LG LMXS27626 Series Owner's Manual page 111

54 GARANTIE
GARANTIE ( fafs-unis)
Si votre r6frig6rateur LG (_Produit>>) ne fonctionne pas a cause d'un d6faut de materiel ou de
fabrication lors de l'usage domestique normal au cours de la periode de garantie 6noncee ci-
dessous, LG Canada reparera ou remplacera le produit, _ sa discretion. Cette garantie limitee est
valide uniquement pour I'acheteur original du produit et ne s'applique que Iorsqu'il est achete et
utitise aux Etats-Unis, y compris sur les territoires am6ricains. La preuve de originale d'achat est
exigee pour obtenir le service de garantie en vertu de cette garantie limitee.
PIf:RIODE DE GARANTIE
Syst_,me scell6 (condensateur, s_che-linge,
R6frig_rateur tuyau de raccordement, r6frig6rant et Compresseur lin6aire
6vaporateur)
Un (1) an & compter Un (1) an & compter Sept (7) ans _ compter Dix (10) ans _ compter de
de la date d'achat de la date d'achat de la date d'achat initial la date d'achat initial
initial initial
Pi6ces et main-
d'oeuvre (pieces
internes/
fonctionnelles
uniquement)
Pi6ces et main-
d'oeuvre
Pi6ces uniquement
(ta main-d'oeuvre sera
facturee au client)
Pieces uniquement
(la main-d'oeuvre sera
factur6e au client)
Le bruit 1i6au fonctionnement normal, ne respecter pas les instructions darts le Guide d'utilisation
et d'entretien et la panne fonctionnelle de cet appareii pour une utilisation dans un environnement
inadapte, ne 6tre pas couvertes par cette garantie.
Les produits de remplacement et les pieces de rechange sont garantis pour la partie restante
de la periode de garantie originale ou pendant quatre vingt dix (90) jours, selon la periode la plus
61ev6e.
i_ Les produits de remptacement et pieces de rechange peuvent _tre neufs ou remis a neuf.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLIClTE OU IMPLIClTE, Y
COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE MARCHANDE OU D'ADAPTATION ]k UN
USAGE PARTICULIER. DANS LA MESURE OU TOUTE GARANTIE IMPLIClTE EST EXlGI_E PAR
LA LOI, SA DURI_E EST LIMIT_E/_ LA PC:RIODE DE GARANTIE INDIQUt_E CI-DESSUS, NI LE
FABRICANT N! SON DISTRIBUTEUR AMIf:RICAIN NE SONT TENUS RESPONSABLES POUR
LES DOMMAGES FORTUITS, CORRIf:LATIFS, INDIRECTS, SPI_CIAUX OU LES DOMMAGES
ET INTIr:R_TS PUNITIFS DE LA NATURE QUI SOIT, Y COMPRIS, MAIS NON LIMIT_ AUX
PERTES ET LES B_N!_FICES OU ]k TOUT AUTRE DOMMAGE, DE BASE CONTRACTUELLE,
Dtf:LICTUELLE OU AUTREMENT. Certains etats ne permettent pas I'exclusion ou la limitation
des dommages fortuits ou indirects ou les limitations sur la dur6e d'une garantie implicite, donc,
I'exclusion ou la limitation susmentionn_e peut ne pas s'appliquer a vous. Cette garantie vous
donne des droits legaux sp_cifiques et vous pouvez _galement avoir d'autres droits qui varient
d'un etat _ un autre.