XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ SAFETY INSTRUCTIONS УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ PRODUCT DESCRIPTION ОПИСАНИЕ ПРИБОРА DELIVERY PACKAGE КОМПЛЕКТАЦИЯ TECHNICAL SPECIFICATIONS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ BEFORE START OPERATION ПЕРЕД НАЧА ЛОМ РАБОТЫ С ПРИБОРОМ OPERATION РАБОТА С ПРИБОРОМ ACCURACY CHECK ПРОВЕРКА...
LINE LASER user manual user manual Congratulations on your purchase of the laser level XLiner Pento 360/ - Laser intensive glasses are used for better recognition of the laser Pento 360G CONDTROL. Safety instructions can be found in the end beam;...
CROSS CROSS XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LINE LASER LINE LASER user manual user manual TECHNICAL SPECIFICATIONS BEFORE START OPERATION Power supply XLiner XLiner The laser level is powered via a 7.4V 2600mAh Li-ion battery included Pento 360 Pento 360G in the delivery package.
CROSS CROSS XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LINE LASER LINE LASER user manual user manual 2) Projection of inclined planes Bluetooth The switch bar is in position OFF. Bluetooth is always on by default. Switch on the laser level. Activate Bluetooth at your portable device and start the app “XLiner Remote”.
Page 7
CROSS CROSS XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LINE LASER LINE LASER user manual user manual 2. Turn the instrument by 180°, mark the point where laser lines 4. Turn the instrument by 180°, direct the instrument to the wall А in intersect each other on the opposite wall as В2.
CROSS CROSS XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LINE LASER LINE LASER user manual user manual Check of vertical line CARE AND MAINTENANCE Use a plumb bob as a reference of a vertical line. Place the instrument Attention! The laser level is an accurate optical mechanic device at distance of 1,5m from the plumb bob.
Please send the product to the following address for proper is not renewed or extended. recycle: 7) CONDTROL GmbH is not liable for loss of profit or inconvenience associated with a defect of the device, rental cost of alternative CONDTROL GmbH equipment for the period of repair.
SICHERHEITSHINWEISE BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH Bitte lesen und befolgen Sie fuer die sichere Verwendung Ihres Der Multiline –Kreuzlinienlaser Xliner Pento 360/Pento 360G sollen Geraets alle Anweisungen. Warnschilder muessen stets sichtbar vertikale und horizontale Ebenen und Linien sowie den Laserpunkt und erkennbar sein. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf (zenith und nadir) projizieren.
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G KREUZLINIENLASER KREUZLINIENLASER Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN VOR INBETRIEBNAHME Stromversorgung XLiner XLiner Der Laser wird über einen im Lieferumfang enthaltenen 7,4 V-Li- Pento 360 Pento 360G Ionen-Akku mit 2600 mAh mit Strom versorgt. Reichweite 40/100 m*...
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G KREUZLINIENLASER KREUZLINIENLASER Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 2) Gesperrter Modus Die App ermöglicht es, die Laserlinien, Laserpunkte und den Schieben Sie den Schalter in die AUS-Position. Empfängermodus ein- und auszuschalten, die Helligkeit von Laserlinien an optimale Sichtbarkeit und Energieverbrauch anzupassen, sowie Halten Sie während 2 Sekunden gedrückt, um den laser...
Page 14
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G KREUZLINIENLASER KREUZLINIENLASER Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung 2. Drehen Sie das Geraet um 180° und markieren Sie den Kreuz an der 4. Drehen Sie das Geraet um 180° und markieren Sie den Kreuz an Wand mit dem Punkt B2. (Siehe Abb. B).
Ueberpruefung der Vertikallinie PFLEGE Befestigen Sie ein Senklot an einer Schnur und positionieren Sie das Achtung! CONDTROL XLiner Pento 360/360G ist ein präzises optisch- Geraet ca. 1,5 m von dem Senklot entfernt. mechanisches Gerät und soll stets vorsichtig behandelt werden. Prüfen 1.
