Related Manuals for Kettler 07752-200
Summary of Contents for Kettler 07752-200
- Page 1 Montageanleitung Fitmaster Art.-Nr. 07752-200 110 kg max.
-
Page 2: Wichtige Hinweise
Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind Beschädigte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebens- ■ nur vom KETTLER–Service oder von KETTLER geschultem Fach- dauer des Gerätes beeinträchtigen. Tauschen Sie deshalb be- personal zulässig. schädigte oder verschlissene Bauteile sofort aus und entziehen Im Zweifelsfall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren ■... -
Page 3: For Your Safety
KETTLER service staff or qualified personnel trained by KETTLER. out of use until this has been done. Use only original KETTLER In case of enquiry, please contact your KETTLER dealer. ■... -
Page 4: Instructions De Montage
This is especially important for latissimus bars. ger, for example don’t leave any tools lying around. Always dis- Waste Disposal: KETTLER products are recyclable. At the end of pose packaging material in such a way that it may not cause ■... -
Page 5: Consignes De Montage
à ce qu'il ne constitue pas de Remarque relative à la gestion des déchets : Les produits KETTLER ■ dangers. Des feuilles / sacs plastiques présentent un risque sont recyclables. -
Page 6: Liste Des Pièces De Rechange
KETTLER Benelux B.V. · Indumastraat 18 · NL–5753 RJ Deurne (voir Dessin des pièces de série). KETTLER Benelux B.V. Exemple de commande : no. d'art. 07752-200 / no. de pièce de filiaal België · Brandekensweg 9 · B–2627 Schelle rechange 10100016 / no. de série ... -
Page 7: Indicaciones Importantes
„met schroefmateriaal“ bij de bestelling worden vermeld. serienummer van het apparaat (zie Reserveonderdeeltekening). Bestelvoorbeeld: artikelnr.077 52-500 / onderdeelnr. 10100016 KETTLER Benelux B.V. · Indumastraat 18 · NL–5753 RJ Deurne / 2 stucks / serienummer..KETTLER Benelux B.V. Belangrijk: Vast te schroeven onderdelen worden in principe zon- filiaal België... -
Page 8: Manejo Del Aparato
(ver Designación de las piezas de recambio). Ejemplo: Nº del artículo: 07752-200 / Nº de la pieza de re- BM Sportech S.A. · C/ Terracina, 12 PLA-ZA · 50197 Zara- cambio: 12802003 / 1 pieza / Nº de serie: ... -
Page 9: Per La Vostra Sicurezza
Pertanto, si raccomanda assistenza della KETTLER o dal personale appositamente adde- di sostituire subito i componenti danneggiati esclusivamente con strato e specializzato della stessa. -
Page 10: Parti Di Ricambio
(vedasi “Disegno aggiungendo „con materiale di avvitamento“. dei pezzi di ricambio”). Esempio di ordinazione: n. art. 07752-200 /n. parte di ricambio KETTLER SRL 70121840 / 2 unit /n. di serie... Strada Per Pontecurone 5 · I–15053 Castelnuovo Scriva (AL) Importante: le parti di ricambio da avvitare vengono fatturate e http://www.kettler.de... -
Page 11: Rysunek I Lista Części Zamiennych
"mit Verschraubungsmaterial" (zobacs Rysunek części zamiennych). ("z materiałem montażowym"). Przykład zamówienia: nr artykułu 07752-200 / nr części za- miennej 67000170 / 2 sztuki / nr serii ..KETTLER Polska Sp. z.o.o. Uwaga: Przykręcane części zamienne zasadniczo rozlicza i dost- ul. -
Page 12: Důležité Pokyny
■ Používání přístroje v bezprostřední blízkosti vlhkých prostor se ■ ciálně pro sportovní přístroje KETTLER schválenou čistící sadu (č. z důvodu tvorby rzi, která je s tímto spojená, nedoporučuje. výr. 07921-000), kterou si můžete opatřit u vašeho dealera. Dbejte na to, aby se na jednotlivé díly přístroje nedostaly žád- né... -
Page 13: Objednání Náhradních Dílů
(viz Manipulace). ba dodat odpovídající materiál pro přišroubování, je toto nutné při objednání náhradního dílu uvést doplněním „ s materiálem Příklad objednávky: Č. zboží. 07752-200 / č náhr. dílu. pro přišroubování“. 00000000 / 1 kus / sériové č.: ....Dobře uschovejte originální... -
Page 14: Bestilling Af Reservedele
Affaldsmateriale og maskinens serienummer (se Håndtering). KETTLER-produkter er genbrugelige. Bortskaf maski- Eksempel på bestilling: Art.-nr. 07752-200 / reservedelens nr. nen i henhold til forskrifterne om skrotning (lokalt op- 00000000 / 1stk. / serie nr.: ....samlingssted).l skrottes, gør det da korrekt og sikkert. -
Page 15: Instruções De Montagem
(manuseamento). Os produtos KETTLER são recicláveis. No fim da vida Exemplo: ref.ª 07752-200 / n.º da peça sobressalente 00000000 / 1 útil o aparelho deve ser eliminado de forma ade- unidade / n.º de série: ....Conserve bem a embalagem ori- quada (ponto de recolha local). -
Page 16: Checkliste (Packungsinhalt)
Checkliste (Packungsinhalt) – GB – Checklist (contents of packaging) – E – Lista de control (contenido del paquete) – CZ – Kontrolní seznam (obsah balení) – F – Checklist (verpakkingsinhoud) – I – Lista di controllo (contenuto del pacco) – DK – Checkliste (pakkens indhold) –... - Page 23 6 6 4...
- Page 27 9-3 9-5...
- Page 30 Handhabungshinweise – GB – Handling – E – Instrucciones de manejo – CZ – āPokyny k manipulaci – F – Indication relative à la manipulation – I – Avvertenze per il maneggio – DK – Håndtering – P – Nota sobre o manuseamento –...
- Page 31 Handhabungshinweise – GB – Handling – E – Instrucciones de manejo – CZ – āPokyny k manipulaci – F – Indication relative à la manipulation – I – Avvertenze per il maneggio – DK – Håndtering – P – Nota sobre o manuseamento –...
- Page 33 – NL – Bestelling van reserveonderdelen – DK – Bestilling af reservedele – E – Pedido de recambios – P – Encomenda de peças sobressalentes – I – Ordine di pezzi di ricambio 07752-200 07752-200 68007300 68007039 68007301 68007040 68007302 68007041...
- Page 34 Ersatzteilzeichnung...
- Page 36 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D - 59463 Ense -Parsit www.kettler.de docu 2423c/05.11...
Need help?
Do you have a question about the 07752-200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers