Download
Share
Print this page
Garmin VIVOFIT JR. 2 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Garmin Manuals
  4. Watch
  5. VIVOFIT JR. 2
  6. Owner's manual

Garmin VIVOFIT JR. 2 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VÍVOFIT JR. 2
Owner's Manual ................................
快速操作手冊 ....................................
クイックスタートマニュアル .............
คู  ม ื อ Quick Start ...............................
Panduan Cepat Penggunaan ..........
1
23
43
69
89

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VIVOFIT JR. 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Garmin VIVOFIT JR. 2

Summary of Contents for Garmin VIVOFIT JR. 2

  • Page 1 VÍVOFIT JR. 2 Owner’s Manual ........ 快速操作手冊 ........クイックスタートマニュアル ..... คู  ม ื อ Quick Start ....... Panduan Cepat Penggunaan ..
  • Page 2 Garmin. The Bluetooth word mark and logos are ® owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Other trademarks and trade names are those of heir respective owners. M/N: A03380...
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY AND PRODUCT INFORMATION WARNING Failure to heed the following warnings could result in an accident or medical event resulting in death or serious injury. Choking Hazard This product contains small parts. This product is not for children under 3 years.
  • Page 4 life span or may present a risk of damage to the device, fire, chemical burn, electrolyte leak, and/or injury. • Do not disassemble, modify, remanufacture, puncture or damage the device or batteries. • Do not expose the device or batteries to fire, explosion, or other hazard.
  • Page 5 Health Warnings • Always consult your physician before beginning or modifying any exercise program. • The Garmin device, accessories, and related data are intended to be used only for recreational purposes and not for medical purposes, and are not intended to diagnose, monitor, treat, cure, or prevent any disease or condition.
  • Page 6 sensors that track your movement and other metrics. The data and information provided by these devices is intended to be a close estimation of your activity and metrics tracked, but may not be completely accurate, including step, sleep, distance, and calorie data. NOTICE Failure to heed the following notice could result in personal or property...
  • Page 7 to a heat source or in a high- temperature location, such as in the sun in an unattended vehicle. To prevent the possibility of damage, remove the device from the vehicle or store it out of direct sunlight, such as in the glove box. •...
  • Page 8 Contact your local waste disposal department to dispose of the device/batteries in accordance with applicable local laws and regulations. Product Environmental Programs Information about the Garmin product recycling program and WEEE, RoHS, REACH, and other compliance programs can be found at Garmin. com.com/aboutGarmin/environment.
  • Page 9 Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third- party providers. You acknowledge that the Software is the property of Garmin and/...
  • Page 10 Software, for which source code is not provided, are valuable trade secrets of Garmin and/or its third-party providers and that the Software in source code form remains a valuable trade secret of Garmin and/or its third-party providers.
  • Page 11 Always consult your physician before you begin or modify any exercise program. Pairing with Your Smartphone Before you can pair your vívofit jr. 2 device with a smartphone, at least one parent or guardian must have a Garmin Connect account. vívofit jr. 2...
  • Page 12 1 From the app store on your smartphone, install and open the vívofit jr. app. 2 Log on using your Garmin Connect username and password. 3 Follow the instructions in the app to set up your family and add each child.
  • Page 13 The device enters pairing mode. 5 Follow the instructions in the app to complete the setup process. NOTE: You can pair multiple mobile devices, such as a tablet or another parent’s smartphone. See the owner’s manual for more information. vívofit jr. App The free vívofit jr.
  • Page 14 60 minute activity goal, revealing adventures. Leaderboard: Allows you to compare steps for the whole family and connections from your Garmin Connect community. Settings: Allows you to customize your vívofit jr. 2...
  • Page 15 device and user settings, including alert tones, icons, profile pictures, and more. Device Overview Icons Icons represent the device features. You can press the key to scroll through the features. The current date. The device updates the time and date when you send data to your smartphone.
  • Page 16 The total number of active minutes for the day and progress toward the 60 minute activity goal. The number of chores completed and assigned for the day. The total number of coins earned. New level. You can earn moves and complete missions on the adventure map.
  • Page 17 Sends data to your Bluetooth enabled smartphone. Displays task timer options. Starts the stopwatch. Starts a Toe-to-toe challenge. Displays device information. Returns to the previous screen. Using the Task Timer You can use your device to start a countdown timer. 1 Hold the key to view the menu.
  • Page 18 timer. The device beeps, the timer begins counting down, and the device sends a notification to the nearest paired smartphone. When 3 seconds remain, the device beeps until the time expires. TIP: You can hold the key to stop the timer. Task Timer Options Your device comes preloaded with task timers that can be used for...
  • Page 19 Duration Example Activity 2 min. Brushing teeth 5 min. Sharing toys 10 min. Finish eating 15 min. Reading 20 min. Lesson or practice 30 min. Screen time vívofit jr. 2...
  • Page 20 Starting a Toe-to-toe Challenge You can start a 2-minute, Toe-to-toe challenge with yourself or with a friend. NOTE: This procedure describes a two- player , step challenge, and both players must start a challenge on their vívofit jr. 2 device. During a single- player challenge, the timer starts when you hold 1 Hold the key to view the menu.
  • Page 21 5 Get steps for 2 minutes. When 3 seconds remain, the device beeps until the time expires. 6 Bring the devices in range (3 m). The devices display the steps for each player and first or second place. Players can start another challenge or exit the menu.
  • Page 22 You can reset the move bar by walking a short distance. Device Information Specifications Operating temperature range: From -10º to 45ºC (from 14º to 113ºF) Getting the Owner’s Manual Go to www.garmin.com/manuals/ vivofitjr2. vívofit jr. 2...
  • Page 23 vívofit jr. 2...
  • Page 24 © 2017 Garmin Ltd.或子公司版權所有 Garmin、Garmin 商標、vívofit、 Connect IQ、Garmin Connect 等均經商 標註冊登記，未經Garmin Ltd.有限公司 (Garmin Corporation) 正式授權許可，任何 人 (及單位) 均不得擅自使用。 字樣與標誌屬於 Bluetooth SIG, Bluetooth ® Inc 的註冊商標，Garmin對此類商標的使用 均已獲得許可。其它商標和商品名稱屬於各 自所有者。 M/N: A03380 vívofit jr. 2...
