C-LOGIC 420-TC Instruction Manual

C-LOGIC 420-TC Instruction Manual

Digital programmable thermostat by radio frequency
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

C-LOGIC 420-TC
Manual de usuario
User manual
SKU: CLOGIC420TC230VCBINT
Termostato programable digital por radiofrecuencia
CONFORTLINE
Digital programmable thermostat by radio frequency
CRONO RF
Cronotermostato digital por radiofrecuencia
RF Digital programmable thermostat
Manual de instrucciones
Instructions manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for C-LOGIC 420-TC

  • Page 1 C-LOGIC 420-TC Manual de usuario User manual SKU: CLOGIC420TC230VCBINT Termostato programable digital por radiofrecuencia CONFORTLINE Digital programmable thermostat by radio frequency CRONO RF Cronotermostato digital por radiofrecuencia RF Digital programmable thermostat Manual de instrucciones Instructions manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    ÍNDICE Descripción ............................3 Datos técnicos ..........................3 Visualización de la pantalla ......................3 Funcionamiento de las teclas ..................... 4 Modos de funcionamiento ......................4 Programación automática ......................5 Ajuste de hora ..........................6 Opciones vanzadas ........................6 Comunicación entre emisor y receptor ................. 7 Receptor ............................
  • Page 3: Descripción

    Descripción Este cronotermostato digital ha sido diseñado para el control de los sistemas de calefacción o refrigeración. El cronotermostato consta de un emisor y un receptor comunicados por radio frecuencia con un alcance de hasta 100 metros en espacios abierto (superior a 30 metros en el interior de edificios, ya que las paredes reducen el alcance).
  • Page 4: Funcionamiento De Las Teclas

    Funcionamiento de las teclas Símbolo Descripción Rotación en el sentido horario para incrementar el valor Tecla rotativa Con el cronotermostato encendido, una pulsación corta alterna entre el modo manual y automático. Tecla rotativa Con el cronotermostato encendido, una pulsación larga (3 segun- dos) permite entrar en el menú...
  • Page 5: Programación Automática

    Modo Explicación Bloqueo de Presionando la tecla de encendido / apagado durante 3 segundos se activará el pantalla bloqueo de la pantalla y se mostrará el icono de bloqueo. En este modo la tecla rotativa estará desactivada. Para regresar al modo normal, vuelva a presionar la tecla de encendido / apagado durante 3 segundos.
  • Page 6: Ajuste De Hora

    Programa P3: Es un programa preconfigurado fijo, en el que se diferencia entre días laborales (de lunes a viernes) y fin de semana (sábado y domingo). Se definen 4 diferentes periodos para los días laborales y dos periodos para el fin de semana de acuerdo a la tabla siguiente: Día de la semana Periodo Intervalo...
  • Page 7: Comunicación Entre Emisor Y Receptor

    Valor superior de temperatura 35 ºC-70 ºC medida Valor inferior 5 ºC-10 ºC de temperatura medida Valor inferior de 1 ºC-10 ºC temperatura de referencia Valor superior de temperatura 20-70 ºC de referencia 0:función de descalcificación desactivada; 1: función de descalcificación activada; Función Función de de descalcificación: cuando la válvula ha permane- descalcificación...
  • Page 8: Diagrama De Cableado

    • LED rojo: A. Se ilumina de forma continua al activarse la salida. B. Parpadea cuando se produce algún fallo. C. Hay un doble parpadeo cada 2 segundos cuando la dirección IP es incorrecta. D. Hay un parpadeo triple cada 2 segundos cuando no se recibe señal por radiofrecuencia durante una hora.
  • Page 9: Description

    Description This programmable thermostat has been designed to control heating and cooling units. The thermostat consists of a transmitter and a receiver, communicated via radio frequency, having a range of up 100 meters in open areas (more than 30 meters inside the buildings because walls reduce the range).
  • Page 10: Key Operation

    Key operation Symbol Description Clockwise rotation for increasing the value Rotary button Under turn on state, a short press switches between manual and automatic mode. Rotary button Under turn on state, a long press (3 seconds) allows to enter in the setting screen.
  • Page 11: Automatic Programs

    Modo Explicación Screen lock Press the power on/off key for 3 seconds and the screen lock will be enabled and the lock icon will be displayed. Under this mode, the rotary key will be disenabled. In order to return to the normal mode, press again the power on/off key for 3 seconds.
  • Page 12: Time Setting

    Program P3: P3 is a pre-set program with different intervals for workdays (Monday to Friday) and weekends (Saturday and Sunday). 4 intervals are defined for workdays and 2 intervals for weekend. It is not possible to change intervals or temperatures. The setting is as indicated below: Day of the week Period Interval...
  • Page 13: Reciver

    Low setting 1 ºC-10 ºC temperature value High setting temperature 20-70 ºC value 0:descaling function disabled; 1:descaling function enabled; Descaling Descaling function: when valve is continuously function closed over 100 hours, it will be opened for 3 minutes automatically. Restore to Press rotary key for 3 seconds to reset the default Factory default parameters.
  • Page 14: Wiring Diagram

    Wiring diagram...
  • Page 16 FABRICANTE: MGL International APAC: MGL GLOBAL SOLUTIONS info.apac@mgl-intl.com Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Min- quan East Road. Taipei, Taiwan. Tel: +886 2-2508-0877 EMEA: MGL EUMAN S.L. info.emea@mgl-intl.com Parque Empresarial Argame, 33163 Morcín. Asturias, Spain. Tel: +34 985-08-18-70 AMERICAS: MGL AMERICA, LLC. info.na@mgl-intl.com US East Coast: 2810 Coliseum Centre Drive, Ste.

This manual is also suitable for:

Clogic420tc230vcbint

Table of Contents