Download
Share
Print this page
Grundig TCM 7610 P Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. Coffee Maker
  5. TCM 7610 P
  6. Manual

Grundig TCM 7610 P Manual

Turkish coffee maker
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TURKISH COFFEE MAKER
TCM 7610 P
TCM 7610 R
TCM 7610 C
EN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TCM 7610 P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Grundig TCM 7610 P

Summary of Contents for Grundig TCM 7610 P

  • Page 1 TURKISH COFFEE MAKER TCM 7610 P TCM 7610 R TCM 7610 C...
  • Page 4 ENGLISH 05-20...

  • Page 5: General Safety

    SAFETY AND SET UP __________________ This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or prop- erty damage. Failure to follow these instructions invalidates the granted warranty. General safety This appliance complies with the international ▪ safety standards. Do not use the appliance outdoors and in the ▪...
  • Page 6 SAFETY AND SET UP __________________ Do not put any substances apart from coffee, ▪ sugar and water into the coffee pot. Do not drink the cooked coffee using the cof- ▪ fee pot. Due to the manufacturing technology, steam ▪ and odour may arise at the heating element of your product during initial use.
  • Page 7 SAFETY AND SET UP __________________ For additional protection, this appliance should ▪ be connected to a household current fault pro- tection circuit breaker of no more than 30 mA. Connect the appliance to a shockproof socket ▪ that has the correct fuse. Do not use it if the power cable or the appli- ▪...
  • Page 8 SAFETY AND SET UP __________________ Make sure that there is no danger that the ▪ power cord could be accidentally pulled or that someone could trip over it when the appli- ance is in use. Unplug the appliance if any failure occurs. ▪ Unplug the appliance before cleaning it and ▪...
  • Page 9 SAFETY AND SET UP __________________ Do not use the coffee pot with any other heater ▪ (hob and etc.) apart from the appliance. This appliance is intended to be used in house- ▪ hold only. It is not designed for profes sional use in: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
  • Page 10 SAFETY AND SET UP __________________ This appliance may be used by children who ▪ are at the age of 8 or over and the people whose physical, perceptive or mental skills are impaired or who are inexperienced or not knowledgeable about the appliance as long as they are supervised or informed and made understood the safe use of the appliance and the encountered dangers.

  • Page 11: Compliance With The Weee Directive And Disposal Of Waste Products

    SAFETY AND SET UP __________________ Compliance with the WEEE Package information Directive and disposal of Package of the product is made of recyclable materi- waste products als in accordance with our This product does not inclu- national legislation. Do not de harmful and prohibited dispose of the packaging materials materials specified in the together with the domestic or other “Regulation for Supervision...
  • Page 12 Start cooking button and status light Read the following user notes carefully Coffee pot base to ensure full enjoyment of your quality Power cable GRUNDIG product for many years to Heating surface come. Coffee measuring spoon Coffee pot A responsible approach! GRUNDIG focuses on...

  • Page 13: Initial Use

    OPERATION _________________________ ▪ Initial use Make sure that there are no water drops underneath the coffee pot Make sure that the appliance stands when preparing the coffee. Other- upright on a balanced, flat, clean, dry wise, an annoying noise will arise and non-skid surface.
  • Page 14 OPERATION _________________________ ▪ Keep the start cooking button pressed for 3 sec. to cancel coo- king coffee for any reason. When the coffee is ready, the app- liance will give an audio warning and status light will start to flash in red.

  • Page 15: Sleep Mode

    OPERATION _________________________ Quantities Sleep mode If no operation is performed on the This is an easy-to-use appliance desig- device for 3 minutes, it will give an ned to cook coffee. You can cook foamy audio warning (beep) and switch to coffee that suits to your tastes by using stand-by mode.
  • Page 16 OPERATION _________________________ Notifications Product is ready to prepare coffee (Steady white light) Wait Cooking (Do not take the pot (steady red light) from its base) Take the pot Cooking is complete (flashing red light) from its base. Take the pot from its base Overheated and wait until the light turns (flashing pink light) into steady white.

  • Page 17: Cleaning And Care

    INFORMATION ______________________ ▪ Cleaning and Care Do not wash any part of the appli- ance apart from the coffee pot. You Caution can wipe with a damp cloth. ▪ Do not carry the appliance when Note the coffee pot is placed onto its ▪...

  • Page 18: Technical Data

    INFORMATION ______________________ Technical data Storage ▪ If you do not intend to use the appliance for a long time, store it carefully. ▪ Please make sure that the appli- ance is unplugged, cooled down Technical data and totally dry. Current: Max 3A ▪ Store the appliance in a cool and Power: 670 W dry place.
  • Page 19 BEFORE CALLING THE SERVICE _________ First check whether the appliance is plugged in or not. Check whether there is any break or damage at the cable. Clean the cooking level detection sensor. The technology allowing the coffee to be brewed at the best consistency SpinJet CookSense AutoClean...
  • Page 20 Arçelik A.Ş. Karaağaç Cad. No:2-6 Sütlüce, 34445, İstanbul, Türkiye www.grundig.com.tr 17/46...
  • Page 21 __________________ ‫قبل االتصال بالخدمة‬ .‫عليك في البداية التحقق م م ّا إذا كان الجهاز موصال أم ال‬ .‫تحقق مما أذا كان هناك أي كسر أو تلف بالكابل‬ .‫حافظ على نظافة مستشعر مستوى الطهي‬ .‫التقنية التي تسمح بتخمير القهوة في أفضل قوام لها‬ CookSense ‫ةيبرعال‬...
  • Page 22 ________________________ ‫معلومات‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫التيار‬ ‫حد أقصى 3 أمبير‬ ‫الطاقة‬ ‫076 وات‬ 50 ،~ ‫042-022 فولت متردد‬ ‫الجهد‬ ‫هرتز‬ ‫طول كابل الطاقة‬ ‫09 سم‬ ‫حقوق التعديالت الفنية وتعديالت التصميم‬ !‫محفوظة‬ ‫ةيبرعال‬...
  • Page 23 ____________________ ