Sikkerhetsinformasjon I ekstremt vær (storm, lyn) og lange inaktivitet FORSIKTIG perioder (skal på ferie), må du koble TV- apparatet fra strømnettet. Nettpluggen brukes FARE FOR ELEKTRISK STØT til å koble apparatet fra strømnettet, og må IKKE ÅPNE derfor være lett tilgjengelig. F O R S I K T I G : F O R Å...
Page 4
Markeringer på Produktet ADVARSEL Følgende symboler brukes på produktet til å markere Aldri plassere et fjernsynsapparat på et restriksjoner og advarsler og sikkerhetsinstruksjoner. ustabilt sted. Et fjernsynsapparat kan falle Hver forklaring må bare vurderes dersom produktet ned og forårsake alvorlig personskade eller har markering som er relatert til dette.
Komme i gang Varslinger og funksjoner og tilbehør • Automatisk slukking etter seks timer Miljøinformasjon • Sleep timer(dvaletimer) Denne TV-en er designet for å konsumere mindre • Barnelås energi for å bidra til å redde miljøet. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: •...
Page 6
gjennom de lagrede kanalene ved å skyve knappen satellittpluggen til SATELLITINNGANGE(LNB)- opp eller ned. kontakten på baksiden av TV-en. For å endre kilde: Trykk på midten av knappen to ganger for andre gang totalt), Kildelisten vises på screen. Bla gjennom de tilgjengelige kildene ved å skyve knappen opp eller ned.
Komme i Gang Fjernkontroll 1. Standby / På 2. Medieleser 3. Ingen funksjon 4. Fargede knapper 5. Meny 6. OK / Velg /Hold (i TEKST-modus) 7. Navigasjonsknapper 8. Tilbake / bakover/ Indeksside (i TXT-modus) 9. Elektronisk programguide. 10. Volum opp / ned 11.
Komme i Gang Tilkoblinger Kontakt Type Kabler Enhet M E R K : N å r d u k o b l e r til en enhet via YPbPr- eller Scart Side AV-inngangen, må du tilkobling bruke medfølgende kabler for (bak) å...
Komme i Gang Førstegangsinstallasjon - USB-tilkoblinger (*) LCN er det logiske nummersystemet som Slå på/av organiserer tilgjengelige kringkastninger i samsvar Å slå TV-en på med en gjenkjennelig kanalsekvens (om tilgjengelig). Trykk MENU-knappen for å avslutte kanallisten og Koble strømledningen til en strømkilde som f.eks. en se på...
Page 11
I tillegg kan du laste ned en av SatcoDx-filene som Lip sync forsinkelser kan forekomme i tidsskifter. Radio er lagret på USB-enheten til TV-en. registrering støttes. TV-en kan ta opp programmer i inntil ti timer. Når du velger en av disse filene, alle tjenester og Innspilte programmer er delt opp i deler på...
Page 12
minnepinne og åpne dem fra medieleser-menyen. Når Merk: Visning av hovedmeny og menyelementer vill ikke være tilgjengelig under avspillingen. du har valgt ønsket bilde, må du utheve det og klikke OK for å se den i fullskjerm. Klikk OK igjen for å vise Trykk på...
Menyegenskaper og -funksjoner Bildemenyinnhold Du kan endre bildemodusen slik at den passer dine preferanser eller behov. Bildemodus kan stilles Modus inn til et av følgende valg: Kino, Spill, Sports, Dynamisk og Naturlig. Kontrast Justerer verdier for lyshet og mørke på skjermen. Lysstyrke Justerer verdier for lyshet på...
Page 14
Lydmenyinnhold Volum Justerer volumnivået. Velger equalizermodus. Egendefinerte innstillinger kan gjøres bare når du er i Equalizer brukermodus. Balanse Justerer hvorvidt lyden kommer fra venstre eller høyre høyttaler. Hodetelefon Stiller inn hodetelefonvolum. Lydmodus Du kan velge en lydmodus (hvis dette støttes av den valgte kanalen). AVL (Automatisk Funksjonen setter lyden å...
Page 15
Mediegjengivelse kan brukes til å dele filer som er lagret på smarttelefonen eller nettbrettet. Hvis du har en/et DLNA-kompatibel smarttelefon eller nettbrett Mediegjengivelse og riktig programvare er installert, kan du dele/vise bilder på TV-en. Se instruksjoner om delingsproramvare for mer informasjon. Mediegjengivelse vil ikke være tilgjengelig med nettportalfunksjonen.