  • Page 25 安全及產品資訊須知 警告 未能避免下列潛在危險情況，可導致死 亡或嚴重傷害。 嗆傷危險 本產品包含部分小型零件。請避免讓三 歲以下兒童接觸此產品。 電池警告 本產品使用鈕扣電池。 若未遵照下列準則，則電池壽命可能會 縮短或有損壞裝置、發生火災、化學品 灼傷、電解液洩漏及／或受傷的風險。 • 請勿拆解、鑿孔或損壞裝置或電池。 • 請勿將裝置或電池曝露於火焰、爆炸 或其他危險中。 vívofit jr. 2...
  • Page 26 • 請勿將裝置曝露於類似烘衣機等高 溫環境。 • 請勿使用尖銳物品取出電池。 請勿將電池放置在兒童可取得處。 • 請勿將電池放入口中。吞下電池 • 可能造成化學灼傷、軟組織穿孔，甚 至死亡。吞入 2 小時內便可能造成嚴 重灼傷，請立即尋求醫療協助。 健康警告 • 在開始或改變運動計畫前，請務必先 諮詢您的醫師。 • Garmin 裝置、配件和相關數據僅限 娛樂目的，不可用於醫療、診斷、監 測、治療或預防任何疾病或病症。 • Garmin 活動追蹤功能依靠感測器來 偵測您的移動。活動追蹤裝置取得 之資料為活動(包含步數、睡眠、距 vívofit jr. 2...
  • Page 27 離與卡路里) 的估計值，可能不完全 精確。 注意 不遵守以下事項可能會導致個人或財產 損失，或對裝置造成不良的影響。 關於電池 • 請勿將電池浸入或曝露於水或其他液 體之中。 • 請勿將裝置暴露於熱源或處於高溫地 點，例如將車輛停放在無人看管的太 陽直射處。為防止裝置損壞，建議將 裝置從車上拆下或將其存放在如手套 箱內等以避免陽光直射。 • 裝置請在包裝內使用手冊指示的溫度 範圍內進行操作。 • 若需長時間存放裝置，請將其存放在 vívofit jr. 2...
  • Page 28 包裝內使用手冊指示的溫度範圍內。 • 替換的鈕扣電池可能含有高氯酸鹽物 質 ， 可能需使用特殊處理方式 。 處置您 的裝置／電池時請依照當地適用法 規 ， 洽詢當地廢棄物處置部門 。 產品環境計劃 如需 Garmin 產品回收計劃及 WEEE、RoHS、REACH 和其他符合性 計劃的詳細資訊，請參見網站 Garmin. com/aboutGarmin/environment。 軟體使用授權聲明 在使用本裝置前，您需同意下列有關本 機台軟體之授權限制與聲明，請您務必 仔細閱讀下列條文。 在購買及使用本裝置時，Garmin Ltd. 及其子公司僅同意您使用已內建於該產 品之中、英文版軟體工具，亦即該軟體 vívofit jr. 2...
  • Page 29 原始碼之所有權、智慧財產權，仍均屬 於 Garmin Ltd. 及其子公司所擁有。 上述產品之中、英文版軟體工具之財產 所有權，均受到美國政府、產品販售國 家或地區政府與全球智慧財產權的相關 公約保護，所有軟體程式結構、組態、 原始編碼之商業價值，均歸屬 Garmin 商業機密。您同意不自行將這個軟體重 新編譯、組合、修正、轉換組合、轉換 工程或降低人們的使用功能、產生偏差 功能等行為，您亦同意不自行出口或轉 口本軟體至其他尚屬美國政府明文禁運 地區的國家或地區。請您遵守上述聲明 與條款。 有限保固 關於 Garmin 保固條款，請前往 Garmin.com.tw/support/warranty 了解更多資訊。 vívofit jr. 2...
  • Page 30 快速操作手冊 產品介紹 警告 關於產品風險以及重要資訊，請詳閱 包裝內說明前段的 《安全及產品資訊 須知》 。 在開始或改變自己的運動計畫前，請務 必先諮詢您的醫生。 配對您的智慧型手機 在配對 vívofit jr. 2 與智慧型手機之 前，必須至少有一位家長具備 Garmin Connect 帳號。 裝置必須使用 vívofit jr. 應用程式直接 進行配對，而非使用智慧型手機上的藍 牙設定。 vívofit jr. 2...
  • Page 31 1 在智慧型手機的應用程式商店，下載 安裝並開啟 vívofit jr. 應用程式。 2 登入 Garmin Connect 帳號及密碼。 3 依照螢幕指示設定您的家人，並新增 每個小孩。 4 在 vívofit jr. 2 上長按鍵 ① 直到 出現。 裝置進入配對模式。 5 按照應用程式的說明完成安裝。 注意：每個 vívofit jr 最多可以配對 vívofit jr. 2...
  • Page 32 三個行動裝置，例如平板電腦或另一 個家長的智慧型手機。請參閱《使用 手冊》以獲得更多資訊。 vívofit jr. 應用程式 免費的 vívofit jr 應用程式讓您追蹤孩 子的日常活動與例行事務/任務的進度 概況。 活動追蹤：追蹤孩子的每每日步數、活 動時間與睡眠資料。 任務與獎勵：建立並管理每日例行事 務，小幫手完成任務後獲得獎勵，並 兌換獎勵金幣，培養小孩養成良好 的習慣。 冒險地圖：追蹤孩子達到每日60分鐘活 動的進度展開奇幻冒險。 每日步數排行榜：與家人比較看誰 的步數比較多，還可以與 Garmin vívofit jr. 2...
  • Page 33 Connect 社群連結。 設定：自訂您的裝置與使用者設定， 包含警示聲響、圖示、個人照片與 其它。 裝置概覽 圖示 各個圖示代表不同的功能，短按裝置鍵 可切換不同的功能。 現在時間。當您傳送資料至智 慧型手機時，裝置即更新時間 與日期。 以步數顯示今日已完成的活動 量。 每日總活動的時間(分鐘)，以 及把每天活動 60 分鐘當作目 標的進度。 vívofit jr. 2...
  • Page 34 每日任務完成清單。 總計獲得的獎勵金幣。 新階段。您可以在冒險地圖上 移動和完成任務。 裝置選單 長按裝置鍵一秒然後放開以檢視選單 。 小秘訣：您可以按下任何鍵以切換目 錄選單。 傳送資料到具備藍牙連線的行動 裝置 顯示任務計時選單 開始計時 vívofit jr. 2...
