Westfalia 87 86 21 Instructions Manual

Westfalia 87 86 21 Instructions Manual

3.6 v cordless screwdriver with cylinder magazine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

etriebsanleitung
B
3,6 V Akkuschrauber mit Revolvermagazin
Artikel Nr. 87 86 21
Instructions
3.6 V Cordless Screwdriver with Cylinder
Magazine
Article No. 87 86 21

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Westfalia 87 86 21

  • Page 1 3,6 V Akkuschrauber mit Revolvermagazin Artikel Nr. 87 86 21 Instructions 3.6 V Cordless Screwdriver with Cylinder Magazine Article No. 87 86 21...
  • Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzule- sen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
  • Page 3 Übersicht | Overview...
  • Page 4 Übersicht | Overview Bithalter Bit Holder Sichtfenster Window Magazin für Bits Bit Magazine Beweglicher Maschinen- Movable Machine Head kopf Rechts / Links Umschalter Right / Left Selector Ladezustands-LED Charging State LED Hauptschalter Main Switch Arbeitsleuchte Work Light Ladebuchse Charging Socket Beiliegende Bits / Included Bits: Magazin / Magazine 1: SL 5,5;...
  • Page 5: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............Seite Laden des Akkus .............. Seite Drehrichtungsumschalter ..........Seite Ein-/Ausschalten ............... Seite Einsetzen von Schraubbits ..........Seite Arbeits-LED ..............Seite Wartung und Reinigung ............ Seite Technische Daten ............. Seite 10 Table of Contents Safety Notes ..............Page Charging the Battery ............
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise:  Setzen Sie das Ladegerät nur am 230 V Stromnetz ein. Laden Sie den Akku der Maschine nur mit dem mitgelieferten Lade- gerät. ...
  • Page 7 Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury:  Only plug the battery charger to 230 V mains power. Recharge the battery only with the provided charger. ...
  • Page 8 Consignes de sécurité Afin d’éviter un mauvais fonctionnement, des dommages, des effets néfastes sur la santé, veuillez respecter les instructions suivantes et les consignes générales de sécurité ci-joint:  Ne pas exposer le chargeur à l'alimentation 230 V seul. Chargez la batterie de la machine uniquement avec le chargeur fourni.
  • Page 9 Informazioni sulla sicurezza Si prega di seguire le seguenti istruzioni al fine di evitare malfunzionamenti, danni e problemi alla salute e le istruzioni generali di sicurezza allegata:  Non esporre il caricabatteria alla rete una sola alimentazione 230 V. Caricare la batteria della macchina solo con il caricabatterie in dotazione.
  • Page 10: Laden Des Akkus

    Benutzung Laden des Akkus Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme. Lagern Sie das Gerät nur in geladenem Zustand. Ansonsten kann der Akku unter Umständen seine volle Kapazität nicht erreichen. Achtung! Verwenden Sie zum Laden des Akkus nur das mitgelie- ferte Netzteil.
  • Page 11: Arbeits-Led

    Benutzung die gewünschte Trommel auf und schwenken Sie die Trommel in den Schrauber.. Arbeits-LED Beim Drücken des Hauptschalters leuchtet gleichzeitig die Arbeits-LED (8). Wartung und Reinigung Reinigen Sie ihr Gerät gegebenenfalls mit einem feuchten Tuch. Benutzen Sie keine chemischen Reinigungsmittel, die aggressive Substanzen enthalten, da diese das Plastikgehäuse angreifen können.
  • Page 12: Charging The Battery

    Operating Charging the Battery The build-in battery must be charged before the first use. Store the unit only in charged state. Important! Only use the provided power adaptor to charge the battery. Connect the charging plug with the charging socket (9) and plug the power adaptor into the power mains.
  • Page 13: Working Led

    Operating crane. Place the new cylinder on the crane and push it into the screwdriver. Working LED When pressing the main switch the work LED (8) turns on automatically. Maintenance and Cleaning Use only a moist cloth to clean the unit. Do not use aggressive chemicals which may dissolve plastic parts, or abrasives.
  • Page 14: Technical Data

    Technische Daten | Technical Data Drehzahl 230 min Speed 4,5 Nm Max. Drehmoment Max. Torque = 64,76 dB(A) Schalldruckpegel Sound Pressure Level = 3 dB = 75.76 dB(A) Schallleistungspegel Sound Power Level = 3 dB Hand-Arm-Vibration 0,216 m/s K = 1,5 m/s Hand Arm Vibration Abmessungen 21 x 14 x 4 cm...
  • Page 15 Notizen | Notes...
  • Page 16 Notizen | Notes...
  • Page 17 EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product 3,6 V Akkuschrauber mit Revolvermagazin 3.6 V Cordless Screwdriver with Cylinder Magazine...
  • Page 18 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/16...

Table of Contents