Panasonic WJ-VPU4000 Operating Instructions Manual page 9

Read this first!
For Canada
<IC Information>
Radio Frequency (RF) Exposure Warning
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment and meets RSS-102 of the ISED radio frequency (RF)
Exposure rules. This equipment should be installed and operated keeping the
radiator at least 20cm or more away from person's body.
Cet éuipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements éoncés
pour un environnement non contrôéet respecte les rèles d'exposition aux
fréuences radioéectriques (RF) CNR-102 de l'ISDE. Cet éuipement doit êre
installéet utiliséen gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le
corps humain.
This WJ-VPU4000 has been tested and meets the ISED RF exposure rules when
used with the Panorama Antennas Ltd accessories supplied or designated for
this product. Use of other accessories may not ensure compliance with ISED RF
exposure rules.
Ce WJ-VPU4000 a éétestéet est conforme aux rèles d'exposition aux fréuences
radioéectriques (RF) de l' ISDE lorsqu'il est utiliséavec les accessoires Antennas
Ltd fournis ou conçs pour ce produit. L'usage d'autres accessoires ne garantit
pas néessairement la conformitéaux rèles d'exposition aux RF de l' ISDE.
Data transmission is always initiated by software, which is the passed down
through the MAC, through the digital and analog baseband, and finally to the RF
chip. Several special packets are initiated by the MAC. These are the only ways
the digital baseband portion will turn on the RF transmitter, which it then turns
off at the end of the packet. Therefore, the transmitter will be on only while one
of the aforementioned packets is being transmitted. In other words, this device
automatically discontinue transmission in case of either absence of information
to transmit or operational failure.
La transmission des données est toujours initiée par le logiciel, puis les données
sont transmises par l'intermédiaire du MAC, par la bande de base numérique
et analogique et, enfin, à la puce RF. Plusieurs paquets spéciaux sont initiés
par le MAC. Ce sont les seuls moyens pour qu'une partie de la bande de base
numérique active l'émetteur RF, puis désactive celui-ci à la fin du paquet.
En conséquence, l'émetteur reste uniquement activé lors de la transmission
d'un des paquets susmentionnés. En d'autres termes, ce dispositif interrompt
automatiquement toute transmission en cas d'absence d'information à
transmettre ou de défaillance.
(continued)
9