  • Page 35 開始 Toe-to-toe 步數挑戰 顯示裝置資訊 回到上一頁 任務計時功能 您可以使用裝置內的倒數計時器。 1 長按鍵以檢視選單。 2 長按 。 3 按鍵以切換任務計時選單。 4 長按選擇並開啟計時器。裝置發出嗶 聲後，計時器即開始倒數，並傳送通 知到距離最近且已配對的智慧型手 機。倒數計時剩三秒時，裝置再次發 出嗶聲直到時間停止。 提示：再次長按鍵可停止計時。 vívofit jr. 2...
  • Page 36 任務計時選單 裝置的倒數計時器中已預載幾種常見的 任務，例如在刷牙此項活動，您可以使 用持續二分鐘的倒數計時器，或是任何 需要持續兩分鐘的任務。每個任務可套 用預載的倒數計時分鐘數。 倒數時間 任務範例 2 分鐘 刷牙 5 分鐘 分享玩具 10 分鐘 吃完飯 15 分鐘 閱讀 20 分鐘 寫作業或練習 30 分鐘 3C 時間 開始 Toe-to-toe 步數挑戰 自己開始或跟朋友一起進行兩分鐘的 Toe-to-toe 挑戰。 vívofit jr. 2...
  • Page 37 注意：此圖示 為雙人對陣的遊戲， 兩個玩家必須同時在他們的 vívofit jr. 2 裝置開啟步數挑戰。在單人挑戰的狀況 下，計時器在您長按 時啟動。 1 長按鍵以檢視選單。 2 長按 。 3 點選 挑戰距離三公尺內的其它 vívofit jr. 2 使用者。 4 當螢幕出現玩家名稱時長按 ，裝 置計時器倒數三秒鐘後即開始啟動。 5 持續踏步2分鐘。 挑戰結束倒數前三秒裝置將發出嗶 聲，直到時間停止。 6 保持裝置在三公尺之內的範圍。 裝置顯示每位玩家的步數與名次。 玩家開始另一個挑戰或退出選單。 vívofit jr. 2...
  • Page 38 久坐提示 久坐不動易影響身體的代謝機能，靜止 計量表提醒您該起來動一動了。若久坐 超過一小時，裝置螢幕會出現下圖的靜 止計量表 ①；如再持續久坐 15 分鐘， 靜止計量表 ② 即出現，依次類推。 只要起身走上幾分鐘，就能重置久坐提 示功能。 vívofit jr. 2...
  • Page 39 裝置資訊 產品規格 電池型式 CR1632 鈕扣電池一顆 電池效能 約一年 操作溫度 -10°~45°C (14°~113℉) 無線傳輸 低功率無線智慧藍牙技術 介面 防水等級 5 ATM* *相當於承受水深 50 公尺的壓力，更 多資訊前往 Garmin.com.tw/legal/ waterrating。 取得完整使用者手冊 請前往 Garmin.com.tw/products/ wearables/vivofit-jr2-stretchy- 檢視及下載。 minnie-mouse vívofit jr. 2...
  • Page 40 產品保證 台灣國際航電股份有限公司以自有品牌 「Garmin」，自行生產行銷全球衛星 定位系統接收機，產品面涵蓋航空、航 海、資源調查、個人攜帶、陸上及應用 系統等。 本公司已通過 ISO9001 品質管理認證 之要求，所有產品在出廠時，均經過嚴 格之品質檢測合格，並負責產品之售後 服務工作。若本產品在客戶正常使用情 形下發生故障，經鑑定為產品本身之問 題，在保證期限內，本公司負免費維修 之責任，保固期限為一年。 注意事項：本產品若屬在下列七種狀況 下，導致故障發生，則不在本公司保證 範圍內，請注意： vívofit jr. 2...
  • Page 41 1. 天災、火災、地震等不可抗力之災害 及人為處理上之疏忽。 2. 對零配件等加以不當修理及改造或調 整。 3. 使用本公司指定的消耗品以外之物 時。 4. 零配件與消耗品之自然損耗。 5. 購買後因運送移動、掉落所產生之故 障或損害。 6. 保證期過後之故障或損害。 7. 塗改本保證書之字句。 另外，產品送回台灣國際航電股份有限 公司的運費，由使用者自行承擔；回送 使用者的部份，則由台灣國際航電股份 有限公司負責。您的寶貴意見，是我們 未來開發新產品的重要訊息與方向。謝 謝您的協助與支持。 vívofit jr. 2...
  • Page 42 請自行填寫下列資料保存： 產品型號： 產品序號： 購買日期： vívofit jr. 2...
  • Page 43 vívofit jr. 2...
  • Page 44 © 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin, Garmin ロゴ, vívofitは、 米国またはその他の 国におけるGarmin社の登録商標です。 Garmin Connect, Toe-to-toeはGarmin社の商標 です。 Garmin社の許可を得ずに使用することはでき ません。 Bluetooth ワードマークおよびロゴは、 Bluetooth SIG, ® Inc. が所有する登録商標であり、 Garmin社はこれらの マークをライセンスに基づいて使用しています。 その他の商標およびトレードネームは、 それぞれの所 有者に帰属します。 本マニュアルの内容ならびに製品の仕様は、予告な く変更される場合があります。 vívofit jr. 2...
  • Page 45 安全および製品に関する 警告と注意事項 警 告 次に示される警告に従わなかった場合、 死亡 または重傷を負うおそれがあります。 窒息の危険性 本製品には、小さな部品が含まれていま す。誤飲・窒息のおそれがありますので、 3 歳未満のお子さまには絶対に与えない でください。 バッテリーに関する警告 このデバイスには、ボタン電池が使用されて います。 次に示す注意事項に従わなかった場合、内 蔵リチウムイオンバッテリーの使用寿命が短く なったり、デバイスの破損、発火、化学熱傷、 電解液漏洩、けがの原因となるおそれがあり ます。 vívofit jr. 2...
  • Page 46 • デバイスおよびバッテリーを改造、分解、 再製造しないでください。デバイスおよび バッテリーに穴を開けたり、傷つけたりし ないでください。 • デバイスを火気に近づけるなどの危険にさ らす行為はおやめください。 • デバイスおよび電池を高温になる場所 ( 衣 類乾燥機の中など ) に置かないでくださ い。 • バッテリーを取り外す際に、先の尖ったも のは使用しないでください。 • バッテリーはお子様の手の届かない ところに保管して ください。 • バッテリーを口に入れないでくださ い。 誤飲により化学熱傷や内部器官の穿孔を 引き起こし、死に至るおそれがあります。 誤飲による深刻な熱傷は、2 時間以内に 引き起こされます。万一誤飲した場合に は、直ちに医師の診察を受けて ください。 vívofit jr. 2...
