Download Print this page

VS Uno-M-Step Instructions For Use Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf
BEDIENUNGSANLEITUNG:
Uno-M-Step.
Bestimmung:
Der vorliegende Tisch wurde ausschließlich für den Schul-
bereich konzipiert und ist somit auch nur für diesen Verwen-
dungszweck bestimmt. Eine andere oder darüber hinausge-
hende Benutzung (z. B. in Werkstätten, Lagerbereich oder
Feuchträumen) gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hier-
aus entstehende Schäden haftet die Firma VS Vereinigte
Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG nicht.
Allgemeiner Hinweis zum Lesen und
Aufbewahren der Anleitung:
Lesen Sie diese Anleitung und vor allem die Sicherheitshin-
weise vor Benutzung der Produkte genau durch und beachten
Sie diese. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen
sorgfältig auf und geben Sie diese an andere Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende
Symbole und Hinweise:
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
Im Internet:
Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
70-143 V03 030120
Normen:
Gepru ̈ ft nach DIN EN 1729 Teil 1 + 2, Größenklasse 3 bis 7.
Lieferumfang:
Das Produkt wird fertig montiert ausgeliefert.
Betrieb:
Beachten Sie die Hinweise auf der folgenden Seite.
Fehlersuche und Service:
Bei eventuell auftretenden Fehlern, wenden Sie sich bitte
an unseren Kundendienst kundenservice@vs-moebel.de
Wartung und Reinigung:
Gleiter sind Verschleißteile und unterliegen daher nicht der
auf das Möbel gewährten Garantie. Abgenutzte, stark ver-
schmutzte Gleiter können zu Beschädigungen an Boden-
belägen führen. Zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit
empfehlen wir, die Gleiter in geeigneten Zeitabständen zu
untersuchen und ggf. auszutauschen.
Im Internet: vs.de/kataloge/reinigung/
Weitergabe:
Bei Weitergabe des Produkts ist auch diese Bedienanleitung
zu übergeben. Für eine umweltfreundliche Entsorgung
informieren Sie sich bitte bei Ihrer zuständigen Kommune.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Uno-M-Step and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for VS Uno-M-Step

  • Page 1 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030120 BEDIENUNGSANLEITUNG: Uno-M-Step. Bestimmung: Normen: Gepru ̈ ft nach DIN EN 1729 Teil 1 + 2, Größenklasse 3 bis 7.
  • Page 2 Einstellungen. Tischhöhen verstellen. Benötigtes Werkzeug: Zwei Innensechskantschlüssel SW 5 (Modell 22499). Die Tische haben eine auftragsbezogene Höhe. Nachträgliche Höhenverstellung: Lösen und entfernen der beiden Hülsenmuttern (1) in dem seitlichen Gestell. Den Tisch entlasten und die beiden Gewindebolzen (2) mit Hülsenmutter herausziehen. Im Lochraster auf die gewünschte Tischhöhe nach DIN-EN-1729-1 in den Größenklassen 3 bis 7 (59, 64, 71, 76 oder 82 cm) einstellen und die zwei Gewinde-...
  • Page 3: Operation

    VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030120 INSTRUCTIONS FOR USE: Uno-M-Step. Intended use: Standardize: This desk/table has been designed exclusively for use in Tested according to DIN EN 1729 Part 1 + 2, size class 3 to 7.
  • Page 4 Adjustment. Adjusting table heights. Tools required: Two Allen keys WAF 5 (model 22499). The tables are adjusted to a height prespecified in the job order. Subsequent height adjustment: Release and remove the two sleeve nuts (1) in the side frame. Remove load from the table and pull out the two threaded pins with sleeve nuts (2) .
  • Page 5 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-143_V03_DEENFR_UnoMStep-145928.pdf 70-143 V03 030120 MODE D’EMPLOI: Uno-M-Step. Détermination : Normes : Cette table a été conçue uniquement pour être utilisée en mi- Certifiés selon DIN EN 1729 1:2; Taille 3 à 7.
  • Page 6 Paramètres. Réglage de la hauteur de table. Outils nécessaires : deux clés Allen, plat 5 (modèle 22499). La hauteur des tables est définie lors de la commande. Réglage de la hauteur à posteriori: Desserrer et enlever les écrous douilles sur le côté du piètement.