Gebrauch des Geraets nicht beeintraechtigen, gilt die Garantie nicht. 4) Die Condtrol GmbH behaelt sich das Recht vor, nach eigener Entscheidung das Geraet zu reparieren oder zu ersetzen. 5) Andere Ansprueche als die oben genannten werden nicht ueber die Garantie abgedeckt.
- Не удаляйте наклейки и таблички и предохраняйте их от течение 10 минут, затем обратитесь к врачу. стирания, т.к. они содержат информацию о безопасной эксплуатации прибора. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Мультипризменные лазерные нивелиры XLiner Pento 360/360G Лазерное излучение! CONDTROL предназначены для построения...
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации Панель управления 1. Включение/выключение: - прибора: - лазерных излучателей. 2. Включение/выключение импульсного режима 3. Индикатор питания 4. Индикатор блокировки компенсатора 5. Индикатор импульсного режима...
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ПРИБОРОМ Питание прибора XLiner XLiner Питание прибора осуществляется через литий-ионный Pento 360 Pento 360G аккумулятор 7.4 В 2600 мАч, входящий в комплект поставки.
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации 2) Режим построения наклонных плоскостей Приложение позволяет, не прикасаясь к прибору, включать Переместите движок блокиратора в положение OFF. и выключать лазерные лучи и точки отвеса, режим работы с...
Page 21
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации 2. Поверните прибор на 180°, отметьте точку пересечения 4. Поверните прибор на 180°, Направьте инструмент на стену А так, лазерных линий на противоположной стене меткой В2. (см. рис. В).
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации Проверка вертикали УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ В качестве эталона вертикали используйте отвес. Установите Внимание! Прибор является точным оптико-механическим прибор на расстоянии порядка 1,5 м от отвеса.
ЛАЗЕРНЫЙ ЛАЗЕРНЫЙ XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G НИВЕЛИР НИВЕЛИР руководство по эксплуатации руководство по эксплуатации ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА УТИЛИЗАЦИЯ Гарантийный период составляет 24 месяца с даты продажи. Срок Отслужившие свой срок инструменты, принадлежности и службы прибора - 36 месяцев. упаковка должны быть утилизированы согласно действующим...
<1 MW, 635/515 nm Wielopryzmatyczne niwelatory laserowe XLiner Pento 360/360G IEC 60825-1: 2007-03 CONDTROL przeznaczone są do tworzenia i kontroli płaszczyzn. linii pionowych i poziomych oraz punktów pionowych (zenit i nadir). - Nie należy patrzeć w wiązkę lasera ani w jej odbicie, zarówno Urządzenie nadaje się...
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LASER KRZYŻOWY LASER KRZYŻOWY Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi 2) Tryb tworzenia płaszczyzn pochylonych Bluetooth Bluetooth jest zawsze domyślnie włączony. Włącz urządzenie. Przesunąć suwak blokady w położenie OFF. Aktywuj Bluetooth w swoim urządzeniu i uruchom aplikację XLiner Włączyć...
Page 28
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LASER KRZYŻOWY LASER KRZYŻOWY Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi 2. Obróć urządzenie o 180°, zaznacz punkt przecięcia linii laserowych 4. Obrócić instrument o 180°, skierować instrument na ścianę A tak, na przeciwległej ścianie za pomocą znaku В2. (patrz rys. В).
XLiner Pento 360/360G XLiner Pento 360/360G LASER KRZYŻOWY LASER KRZYŻOWY Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Sprawdzanie pionu KONSERWACJA I EKSPLOATACJA W charakterze pionowego wzorca należy użyć pionu. Ustawić Uwaga! Urządzenie jest precyzyjnym urządzeniem optyczno- urządzenie na odległość około 1,5 m od pionu.
LASER KRZYŻOWY Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi UTYLIZACJA 4) CONDTROL GmbH zastrzega sobie prawo do podjęcia decyzji o Przeterminowane narzędzia, akcesoria i opakowanie powinny być wymianie lub naprawie urządzenia. przekazane do recyklingu odpadów. Prosimy o przesłanie urządzenia 5) Inne roszczenia, nie wymienione powyżej, nie są objęte gwarancją.
Need help?
Do you have a question about the XLiner Pento 360 and is the answer not in the manual?
Questions and answers