Generell TV-betjening Bruk kanallisten UNDERTEKST: Trykk “ ” for å vise Velg Sjanger TV-en sorterer alle lagrede stasjoner i Kanalliste. Du meny. Ved hjelp av denne funksjonen kan du søke i kan redigere denne kanallisten, stille inn favoritter eller databasen til programguiden i overensstemmelse med stille inn aktive stasjoner som skal listes opp ved bruk sjangeren som du har valgt.
Fjernkontroll – ingen drift Programvareoppdatering • Batteriene kan være tomme. Bytt batteriene. TV-en er i stand til å finne og oppdatere automatisk Inngangskilder - kan ikke velges via kringkastingssignalet. • Hvis du ikke kan velge en inngangkilde, er det mulig Programvareoppgradering søk via at du ikke har noen enheter koblet til.
Typiske visningsmoduser for PC-inngang Signalkompatibilitet for AV og HDMI Følgende tabell er en illustrasjon av noen typiske Kilde Støttede signaler Tilgjengelig videovisningsmoduser. TV-en støtter kanskje ikke alle oppløsningene. NTSC 60 Indeks Oppløsning Frekvens (SCART) RGB 50/60 640x350 85Hz SECAM 640x400 70Hz 640x400 85Hz...
Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-en din ved bruk av DVI-konversjonskabel (DVI til HDMI-kabler (- følger ikke med), kan du bruke følgende Oppløsningsinformasjon. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
Page 21
Om rengjøring DVD-modus • Før avspilling, rengjør platen med en rengjøringsklut. Tørk disken fra midten og ut. Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG DVD-spilleren er et klasse 1 laserprodukt. Dette produktet benytter imidlertid en synlig laserstråle som kan forårsake skadelig strålefare. Vær sikkker på å operer spilleren som instruert.
Page 22
Generell avspilling DVD Troubleshooting Enkel avspilling Dårlig bildekvalitet (DVD) 1. Trykk på standby-knappen • Vær sikker på at DVD overflaten ikke er skadet. 2. Vennligst sett inn en disk i lasteren. (Rifter, fingeravtrykk osv.) Disken lastes automatisk og starter avspilling dersom •...
Page 23
Disktyper som er kompatible med enheten Platetyper Maks. Opptakstyper Platestørrelse Egenskaper spilletid (Logoer) • DVD-en har glimrende lyd og Enkelt- bildet takket være Dolby Digital og MPEG-2 System. sidig; 240 min. 12 cm Dobbelt- • Ulike skjerm- og lydfunksjoner Video kan enkelt velges via menyen sidig;...
Page 25
Generell DVD-bruk (avhengig av modell) Du kan operere DVD, film CD, musikk eller CD bildeinnhold ved å bruke de rette knappene på din fjernkontroll. Nedenfor er hovedfunksjonene til vanlige de mest bruke knappene på fjernkontrollen. Knapper DVD-avspilling Filmavspilling Bildeavspilling Musikkavspilling Spill Spill Spill...
BRUKSANVISNING FOR MOBILT TV Slå på fjernsynsapparatet ved bruk av 12 Volt 1. Koble sigarettennerkabelen til sigarettenneren på bilen din eller til en kabel med klemmer til bilbatteriet, pass på korrekt polaritet. 2. Koble den andre enden av 12 volt kabelen til DC 12V kontakt på baksiden av TV-en. Da kommer TV for standby på.
Page 27
NB: VIKTIG! NB: VIKTIG! NB: VIKTIG! DETTE APPARAT ER KONSTRUERT FOR BRUK PÅ 12V DC SYSTEM FOR BRUK I BIL, BÅT, CARAVAN, HYTTE ETC. MED MEDFØLGENDE ORGINALE 12V KABEL. NB! DET MÅ PÅ INGEN MÅTE BENYTTES UORGINAL KABEL, ELLER MODIFISERES, KLIPPES ELLER ENDRES PÅ...
Page 28
Contents Safety Information ........28 Getting Started ............. 30 Notifications & Features & Accessories ....30 Remote Control - 1 ..........33 Connections............34 First Time Installation - USB Connections .... 35 TV Menu Features and Functions ......38 General TV Operation .......... 41 Software Upgrade..........
Safety Information In extreme weather (storms, lightning) and long CAUTION inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains. The mains plug RISK OF ELECTRIC SHOCK is used to disconnect TV set from the mains DO NOT OPEN and therefore it must remain readily operable.
Page 30
Markings on the Product WARNING The following symbols are used on the product as a marker for restrictions and precautions and safety Never place a television set in an unstable instructions. Each explanation shall be considered location. A television set may fall, causing where the product bears related marking only.