  • Page 47 健康に関する警告 • トレーニングを開始または計画する際に は、事前にかかりつけの医師にご相談くだ さい。 • Garmin デバイスとアクセサリー、心拍計 またはそれらに関連するデータは、レクリ エーション用途での使用を意図したもので あり、医療目的でのいかなる疾病あるい は病状の診断、観察、治療、治癒、予防 のための使用を意図したものではありませ ん。 • Garmin アクティビティ トラッカー（活動量 計）は、センサーにより使用者の動きや 健康指標をモニターしており、これらデバ イスによって提供されるステップ、睡眠、 距離、心拍数やカロリーデータを含む統 計内容および情報は、使用者の活動や動 きに近い値であり、完全に正確な値であ ることを保証するものではありません。 vívofit jr. 2...
  • Page 48 注 意 次に示される注意事項に従わなかった場合、 使用者がけがを負ったり、デバイスが破損また はデバイスの機能に悪影響を及ぼすおそれが あります。 バッテリーに関する注意 • デバイスを水や他の液体に浸水させないで ください。 • デバイスを熱源にさらしたり、高温になる 場所（直射日光の当たる無人の車内など） に放置しないでください。車内でデバイス をご使用後には、デバイスを車から持ち出 すか、直射日光の当たらないグローブボッ クスの中などに保管して ください。 • 動作温度範囲外でデバイスを操作しない でください。デバイスの動作温度範囲は、 クイックスタートマニュアルまたは操作マ ニュアルに記載されています。 • デバイスを長期間保管する場合、規定の 温度範囲内で保管して ください。規定の温 vívofit jr. 2...
  • Page 49 体が定める方法に従って ください。 製品環境プログラム Garmin 製品のリサイクルプログラムおよび WEEE、RoHS、REACH 他 コンプライアンス プログラムに関する情報は、以下の URL をご 参照ください。 Garmin.com/aboutGarmin/environment ソフトウェア・ライセンス契約 デバイスの使用者は、その使用に際しては、 以下のソフ トウェア ･ ライセンス契約の諸条件 に同意する必要がありますので ､ 本ライセン ス契約をよ くお読みください ｡ Garmin 社 ( 以下「Garmin」) は使用者に対 して、本製品の通常操作について、実行可能 なバイナリー形式で本機器に組み込まれたソ フ トウェア ( 以下「ソフ トウェア」) を使用する vívofit jr. 2...
  • Page 50 限定ライセンスを供与する。ソフ トウェアに関 する標記、所有権、知的財産権は、引き続き Garmin が有する。 使用者は、以下のことに承認する： • ソフ トウェアが、Garmin 所有財産であり、 アメリカ合衆国の著作権法および国際著 作権協定に従って保護されていること。 • ソフトウェアの 構 造、 編 成、コ ードは、 Garmin の貴重な企業秘密であること。 • ソ ー ス コ ード 形 式 の ソフト ウェア も、 Garmin の貴重な企業秘密であること。 使用者は ､ 以下のことを行なわないことに同 意する : •...
  • Page 51 vívofit jr. 2 クイックスタートマニュアル ※ 本マニュアルは簡易版マニュアルです。 詳細については、下記の操作マニュアルをダ ウンロードして確認して ください。 警 告 製品をご使用になる前に、安全および製品に 関する警告と注意事項を必ずお読みください。 トレーニングを開始または計画する際には、事 前にかかりつけの医師にご相談ください。 はじめに vívofit jr. 2 をご使用になる前に、次のことを 必ずご確認ください。 操作マニュアルのダウンロード vívofit jr. 2 の操作方法や各種機能、その他 の情報について、詳しくは操作マニュアルを ご参照ください。操作マニュアルは、下記の URL からダウンロードして ください。 vívofit jr. 2...
  • Page 52 ■操作マニュアル h t t p s : / /d o w n l o a d . g a r m i n . c o m / j p / download/manuals/vivofit_jr_2_OM_ JA.pdf チュートリアルビデオ vívofit jr. 2 の操作方法や各種機能を説明する チュートリアルビデオが次の URL からご覧い ただけます。...
  • Page 53 いるものがある場合は、当社までお問い合わ せください。 スマートフォンとペアリングする vívofit jr. 2 を使用する前に、スマートフォン に vívofit jr. アプリをインストールし、vívofit jr. 2 とスマートフ ォンのペアリングを行って くだ さい。 vívofit jr. アプリを利用するには、保護者の方 の Garmin Connect アカウン トが必要です。 お使いのスマートフォンに対応するアプリ ストアから、vívofit jr. アプリをダウンロー ドします。インストール完了後、アプリを 起動します。 Garmin Connect に登録済みのメールア ドレスとパスワードで vívofit jr. アプリに サインインします。 Garmin Connect のアカウントをお持ちで...
  • Page 54 ない場合は、[ アカウントの作成 ] から新 規アカウン トを作成後、サインインします。 アプリの画面に表示される指示に従い、 ファミリー名設定とお子さまのプロフィー ル登録を行います。 vívofit jr. 2 の画面に が表示されるま でボタン ① を長押しします。 vívofit jr. 2 がペアリングモードになりま す。 アプリの画面に表示される指示に従い、 セットアップを完了します。 vívofit jr. 2...
  • Page 55 注 : 1 台の vívofit jr. 2 に対して、複数の スマートフォンやタブレッ トをペアリングす ることができます。詳しくは操作マニュア ルをご参照ください。 vívofit jr. アプリ vívofit jr. アプリは、スマートフォンなどのモ バイル端末専用の無料アプリケーションです。 vívofit jr. アプリでは、お子さまの一日のアク ティビティやお手伝いの達成度を確認すること ができます。 ・ アクティビティ お子さまの一日のステップ数と運動量（分） 、 睡眠データを確認できます。 ・お手伝い お子さまのお手伝いの達成度を確認できます。 お手伝いは新規作成・編集することができま す。 お手伝いを完了するとコインを獲得できます。 獲得したコインはごほうびと交換できます。 vívofit jr. 2...
