Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Takuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa
www.philips.com/support tai lue kansainvälinen takuulehtinen.
Kierrätys
-
Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).
-
Noudata oman maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä ja
hävittämistä koskevia sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa
ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia haittavaikutuksia.
Vianmääritys
Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.
Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta
www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai
ota yhteys maasi asiakaspalveluun.
Vianmääritys
Ongelma
Mahdollinen syy
Painikkeen valo
Valmistit juuri kuumaa
vilkkuu, mutta
maitovaahtoa tai
laite toimi.
kuumensit maitoa ja
painoit kuuman maidon
tai maitovaahdon
painiketta heti uudelleen,
ennen kuin laite jäähtyi.
Maito on liian kuumaa.
Laite ei vaahdota.
Et ole asettanut kantta
oikein laitteeseen.
Et ole kiinnittänyt vispilää
pidikkeeseen.
Käytit maitoa, joka ei sovi
vaahdottamiseen.
Maitokannun sisäpintaan
on kertynyt maitojäämiä,
jotka estävät vispilän
pidikkeen pyörimisen.
Maitoa purkautuu
Laitoit maitokannuun
kannen alta.
liikaa maitoa.
Maito ei ole kovin
Tämä on normaalia.
kuumaa.
Kaikki maito ei
Tämä on normaalia.
vaahtoudu.
Ratkaisu
Jos haluat uudelleen
valmistaa kuumaa
maitovaahtoa tai
kuumentaa maitoa, anna
maitokannun jäähtyä
muutaman minuutin ajan
ennen sen käyttämistä
uudelleen. Lämpötilan
rajoitin varmistaa, ettei
laitetta voi käyttää
maitokannun ollessa yhä
kuuma. Voit nopeuttaa
jäähtymistä huuhtelemalla
maitokannun sisäpuolen
kylmällä vedellä.
Vaihda kuuman maidon
tilalle kylmää maitoa tai
anna laitteen jäähtyä.
Aseta kansi oikein.
Kiinnitä vispilä
pidikkeeseen.
Monet tekijät (kuten
proteiinipitoisuus)
voivat vaikuttaa
maitovaahdon laatuun.
Jos maito ei vaahtoudu
haluamallasi tavalla,
kokeile erityyppistä
tai -merkkistä maitoa.
Paras vaahdotustulos
saavutetaan käyttämällä
jääkaappikylmää
kevytmaitoa.
Pese vispilän pidike ja
maitokannun sisäpuoli.
Täytä maitokannu
enintään MAX-merkkiin
asti.
Maito kuumennetaan
lämpötilaan noin 74 °C,
jotta vaahdotustulos
ja maku olisi paras
mahdollinen. Jos
maito ylikuumenee,
maitoproteiinit alkavat
pilkkoutua ja palaa.
Laite ei vaahdota
kaikkea maitoa. Laite luo
tasapainoisen maito-
vaahto-suhteen. Maito
sekoittuu helposti kahviin
tai muuhun juomaan,
ja maitovaahto pysyy
juoman päällä.
Vihjeitä ja ohjeita
Huuhtele maitokannu, kansi ja vispilä kuumalla vedellä ja kuivaa kaikki osat
ennen ensimmäistä käyttökertaa. Jos haluat uudelleen valmistaa kuumaa
maitovaahtoa tai kuumentaa maitoa, anna maitokannun jäähtyä muutaman
minuutin ajan ennen sen käyttämistä uudelleen.
Voit myös kuumentaa maitoa vaahdottamatta sitä. Tällöin vispilää ei tarvita.
Jos haluat kuumentaa maitoa tai valmistaa kuumaa maitovaahtoa, paina
painiketta lyhyesti. Jos haluat valmistaa kylmää maitovaahtoa, pidä
painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.
Älä upota alustaa tai maitokannua veteen tai muuhun nesteeseen. Älä
myöskään pese niitä astianpesukoneessa. Älä käytä teräviä esineitä,
naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä (kuten bensiiniä
tai asetonia) laitteen puhdistamiseen.
Jos sinulla on kysyttävää maitovaahdon valmistamisesta, siirry osoitteeseen
www.philips.com/support tai ota yhteyttä oman maasi
kuluttajapalvelukeskukseen.
Svenska
Inledning
Introduktion
Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips! Få ut mesta möjliga av den
support Philips erbjuder genom att registrera din produkt på www.philips.
com/welcome.
Viktig säkerhetsinformation
Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten
och spara sedan informationen för framtida bruk.
Fara
-
Sänk aldrig ned basenheten eller mjölkkannan i vatten eller någon annan
vätska. Diska dem inte heller i diskmaskin.
Varning
-
Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer
med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten.
-
Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva
apparaten är skadad.
-
Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, något av
Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för
att undvika olyckor.
-
Den här apparaten kan användas av barn som är 8 år eller äldre och av
personer med olika funktionshinder eller som inte har kunskap om hur
apparaten används, så länge de övervakas och får instruktioner
angående säker användning och förstår riskerna som medföljer.
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över åtta
år och övervakas av en vuxen person. Se till att apparaten och dess
sladd är utom räckhåll för barn under 8 år.
-
Barn ska inte leka med apparaten.
-
Använd endast apparaten för avsett ändamål för att undvika potentiell
fara eller skada.
-
Anslut apparaten till ett jordat vägguttag.
-
Se till att nätsladden inte hänger över kanten på bordet eller
arbetsbänken där apparaten står.
-
Koppla alltid bort apparaten från vägguttaget om du lämnar den
obevakad, och innan du monterar, tar isär eller rengör den.
-
Låt inte vatten eller en fuktig trasa komma i kontakt med kontakterna på
bottenplattan eller på undersidan av mjölkkannan.
Varning!
-
Använd aldrig tillbehör eller delar från andra tillverkare, eller delar som
inte uttryckligen har rekommenderats av Philips. Om du använder
sådana tillbehör eller delar upphör garantin att gälla.
-
Ta inte bort visphållaren från axeln eftersom det kan orsaka skada.
-
Använd endast apparaten till att värma upp eller skumma mjölk. Använd
den inte till några andra ingredienser.
-
Överskrid inte den maxnivå som visas i mjölkskummaren. Om du häller i
för mycket mjölk i mjölkskummaren kan det rinna ut varm mjölk under
locket och orsaka skållning.
-
Kannans botten är varm om du häller upp mjölk direkt efter uppvärmning
eller skumning.
-
Flytta inte apparaten medan den är igång, för att förhindra att det rinner
ut varm mjölk under locket.
-
Det är viktigt att mjölkskummaren rengörs på rätt sätt för att den ska
fungera ordentligt och för att skummet ska bli bra.
-
Lämna alltid in apparaten till ett av Philips auktoriserade serviceombud
för undersökning och reparation. Försök inte reparera apparaten själv
eftersom garantin då upphör att gälla.
-
Placera alltid bottenplattan och mjölkkannan på en torr, jämn och stabil
yta.
Advertisement
Table of Contents
