Ninebot S Kids User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ninebot Manuals
  4. Scooter
  5. S Kids
  6. User manual

Ninebot S Kids User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Ninebot S Kids
User Manual
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de su firmware y actualizar
este manual en cualquier momento. Los parámetros del producto varían con los diferentes modelos. Están sujetos a
cambios sin previo aviso. Visite www.segway.com para descargar los materiales de usuario más recientes.
CE.00.0042.42-A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S Kids and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ninebot S Kids

Summary of Contents for Ninebot S Kids

  • Page 1 Ninebot S Kids User Manual El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de su firmware y actualizar este manual en cualquier momento. Los parámetros del producto varían con los diferentes modelos. Están sujetos a cambios sin previo aviso.

  • Page 2: Table Of Contents

    (referred to as S Kids). 2. Packing List S Kids is specially designed for children over 8 years of age (children must learn and ride under the supervision of an adult). 3. Diagram It is lightweight, flexible, and moves freely when you change your center of gravity. The built-in voice prompts help you to ride safely.

  • Page 3: Riding Safety

    9. Be alert! Scan both far ahead and in front of your S Kids — your eyes are your best tool for safely avoiding obstacles and low traction surfaces (including, but not limited to, wet ground, loose sand, loose gravel, and ice).

  • Page 4: Packing List

    Solid blue: the vehicle is connected to a mobile device. When unpacking your S Kids, please verify that the above items are included in the package. If you are missing any components, please contact your dealer/distributor or nearest service center (see Contacts in the user manual). After verifying that all components are present and in good condition, you can assemble your new S Kids.

  • Page 5: Assembling Your S Kids

    Follow the prompts to watch the Riding Safety video, • Your S Kids is fully charged when the LED on the charger changes from red (charging) to green (trickle charge). Your S Kids will beep once or have a voice prompt complete the New Rider Tutorial, and then activate when the Bluetooth connection is successful.

  • Page 6: Learning To Ride

    8+ yrs. injury, adult supervision is required. 3’6”–5’9” For your safety, the S Kids will limit the max speed to (110–180 cm) 4.3 mph (7 km/h) until you complete the New Rider Tutorial. For the first 0.6 miles (1 km) after completing 44–132 lbs...

  • Page 7: Warnings And Cautions

    To reduce the risk of injury, adult supervision is required. You must read and understand the Warnings and Riding Safety instructions in this manual before attempting to ride the S Kids. Failure to follow these warnings could result in death or serious injury due to: loss of balance, traction, and/or control;...

  • Page 8: Features

    WARNING! • Do not stand on the S Kids when it is under Bluetooth remote control. Doing so risks serious personal injury or damage. • Do not use Bluetooth remote control in crowded areas or where there is a potential risk of endangering people or property...

  • Page 9: Maintenance

    Net Weight 22.7 lbs (10.3 kg) Make sure the S Kids is powered OFF, the charging cable is unplugged, and the rubber cap on the charge port is tightly sealed Recommended Age 8+ yrs. before cleaning; otherwise you may expose yourself to electric shock or damage the electronic components.

  • Page 10: Certifications

    CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Federal Communications Commission (FCC) Compliance Statement for USA Neither Segway Inc. nor Ninebot is responsible for any changes or modifications not expressly approved by Segway Inc. or Ninebot. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.

  • Page 11: Trademark And Legal Statement

    (especially in an area that receives high stress when the product is in motion We have attempted to include descriptions and instructions for all the functions of the Ninebot S Kids at the time of printing.

  • Page 12: Contact

    Thank you again for choosing Ninebot S Kids! Website: www.segway.com Have your KickScooter serial number on hand when contacting Segway. You can find your serial number on the underside of your S Kids or in the App under More Settings > Basic Information.
  • Page 13 Ninebot S Kids Manuel de l'utilisateur The manufacturer reserves the right to make changes to the product and update this manual at any time. Product parameters vary with different models. They are subject to change without prior notice. Visit www.segway.com to download...
  • Page 14 Chers parents et enfants, lisons ce manuel et explorons le Ninebot S Kids (appelé S Kids dans la suite de ce document). 2. Contenu de la boîte Le S Kids est spécialement conçu pour les enfants de plus de 8 ans (les enfants doivent apprendre et rouler sous la surveillance d'un adulte).

  • Page 15: Sécurité De Conduite

    Le fabricant conseille que les conducteurs soient âgés de 5 à 12 ans. Suivez 1. Le S Kids est un produit récréatif. Avant de maîtriser vos capacités de conduite, vous devez vous entraîner. Ni Ninebot (à...

  • Page 16: Contenu De La Boîte

    Veuillez conserver la boîte et les matériaux d'emballage au cas où vous auriez besoin d'expédier votre S Kids à l'avenir. diminue. Utilisez l'application Segway-Ninebot pour afficher la batterie restante et l'autonomie restante estimée. Éteignez toujours votre S Kids et débranchez le câble de charge avant de procéder à l'assemblage, au montage des Lorsque le dernier point clignote, vous entendrez une invite vocale ou un bip continu, à...

  • Page 17: Assemblage De Votre S Kids

    Pour votre sécurité, votre S Kids n'est pas activé pour le moment et émettra s'enfiche. occasionnellement un bip ou un rappel vocal après sa mise sous tension. Tant qu'il n'est pas activé, le S Kids maintient une vitesse de conduite et une sensibilité de direction très faibles et ne doit pas être utilisé.

  • Page 18: Apprendre À Rouler

    ≥40 cm (1’3”) atteindre une vitesse maximale de 14 km/h (8,7 mph). Transférez lentement votre poids sur le S Kids. Tenez-vous en répartissant votre poids Le S Kids émet un signal sonore, indiquant qu'il est uniformément sur les deux pieds et...