  • Page 56 ・アドベンチャーマップ 一日 60 分間の運動目標を達成すると、アド ベンチャーマップを進むことができます。アド ベンチャーマップを進むと、たのしい冒険のお 話を読み進めることができます。 ・チャレンジ 家族や Garmin Connect コミュニティのコネ クションの中で、だれが一日に一番たくさん 歩いたかを競争することができます。 ・設定 vívofit jr. 2 のデバイス設定とユーザー設定を カスタマイズできます。 デバイス概要 アイコン vívofit jr. 2 のボタンを押すとページが切り替わ ります。各ページに表示されるアイコンを説明 します。 vívofit jr. 2...
  • Page 57 今日の日付 * 一日の総ステップ数 一日の総運動量（分） 目標 60 分までの達成率ゲージ 完了したお手伝いの数 / 一日 のお手伝いの数 獲得したコインの枚数 新しいレベル アドベンチャーマップを進ん で、ミッションを完了できま す。 *1 vívofit jr. 2 のデータ同期時にスマートフォ ンの日時に自動で時刻合わせが行われます。 メニュー vívofit jr. 2 のボタンを約 1 秒間長押しして、 メニューの を表示します。メニューはボタ vívofit jr. 2...
  • Page 58 ンを押してスクロールし、 長押しで決定します。 データの同期を開始 タスクタイマー ストップウォッチ Toe-to-toe チャレンジ デバイス情報 前の画面に戻る vívofit jr. 2...
  • Page 59 タスクタイマーを使用する タスクごとに設定されたタイムをカウントダウ ンするタスクタイマーを使用します。 vívofit jr. 2 の ボ タ ン を 長 押 し して メ ニューを表示します。 ボタンを押し てメニューをスクロールします。 が表示されたらボタンを長押しします。 ボタンを押してタスクタイマーのアイコンを スクロールします。 使用するタイマーのアイコンを表示した ら、ボタンを長押ししてタイマーを開始し ます。 タイマー開始時にビープ音が鳴り、一番 近くのペアリング済みスマートフォンにタイ マーの開始が通知されます。タイマー終了 3 秒前から再度ビープ音が鳴り、タイマー が停止します。 ヒント：タイマー作動中にボタンを長押し すると、タイマーが停止します。 vívofit jr. 2...
  • Page 60 タスクタイマーのオプション 2 分 / 5 分 / 10 分 / 15 分 / 20 分 / 30 分の タイマーを選択することができます。 タイム タスクの内容（例） 2 分 歯みがきをする 5 分 おもちゃを貸す / 借りる 10 分 ご飯を食べ終わる 15 分 本を読む 20 分 習い事の練習 スクリーンタイム 30 分 （テレビ、...
  • Page 61 Toe-to-toe ステップ チャレンジ おひとりで、またはお友だちと一緒に 2 分間 の Toe-to-toe ステップ チャレンジを開始でき ます。 注：以下の手順は、ふたり でチャレンジ を開始する手順です。それぞれが、自分の vívofi t jr. 2 で以下の手順を実行して ください。 を長押しして開始すると、おひとりでチャレ ンジを開始できます。 vívofi t jr. 2 の ボ タ ン を 長 押 し して メ ニューを表示します。 ボタンを押し てメニューをスクロールします。 が表示されたらボタンを長押しします。 ふたりが...
  • Page 62 2 分間歩き続けるか、走り続けます。 残り3 秒になると、 チャレンジ終了までビー プ音が鳴ります。 ふたりが 3 メートル以内に近づきます。 お互いの歩数と自分の順位が表示されま す。 次のチャレンジを開始するには、 を表示し てボタンを長押しします。 チャレンジを終了するには、 を表示してボ タンを長押しします。 Move バー 長時間座ったままでいることは健康によくあり ません。一定時間運動を行わないでいると、 画面上部に赤いバーが表示され、運動を促し ます。 初めの長いバー ① は 60 分、以降 15 分毎に 短いバー ② が追加されます。 vívofit jr. 2...
  • Page 63 数分間歩くなどして適度な運動をすると、 バー がリセッ トされます。 デバイス情報 仕様 バッテリータイプ CR1632（1 個） 稼働時間 最大 1 年 * -10 ～ 45℃ 動作温度範囲 無線周波数 / プロ Bluetooth Smart ワ トコル イヤレステクノロ ジ ー /2.4GHz、公称 2 dBm 防水性能 5ATM* *1 付属の電池は動作確認用のため、記載の 寿命まで動作しない場合があります。電池切 vívofit jr. 2...
  • Page 64 れの際は、新しい電池に交換して ください。 *2 詳し くは Garmin.co.jp/legal/waterrating/ をご参照ください。 vívofit jr. 2...
  • Page 65 日本国内限定保証規定 本保証規定記載内容で製品本体の無償修理 をお約束するものです。 保証書に記載された、 「お買上日」より「保 証期間」の間、操作マニュアル、その他添付 資料、注意書きに従った正常な使用状態で故 障した場合には、本規定内容に基づき無償で 修理もし くは交換を行います。 1. 保証期間内であっても次の場合には有償 修理となります。 a. 使用上の誤りや、改造、分解による損傷。 b. 所定以外の場所への取り付けや、落下な どによる損傷。 c. 火災・地震・水害・落雷・塩害・天災地 変ならびに公害や異常電圧その他の外部 要因による損傷。 d. 業務用の長時間使用。 e. 保証書の提示が無い場合。 f. 保証書に販売店印と 「お買上日」の記入 がない場合、または記載された字句が書 き換えられている場合。 g. 消耗品 （ヒューズ等） 。 vívofit jr. 2...
  • Page 66 2. 本保証規定は日本国内においてのみ有効 です。 3. 保証の対象物は商品のみになり、次のも のは含まれません。 a. お客様の手により加えられた外装等 （ス テッカー ・ 保護フィルム ・ ストラップなど )。 4. 保証期間内のご依頼は、商品に添付の製 品保証書とお買い上げ日が証明できる書 類 ( レシート ) が必要です。 5. 記録されているデータの扱い 製品内部に記録されているデータは個人 情報が含まれる場合がありますので、必 ず消去の上修理をご依頼ください。また、 記録されているデータを修理交換品にコ ピーするなど、お客様の情報を当社で操 作することはできません。 6. 次に定める初期不良以外は保証期間内 の修理に際する送料はお客様負担となり ます。 a. 保証書記載の 「お買上日」から 7 日間以 内の保証修理。...