Getting Started Notifications & Features & Accessories • Automatic programming system Environmental Information • Manual tuning This television is designed to consume less energy • Automatic power down after up to six hours to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
Page 32
To change channel: Press the middle of the button, Antenna/Cable/Satellite Connection the information banner will appear on the screen. Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL Scroll through the stored channels by pushing the INPUT (ANT) socket or satellite plug the SATELLITE button up or down.
Page 33
Specification TV Broadcasting PAL SECAM BG/I/DK/LL’ Receiving Channels VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital Reception Fully integrated digital terrestrial-cable-satellite TV(DVB-T-C-S) (DVB-S2 compliant) Number of Preset 1000 Channels Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage 110-240V AC, 50/60Hz.
Getting Started Remote Control - 1 1. Standby / On 2. Media Browser 3. No Function 4. Coloured Buttons 5. Menu 6. OK / Select / Hold(in TXT mode) 7. Navigation Buttons 8. Return / Back / Index page (in TXT mode) 9.
Getting Started Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Scart S i d e AV i n p u t , y o u m u s t Connection u s e c o n n e c t i o n c a b l e s t o enable connection.
Getting Started First Time Installation - USB Connections (*) LCN is the Logical Channel Number system that Switching On/Off organizes available broadcasts in accordance with a To Switch the TV On recognizable channel sequence (if available). Press Menu button to quit channel list and watch TV. Connect the power cord to a power source such as a Cable Installation wall socket (110-240V AC, 50/60 Hz).
Page 37
When you select one of these files, all services and Lip Sync delay may occur during the timeshifting. related satellites and transponders in the selected Radio record is supported. The TV can record file will be stored in the TV. If there are any installed programmes up to ten hours.
Page 38
When you have chosen the desired image, highlight Note: Viewing main menu and menu items will not be available during the playback. it and click OK to view it in full screen. Click OK again Press the Stop button to stop a playback and return to choose the image as custom logo.
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen.
Page 40
Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user Equalizer mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode (If the viewed channel supports).
Page 41
A norration track will be played for the blind or visually impaired audience. This feature Audio is available only if the broadcaster supports it. Description Note: Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode. Sets the desired time for the TV to automatically go into standby mode when not being Auto TV Off operated.
General TV Operation Using the Channel List SUBTTL: Press “ ” button to view Select Genre The TV sorts all stored stations in the Channel List. menu. Using this feature, you can search the You can edit this channel list, set favourites or set programme guide database in accordance with the active stations to be listed by using the Channel List genre.
Input sources - can not be selected Software Upgrade • If you cannot select an input source, it is possible Your TV is capable of finding and updating automatically that no device is connected. If not; via the broadcast signal. •...
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. NTSC 60 Index Resolution Frequency (SCART) RGB 50/60 640x350...
Page 45
Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mpeg .ts, .trp, MPEG2 , H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Other: 1080P@30fps - .tp, .m2ts VC1, AVS, MVC 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec H.264...
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ...
Page 47
On cleaning DVD Mode • Before playing, clean the disc with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out. Safety Information CAUTION DVD Player is a class 1 laser product. However this product uses a visible laser beam which could cause hazardous radiation exposure.
Page 48
General Playback DVD Troubleshooting Poor picture quality (DVD) Basic Play 1. Press on the power button • Make sure the DVD disc surface is not damaged. 2. Please insert a disc into the loader. (Scratch, fingerprint etc.) The disc will be automatically loaded and play will •...
Page 49
Disc Types Compatible with This Unit Disc Types Recording Disc Max. Playing Characteristics Types Size Time (Logos) • DVD contains excellent sound and video Single- Audio due to Dolby Digital and MPEG-2 System. sided; 240 min. 12 cm • Various screen and audio functions can Double- be easily selected through the on screen Video...
Page 50
Overview of the Remote Control 1. Standby 2. Media Browser 3. Zoom 4. Repeat 5. Menu 6. OK/ Select 7. Navigation Buttons 8. Back 9. Numeric buttons 10. Display 11. Search Mode 12. Play 13. Language selection 14. Rapid backwards 15.
Page 51
General DVD Operation (depending on model) You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the proper buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback Play...
MOBIL TV INSTRUCTION MANUAL Switching the TV On Using 12 Volt 1. Connect the cigarette lighter plug cable to the cigarette lighter socket of your car or a cable with clips to the battery of car, making sure to observe the correct polarity. 2.
Need help?
Do you have a question about the 23FLZR226BVD and is the answer not in the manual?
Questions and answers