C-LOGIC 410-TC Instruction Manual

C-LOGIC 410-TC Instruction Manual

Programmable digital thermostat
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

C-LOGIC 410-TC
Manual de usuario
User manual
SKU: CLOGIC410TCCBINT
Termostato digital programable
CONFORTLINE
Programmable digital thermostat
CRONO
Cronotermostato digital
Digital programmable thermostat
Manual de instrucciones
Instructions manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for C-LOGIC 410-TC

  • Page 1 C-LOGIC 410-TC Manual de usuario User manual SKU: CLOGIC410TCCBINT Termostato digital programable CONFORTLINE Programmable digital thermostat CRONO Cronotermostato digital Digital programmable thermostat Manual de instrucciones Instructions manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    ÍNDICE Descripción ............................3 Datos técnicos ..........................3 Visualización de la pantalla ......................3 Funcionamiento de las teclas ..................... 4 Pantalla principal de ajustes ...................... 4 Modo de programa automático ....................5 Opciones avanzadas ........................6 Precauciones en la instalación y uso ..................7 Diagrama del cableado .........................
  • Page 3: Descripción

    Descripción Este diseño de cronotermostato digital permite el control de la calefacción o refrigeración. Al obtener la temperatura de la habitación y compararla con la temperatura de referencia ajustada por el usuario, el cronotermostato actúa sobre un contacto conmutado permitiendo el encendido de calderas o aires acondicionados.
  • Page 4: Funcionamiento De Las Teclas

    Funcionamiento de las teclas Símbolo Descripción Rotación en el sentido horario para incrementar el valor Tecla rotativa Con el cronotermostato encendido, una pulsación corta alterna entre el modo manual y automático. Tecla rotativa Con el cronotermostato encendido, una pulsación larga (3 segun- dos) permite entrar en el menú...
  • Page 5: Modo De Programa Automático

    Modo Explicación Modo Después de entrar en el menú de configuración, gire la tecla rotativa hasta se- vacaciones leccionar el icono y presione la tecla para acceder al menú de ajuste del modo vacaciones. Ajuste la temperatura de referencia girando la tecla rotativa y presio- ne la tecla para confirmar.
  • Page 6: Opciones Avanzadas

    Ajuste de temperatura del modo de ahorro de energía En el menú de configuración gire la tecla rotativa hasta seleccionar el icono y presione la tecla para acceder al menú de ajuste de la temperatura del modo de ahorro energético. Gire la tecla rotativa para ajustar la temperatura y presione la tecla para confirmar y regresar al menú...
  • Page 7: Precauciones En La Instalación Y Uso

    Valor por Símbolo Descripción Rango de selección defecto Ajuste de la temperatura -9-+9 ºC 0.0 ºC medida Histéresis de 1-9 ºC 2 ºC temperatura Función de 0: Bloqueo parcial bloqueo de 1: Bloqueo total pantalla Opciones 0: programas automáticos automáticas 1: sin programas automáticos Valor superior de temperatura...
  • Page 8: Diagrama Del Cableado

    Diagrama del cableado Terminales Terminal del cableado Observaciones NO (Contacto normalmente abierto) NC (Contacto normalmente cerrado) COM (Terminal común de entrada) Diagrama del cableado Instalación...
  • Page 9: Description

    Description This programmable thermostat allows the control of heating and cooling units. When getting the room temperature via sensor and comparing it with setting temperature, it acts on a change-over contact switching on boilers or air conditioning systems. Technical data •...
  • Page 10: Key Operation

    Key operation Symbol Description Clockwise rotation for increasing the value Rotary button Under turn on state, a short press switches between manual and automatic mode. Rotary button Under turn on state, a long press (3 seconds) allows to enter in the setting screen.
  • Page 11: Programmable Mode Setting

    Mode Explanation Holidays After entering into setting screen, rotate rotary button to select icon and mode press the key to enter into holiday mode setting. Adjust the setting temperature by rotating the rotary key and press the key to confirm. Then adjust the number of days (countdown until returning to automatic mode) by rotating again the rotary key and press the key to confirm and exit from setting screen.
  • Page 12: Advanced Options

    Energy-saving mode temperature setting In the setting screen, rotate the rotary key to choose the icon and press the key to enter into energy-saving mode temperature setting screen. Rotate the rotary key to adjust the temperature and press the key to confirm and return to the setting screen. After 5 seconds, it automatically returns to the main screen.
  • Page 13: Cautions On Installation And Use

    Temperature 1-9 ºC 2 ºC hysteresis 0: Half lock Lock function 1: Full lock Automatic 0: automatic programs option 1: no automatic programs High measured temperature 35 ºC-50 ºC 45 ºC value Low measured 5 ºC-10 ºC temperature 5 ºC value Low setting 1 ºC-10 ºC...
  • Page 14: Wiring Diagram

    Wiring diagram Terminals Wiring terminals Remarks NO (Normally-open contact) NC (Normally-closed contact) COM (Common input terminal) Diagrama del cableado Installation...
  • Page 16 FABRICANTE: MGL International APAC: MGL GLOBAL SOLUTIONS info.apac@mgl-intl.com Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Min- quan East Road. Taipei, Taiwan. Tel: +886 2-2508-0877 EMEA: MGL EUMAN S.L. info.emea@mgl-intl.com Parque Empresarial Argame, 33163 Morcín. Asturias, Spain. Tel: +34 985-08-18-70 AMERICAS: MGL AMERICA, LLC. info.na@mgl-intl.com US East Coast: 2810 Coliseum Centre Drive, Ste.

This manual is also suitable for:

Clogic410tccbint

Table of Contents