  • Page 67 7. 販売終了品に関しましては、終了日から の長短に関わらずガーミン社の判断に伴 い、予告無く修理対応終了とさせていた だく場合があります。 8. 保証書の再発行は致しませんので紛失に お気をつけください。 9. 本データ （地 図、交 通 規 制、検 索 結 果 など）は、必ずしもお客 様の 使 用目的 または、要求を満たすものではなく、ま た、全て正確かつ安全ではありません。 これらがあっても本データの交換・修理・ 返金返還の補償は致しません。 10. 本機器の不具合による機器脱着などに関 する工賃補償は致しません。 11. 交換による修理の場合、修理進行後は故 障品のご返却はできません。 12. 交換による修理の場合、整備済み品との 交換となります。 13. 交換修理後の保証期間は、お客様の元 に修 理 完了品が 到着してから３ヶ⽉間、 または、製品保証期間の長い方を適用致...
  • Page 68 します。 14. 修理サービスの対応期間は、当社が設定 したハードウエアサポート終了日まで承 ります。 15. 不正に改造などを施した商品は、本サー ビスをお受付できない場合があります。 ■ サポートセンター support.garmin.com/ja-JP/ ■ お問い合わせ先 〒 354-0036 埼玉県富士見市ふじみ野東 1 丁目 7 番地 6 Tel 0570-049530（ナビダイヤル） ガーミンジャパン株式会社 Garmin.co.jp vívofit jr. 2...
  • Page 69 vívofit jr. 2...
  • Page 70 © 2017 Garmin Ltd. หรื อ บริ ษ ั ท สาขา Garmin, โลโก Garmin, และ vívofit เป น เครื ่ อ งหมายการค า ของ Garmin Ltd. หรื อ บริ ษ ั ท สาขาที ่ จ ดทะเบี ย นในประเทศสหรั ฐ อเมริ ก าและ...
  • Page 71 ข อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ แ ละความ ปลอดภั ย ที ่ ส ํ า คั ญ คํ า เตื อ น การไม ใ ส ใ จการเตื อ นต อ ไปนี ้ อ าจส ง ผลให เกิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ ห รื อ เหตุ ก ารณ ท างการแพทย อั...
  • Page 72 ของอุ ป กรณ , เกิ ด ไฟไหม , เกิ ด แผลไหม จ าก สารเคมี , เกิ ด การรั ่ ว ไหลของสารอิ เ ล็ ก โทร ไลต , และ / หรื อ ได ร ั บ บาดเจ็ บ • อย า ถอดแยกส ว น , ดั ด แปลง , ผลิ ต ซํ ้ า , เจาะหรื...
  • Page 73 • อุ ป กรณ , อุ ป กรณ เ สริ ม , และข อ มู ล ที ่ เ กี ่ ย วข อ งอื ่ น ๆ ของ Garmin ถู ก ตั ้ ง ใจเพื ่ อ ใช ส ํ า หรั บ วั ต ถุ ป ระสงค ด  า น...
  • Page 74 ข อ มู ล และรายละเอี ย ดจากอุ ป กรณ เ หล า นี ้ ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค เ พื ่ อ เป น การประเมิ น ที ่ ใกล เ คี ย งของกิ จ กรรมและการวั ด ต า ง ๆ ที...
  • Page 75 อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง , เช น บริ เ วณที ่ ม ี แ ดดจั ด ใน ยานพาหนะที ่ ไ ม ม ี ค นดู แ ล เพื ่ อ ป อ งกั น ความเสี ย หายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น , โปรดถอด อุ...
  • Page 76 ผลิ ต ภั ณ ฑ สามารถเข า ดู ข  อ มู ล เกี ่ ย วกั บ โปรแกรมนํ า ผลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Garmin มารี ไ ซเคิ ล ใหม และโปรแกรม WEEE, RoHS, REACH, และ โปรแกรมที ่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามอื ่ น ๆ ได ท ี ่...
  • Page 77 ในรู ป แบบรหั ส ต น ฉบั บ ก็ ย ั ง คงเป น ความลั บ ทางการค า ที ่ ม ี ค  า ของ Garmin และ / หรื อ ผู  ให บ ริ ก ารรายอื ่ น เช น กั น คุ ณ ตกลงที ่ จ ะไม...
  • Page 78 ซอฟต แ วร ใ ห เ ป น ภาษาที ่ ค นทั ่ ว ไปอ า นออก ได ไม ว  า จะเป น ส ว นหนึ ่ ง ส ว นใด หรื อ สร า ง งานที ่ ถ ู ก ดั ด แปลงจากซอฟต แ วร ต  น แบบ คุ...
  • Page 79 ก อ นที ่ ค ุ ณ สามารถจั บ คู  อ ุ ป กรณ vívofit jr. 2 ของคุ ณ กั บ สมาร ท โฟน , อย า งน อ ย ผู  ป กครองหนึ ่ ง คนต อ งมี บ ั ญ ชี Garmin Connect™ ก อ น...
  • Page 80 ติ ด ตั ้ ง และเป ด แอป vívofit jr. 2 เข า ใช ง านด ว ยชื ่ อ ผู  ใ ช แ ละรหั ส ผ า น Garmin Connect ของคุ ณ 3 ทํ า ตามคํ า แนะนํ า ในแอปเพื ่ อ ตั ้ ง ค า...
  • Page 81 5 ทํ า ตามคํ า แนะนํ า ในแอปเพื ่ อ ทํ า กระบวนการตั ้ ง ค า ให เ สร็ จ สิ ้ น หมายเหตุ : คุ ณ สามารถจั บ คู  ไ ด ห ลาย อุ ป กรณ ม ื อ ถื อ , เช น หนึ ่ ง แท็ บ เล็ ต หรื อ สมาร...
  • Page 82 กระดานผู  น ํ า : ช ว ยให ค ุ ณ เปรี ย บเที ย บ จํ า นวนก า วสํ า หรั บ ทั ้ ง ครอบครั ว และ เพื ่ อ น ๆ จากชุ ม ชน Garmin Connect ของคุ ณ...
  • Page 83 คุ ณ สมบั ต ิ ต  า ง ๆ ได วั น ที ่ ป  จ จุ บ ั น อุ ป กรณ อ ั ป เดตเวลา และวั น ที ่ เ มื ่ อ คุ ณ ส ง ข อ มู ล ไปยั ง สมาร...
