus on, sitä kauemmin sen ilmestyminen näytölle kestää.
  • Page 155 Näyttö ¦ Siirry haluamaasi tiedostoon käyttämällä ylös-/alas-/oikealle-/vasemmalle-painikkeita ja paina sen jälkeen ENTERE. Tiedosto toistetaan. ✎ Tukee Media Play -pääsivun tiloja Laitetila ja Sisältötila. Tiedot: Music /Music 01.mp3 Voit tarkistaa valitun tiedoston nimen sekä tiedostojen ja sivujen määrän. Music 01 2010 Music 02 2010 no singer...
  • Page 156 Lisäominaisuudet Valokuvat Valokuvien (tai diaesityksen) katsominen 1. Valitse ◄- tai ►-painikkeella Valokuvat-valikko ja paina sen jälkeen Media Play -valikossa ENTERE -painiketta. Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 2. Valitse haluamasi valokuva tiedostoluettelosta ◄/►/▲/▼-painikkeella. 3. Paina ENTERE -painiketta. – Diaesitys aloitetaan, jos valokuvaluetteloa näytettäessä painetaan kaukosäätimen ENTERE -painiketta.
  • Page 157 Videoiden, musiikin ja valokuvien toistoasetusvalikko Asetusvalikko Toiminnot Musiikki Valokuvat Toistotila Voit asettaa elokuva- ja musiikkitiedostot toistumaan jatkuvasti. ✓ Kuva-asetus Voit säätää kuvan asetuksia. (s. 14, 15, 16) ✓ Ääniasetukset Voit säätää ääniasetuksia. (s. 17, 18) ✓ ✓ Pysäytä diaesitys / Voit aloittaa tai lopettaa diaesityksen.
  • Page 158 Muut tiedot Analogisten kanavien tekstitelevisio-ominaisuus Tekstitelevision sisältösivulta löytyy palvelun käyttöön liittyviä ohjeita. Kanavan vastaanoton on oltava häiriötöntä, jotta tekstitelevision tiedot näkyisivät näytössä oikein. Muutoin tietoja saattaa puuttua tai jotkin sivut eivät näy kuvaruudulla. ✎ Voit vaihtaa tekstitelevision sivua painamalla kaukosäätimen numeropainikkeita. (Tekstitelevisio (sivu ylös): Näytä...
  • Page 159 Älä käytä VESA:n ruuvistandardeista poikkeavia ruuveja. Älä kiristä ruuveja liian kireälle, sillä laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista. Samsung ei ole vastuussa muiden kuin VESA-standardien mukaisten seinätelineiden käytöstä aiheutuvista laitevaurioista tai henkilövahingoista, eikä...
  • Page 160 Muut tiedot Kensington-varkaudenestolukko Kensington-lukko on laite, jolla televisio voidaan lukita kiinni julkisilla paikoilla. Eri valmistajien lukituslaitteet saattavat poiketa kuvassa esitetystä lukosta. Tarkista oikeaoppinen käyttötapa Kensington-lukon mukana tulevista ohjeista. ✎ Paikallista television takaosasta ” ”-kuvake. ” ” -kuvakkeen vierestä löydät Kensington-lukkopaikan. 1.
  • Page 161 Vianetsintä Jos sinulla on televisioon liittyviä kysymyksiä, tutustu ensin tähän luetteloon. Jos mikään näistä vianetsinnän vinkeistä ei auta, käy osoitteessa ”www.samsung.com”, napsauta tukivalikkoa tai ota yhteyttä asiakaspalveluun, jonka yhteystiedot löytyvät tämän oppaan viimeiseltä sivulta. Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Kuvanlaatu Tee ensimmäisenä Kuvatesti jolla varmistat, että televisio näyttää testikuvan kunnolla.
  • Page 162 Muut tiedot Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Ei kuvaa, ei videota Televisio ei käynnisty. • Varmista, että virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa ja televisiossa. • Varmista, että pistorasia toimii. • Tarkista television POWER-painiketta painamalla, että kaukosäätimessä ei ole vikaa. Jos televisio käynnistyy, katso alta löytyvää...
  • Page 163 Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Asetukset katoavat 30 minuutin jälkeen tai • Jos televisio on Myymälädemo-tilassa, sen ääni- ja kuva-asetukset palautetaan oletuksiin aina, kun televisio sammutetaan. 30 minuutin välein. Vaihda Myymälädemo-tila Kotikäyttö-tilaan Plug & Play (alkuasetukset) → Asetukset → -toiminnossa. Paina SOURCE-painiketta ja valitse TV-tila. Siirry kohtaan MENU Plug &...
  • Page 164 Video: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Ääni: Kaksikanavainen, lineaarinen PCM 32,44 1, 48 kHz, 16/20/24bits Analoginen äänituloliitäntä (vain HDMI IN) PC-tulo Käännettävä jalusta (vasen / oikea) 0˚ Mallin nimi LE19C355 LE22C355 Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) 19 tuumaa 22 tuumaa Ääni Lähtö...
  • Page 165 Hakemisto Ajastin Lisenssi Ulkoista kaiutinta Ajoitetun näkymän käyttäminen Lukko Uniajastin Antenni Lähdeluettelo 21, 22 Aut. voimak. Automaattinen säätö Media Play Vahvista Melodia Vaihda PIN Musiikki Val.kaikki Balanssi Mustan sävy Valikoissa Valikon läpinäk. Valitse kaiutin Diaesitys Valkotasapaino Digital Audio Out Nimi Valmiustila D-liitin Valokuvat...
  • Page 166 Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi.

This manual is also suitable for:

Le22c355

Table of Contents