  • Page 19: Avertissements Et Mises En Garde

    8 Avertissements et mises en garde AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise. Vous devez lire et comprendre les instructions relatives aux avertissements et à la sécurité de conduite dans ce manuel avant de tenter de conduire le S Kids. Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner la mort ou des blessures graves en raison d'une perte d'équilibre, d'un manque d'adhérence et/ou d'une collision et d'une chute.

  • Page 20: Caractéristiques

    9 Caractéristiques AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise. 9.1 Télécommande Bluetooth Vous pouvez utiliser l'application Segway-Ninebot pour Paramètres de la télécommande contrôler votre S Kids. Étapes : a. Ouvrez l'application et connectez votre S Kids. Télécommande Bluetooth b.

  • Page 21: Maintenance

    530 × 260 × 530 mm (20,8 × 10,2 × 20,8 pouces) tuyau haute-pression. (longueur × largeur × hauteur) Assurez-vous que le S Kids est éteint, que le câble de chargement est débranché, et que le capuchon en caoutchouc sur le port de Poids net 10 kg (22 livres) charge est hermétiquement fermé...

  • Page 22: Certifications

    Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles et (2) il doit pouvoir recevoir toute interférence, notamment toute Segway Inc. ou Ninebot. Ce type de modifications ou d'altération pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur de faire interférence susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

  • Page 23: Marque De Commerce Et Déclaration Légale

    L'Usure peut entraîner une défaillance inattendue et/ou soudaine du produit, causant, entre autres, des blessures Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Tianjin) Tech Co., Ltd ; Segway, Powered by Segway et le Rider Design sont corporelles graves. Les tuteurs de l'utilisateur doivent régulièrement et périodiquement, selon les circonstances, des marques déposées de Segway Inc. ;...

  • Page 24: Contact

    Ayez le numéro de série de votre S Kids à portée de main lorsque vous contactez Segway. Vous pouvez trouver votre numéro de série sur le dessous de votre S Kids ou dans l'application sous Plus de paramètres  > Informations de base.
  • Page 25 Ninebot S Kids Manual del Usuario Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit et de mettre à jour ce manuel à tout moment. Les paramètres du produit varient selon les modèles. Ils sont sujets à modification sans préavis. Visitez www.segway.com pour...
  • Page 26 Contenido 1. Seguridad de uso Estimados padres e hijos, vamos a leer este manual y así podremos explorar el Ninebot S Kids (conocido como S Kids). 2. Lista de empaque S Kids está especialmente diseñado para niños a partir de 8 años (los niños deben aprender a conducirlo bajo la supervisión de un adulto).

  • Page 27: Seguridad De Uso

    7. No permita a nadie conducir el S Kids por su cuenta a menos que haya leído detenidamente este manual, visto el vídeo sobre seguridad y seguido el Tutorial para nuevos conductores de Segway-Ninebot. La seguridad de los nuevos 13.

  • Page 28: Lista De Empaque

    25% de la energía de la batería. Cuando la batería está casi vacía, el último Nivel de la batería [1] punto parpadea. Al desenvolver su S Kids, verifique que los elementos anteriores están incluidos en el paquete. Si le falta algún componente, Azul intermitente: Bluetooth está esperando ser conectado. Icono de bluetooth comuníquese con su distribuidor/concesionario o con el centro de servicio más cercano (ver Contactos en el Manual de...

  • Page 29: Montaje De Su S Kids

    Por su seguridad, su S Kids no está activado en este momento y emitirá un pitido de vez en equipo. cuando o oirá un recordatorio de voz después de encenderlo.

  • Page 30: Aprendiendo A Conducir

    Permanezca de pie con su peso distribuido uniformemente Para girar, inclínese suavemente hacia la ADVERTENCIA entre ambos pies y relájese, mirando al frente. izquierda o hacia la derecha contra la barra de * Siempre suba y baje desde la parte trasera del S Kids. dirección.

  • Page 31: Advertencias Y Precauciones

    / rueda. dobladas. No vaya demasiado lento ni demasiado rápido; de lo contrario puede No acelere mientras el S Kids se inclina hacia atrás o si Conducir hacia atrás es peligroso. Reduzca la velocidad o perder el control y caerse.

  • Page 32: Características

    Vehículo aplicación. ¡ADVERTENCIA! • No se quede de pie en el S Kids cuando esté bajo control remoto Bluetooth. Si lo hace, corre el riesgo de sufrir daños o ADVERTENCIA ADVERTENCIA lesiones personales graves.

  • Page 33: Mantenimiento

    No lave el S Kids con alcohol, gasolina, acetona u otros disolventes corrosivos o volátiles. Estas sustancias pueden Producto dañar el aspecto exterior y la estructura interna del S Kids. No lave el S Kids con un limpiador a presión ni con una manguera Dimensiones 530 ×...

  • Page 34: Certificaciones

    Este dispositivo es conforme con la sección 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos Ni Segway Inc. ni Ninebot se hacen responsables de cambios o modificaciones no autorizados expresamente por Segway condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier Inc.

  • Page 35: Marca Comercial Y Declaración Legal

    Manual del usuario no pretende ser una lista El fabricante se reserva el derecho de cambiar el diseño, las prestaciones y la documentación del producto Ninebot S Kids exhaustiva sobre cómo conducir el vehículo.

  • Page 36: Contacto

    Sitio web: www.segway.com Tenga a mano el número de serie de su S Kids cuando se comunique con Segway. Puede encontrar su número de serie en la parte inferior de su S Kids o en la aplicación en Más configuraciones> Información básica.

Table of Contents