  • Page 84 ตั ว เลื อ กเมนู ต  า ง ๆ คุ ณ สามารถกดปุ  ม ค า งเป น เวลา 1 วิ น าที , และปล อ ยเพื ่ อ ดู เ มนู ไ ด ข อ แนะนํ า : คุ ณ สามารถกดปุ  ม เพื ่ อ เลื ่ อ นดู ต ั ว เลื...
  • Page 85 การใช เ ครื ่ อ งจั บ เวลางาน คุ ณ สามารถใช อ ุ ป กรณ ข องคุ ณ เพื ่ อ เริ ่ ม เครื ่ อ งจั บ เวลานั บ ถอยหลั ง ได 1 กดปุ  ม ค า งเพื ่ อ ดู เ มนู 2 กดค...
  • Page 86 งานที ่ ถ ู ก โหลดไว แ ล ว ล ว งหน า ซึ ่ ง สามารถ ใช ส ํ า หรั บ กิ จ กรรมทั ่ ว ไปได ตั ว อย า งเช น คุ ณ สามารถใช เ ครื ่ อ งจั บ เวลาแบบ 2 นาที สํ...
  • Page 87 เริ ่ ม การแข ง ขั น Toe-to-toe คุ ณ สามารถเริ ่ ม การแข ง ขั น Toe-to-toe แบบ 2 นาที ก ั บ ตั ว คุ ณ เองหรื อ กั บ เพื ่ อ นอี ก คน หมายเหตุ ต ุ : ขั ้ น ตอนนี ้ อ ธิ บ ายการแข ง ขั น ก...
  • Page 88 เมื ่ อ เหลื อ อี ก 3 วิ น าที , อุ ป กรณ ส  ง เสี ย ง เตื อ นจนกว า หมดเวลา 6 นํ า อุ ป กรณ เ ข า มาในระยะ (3 ม .) อุ ป กรณ แ สดงจํ า นวนก า วสํ า หรั บ แต ล ะผู  เล...
  • Page 89 ช ว งอุ ณ หภู ม ิ ข ณะใช ง าน : จาก -10º ถึ ง 45º ซ . ( จาก 14º ถึ ง 113º ฟ .) การขอรั บ คู  ม ื อ การใช ง าน ไปที ่ Garmin.co.th/products/ wearables/vivofit-jr2-stretchy- minnie-mouse vívofit jr. 2...
  • Page 90 © 2017 Garmin Ltd. atau anak perusahaannya Garmin, logo Garmin, dan vívofit adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya, yang terdaftar di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya. Connect IQ dan Toe-to-toe adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya.
  • Page 91 Informasi Penting Terkait Produk dan Keselamatan PERINGATAN Kegagalan menghindari situasi yang berpotensi bahaya berikut dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius. Bahaya Tersedak Produk ini memiliki bagian-bagian kecil. Produk ini tidak diperuntukkan bagi anak di bawah 3 tahun Peringatan Baterai Baterai sel koin dapat digunakan pada perangkat ini.
  • Page 92 pakai baterai litium-ion internal mungkin menjadi lebih pendek atau mungkin menimbulkan risiko kerusakan pada perangkat GPS, kebakaran, luka bakar akibat bahan kimia, kebocoran elektrolit, dan/atau cedera. • Jangan membongkar, memodifikasi, memproduksi ulang, menusuk, atau merusak perangkat. • Jangan melepas atau coba-coba melepas baterai yang tidak dapat diganti oleh pengguna.
  • Page 93 untuk melepas baterai. • JAUHKAN BATERAI DARI JANGKAUAN ANAKANAK. • JANGAN SEKALI-KALI MEMASUKKAN BATERAI KE DALAM MULUT. Menelannya dapat menyebabkan luka bakar kimia, perforasi jaringan lunak, dan kematian. Luka bakar yang parah dapat terjadi dalam waktu 2 jam dari waktu konsumsi. Carilah pusat medikal segera.
  • Page 94 • Perangkat, monitor denyut jantung, dan aksesori Garmin ® lainnya adalah perangkat konsumen, bukan perangkat medis, dan dapat mengalami gangguan dari sumber listrik eksternal. Pembacaan denyut jantung adalah untuk referensi saja, dan tidak bertanggung jawab atas konsekuensi dari setiap pembacaan yang salah.
  • Page 95 tidak sepenuhnya akurat, termasuk langkah, tidur, jarak, detak jantung, dan data kalori. PEMBERITAHUAN Kegagalan untuk mengindahkan pemberitahuan berikut dapat mengakibatkan kerusakan pribadi atau properti, atau berdampak negatif terhadap fungsi perangkat. Pemberitahuan baterai • Jangan merendam atau memaparkan perangkat ini ke air atau cairan lainnya, api, ledakan, atau bahaya lainnya.
  • Page 96 kendaraan yang berada di bawah sinar matahari tanpa pengawasan. Untuk mencegah kerusakan, lepas perangkat dari kendaraan atau menyimpannya di tempat yang tidak terkena sinar matahari langsung, seperti di kotak sarung tangan. • Jangan mengoperasikan perangkat diluar rentang suhu yang ditentukan dalam manual yang dicetak dalam kemasan produk.
  • Page 97 Program Lingkungan Produk Informasi tentang program daur ulang produk Garmin dan WEEE, RoHS, REACH, dan program kesesuaian lainnya dapat Anda temukan di Garmin.com/aboutGarmin/ environment. vívofit jr. 2...
  • Page 98 SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH PERSYARATAN DAN KETENTUAN DALAM PERJANJIAN LISENSI PERANGKAT LUNAK BERIKUT. BACA PERJANJIAN INI DENGAN CERMAT. Garmin Ltd. beserta anak perusahaannya (“Garmin”) memberikan lisensi terbatas kepada Anda untuk menggunakan perangkat lunak tertanam di perangkat ini (“Perangkat Lunak”) dalam format eksekusi biner untuk pengoperasian produk secara normal.
  • Page 99 Perangkat Lunak akan tetap menjadi milik Garmin dan/atau penyedia pihak ketiganya. Anda memahami bahwa Perangkat Lunak ini dimiliki oleh Garmin dan/ atau penyedia pihak ketiganya dan dilindungi berdasarkan undang- undang hak cipta Amerika Serikat dan pakta hak cipta internasional.
  • Page 100 penyedia pihak ketiganya. Anda setuju untuk tidak mendekompilasi, membongkar, memodifikasi, membongkar balik, merekayasa balik, atau menurunkan kemampuan Perangkat Lunak ke format yang dapat dibaca pengguna, atau bagian apapun darinya atau membuat karya turunan berdasarkan Perangkat Lunak ini. Anda setuju untuk tidak mengekspor atau mengekspor kembali Perangkat Lunak ke negara mana pun yang melanggar undang-undang kontrol ekspor...
  • Page 101 Garansi Terbatas Garansi terbatas standar Garmin. Untuk informasi lebih lanjut, buka Garmin.co.id/support/warranty. vívofit jr. 2...
  • Page 102 Panduan Cepat Penggunaan Pengenalan PERINGATAN Lihat panduan Keselamatan Penting dan Informasi Produk pada halaman sebelumnya untuk peringatan produk dan informasi penting lainnya. Selalu berkonsultasi dengan dokter sebelum Anda memulai atau memodifikasi program olahraga apa saja. Memasangkan Smartphone Anda dengan Perangkat Anda Sebelum Anda bisa memasangkan vívofit jr.
  • Page 103 2 Anda dengan ponsel cerdas, setidaknya satu orang tua atau wali harus memiliki akun Garmin Connect. Perangkat Anda harus dipasangkan secara langsung melalui aplikasi vívofit jr. 2., bukan dari pengaturan Bluetooth pada ponsel cerdas Anda. ® 1 Dari toko aplikasi di ponsel cerdas Anda, pasang dan buka aplikasi vívofit jr.
  • Page 104 ① tombol sampai muncul. Perangkat memasuki mode pasangan. 5 Ikuti petunjuk di aplikasi untuk menyelesaikan proses penyiapan. CATATAN: Anda dapat memasangkan beberapa perangkat mobile, seperti tablet atau smartphone orang tua lainnya. Lihat manual pemilik untuk informasi lebih lanjut. vívofit jr. 2...
  • Page 105 Aplikasi vívofit jr Aplikasi gratis vívofit jr. 2 memungkinkan Anda melacak aktivitas sehari-hari anak-anak Anda dan kemajuan pekerjaan. Pelacakan aktivitas: Memungkinkan Anda untuk melacak langkah harian, menit aktif, dan data tidur anak-anak Anda. Perkembangan pekerjaan rumah: Memungkinkan Anda untuk membuat dan mengelola tugas, koin penghargaan untuk penyelesaian tugas, dan menukarkan koin untuk...
  • Page 106 60 menit, menunjukkan petualangan. Papan Peringkat: Memungkinkan Anda untuk membandingkan langkah-langkah untuk keseluruhan keluarga dan koneksi dari komunitas Garmin Connect Anda. Pengaturan: Memungkinkan Anda untuk menyesuaikan pengaturan perangkat dan pengguna Anda, termasuk nada peringatan, ikon, gambar profil, dan banyak lagi.
  • Page 107 Anda dapat menekan tombol untuk menggulir fitur. Tanggal sekarang. Perangkat akan memperbarui waktu dan tanggal saat Anda mengirim data ke ponsel cerdas Anda. Jumlah total langkah yang diambil untuk hari itu. Jumlah menit aktif sepanjang hari dan kemajuan menuju tujuan aktivitas 60 menit. Jumlah tugas selesai dan ditugaskan pada hari itu.
  • Page 108 Tingkat baru Anda bisa mendapatkan pergerakan dan misi lengkap di peta petualangan. Pilihan Menu Anda dapat menahan tombol selama 1 detik, dan lepaskan untuk melihat menu. TIPS: Anda dapat menekan tombol untuk menggulir pilihan. vívofit jr. 2...
  • Page 109 Mengirim data ke ponsel cerdas berkemampuan Bluetooth Anda. Menampilkan opsi pengatur waktu. Mulai stopwatch. Memulai tantangan Toe-to-toe Menampilkan informasi perangkat. Kembali ke layar sebelumnya. Menggunakan Task Timer Anda dapat menggunakan perangkat untuk memulai penghitung waktu mundur. 1 Pegang tombol untuk melihat menu.
  • Page 110 2 Tahan . 3 Tekan tombol untuk menggulir pilihan timer tugas. 4 Tahan tombol untuk memilih dan memulai timer. Perangkat berbunyi bip, timer mulai menghitung mundur, dan perangkat akan mengirimkan pemberitahuan ke ponsel cerdas berpasangan terdekat. Bila 3 detik tersisa, perangkat akan berbunyi bip sampai habis masa berlakunya.
  • Page 111 digunakan untuk aktivitas umum. Misalnya, Anda bisa menggunakan timer 2 menit untuk menyikat gigi atau tugas lainnya yang membutuhkan waktu 2 menit. Setiap tugas diberi batas waktu untuk beberapa menit. Lamanya Contoh Aktivitas 2 menit Menggosok gigi 5 menit Berbagi mainan 10 menit Selesai makan 15 menit...
  • Page 112 atau dengan teman. CATATAN: Prosedur ini menggambarkan tantangan dua pemain, tantangan langkah, dan kedua pemain harus memulai sebuah tantangan pada perangkat vívofit jr. 2 mereka. Selama tantangan satu pemain, timer dimulai saat Anda memegang 1 Pegang tombol untuk melihat menu. 2 Tahan 3 Pilih untuk menantang vívofit jr.
  • Page 113 dimulai. 5 Dapatkan langkah selama 2 menit. Bila 3 detik tersisa, perangkat akan berbunyi bip sampai habis masa berlakunya. 6 Bawa perangkat dalam jangkauan (3 m). Perangkat menampilkan langkah- langkah untuk setiap pemain dan tempat pertama atau kedua. Pemain bisa memulai tantangan lain atau keluar dari menu.
  • Page 114 untuk tetap bergerak. Setelah satu jam tidak ada aktivitas, bar pergerakan ① akan muncul. Perangkat juga akan berbunyi bip jika tanda bunyi ② diaktifkan. Segmen tambahan akan muncul setelah setiap 15 menit tambahan tidak ada aktivitas. Anda dapat mengatur ulang bar pergerakan dengan berjalan jarak pendek.
  • Page 115 Informasi Perangkat Spesifikasi Kisaran suhu pengoperasian: -10º ~ 45ºC Mendapatkan Panduan Pemilik Kunjungi id.Garmin.com/products/ wearables/vivofit-jr2-stretchy- minnie-mouse. vívofit jr. 2...
  • Page 116 CIDF15000245 Printed in Taiwan October 2019 190-02280-25 Rev. D...

This manual is also suitable for:

A03380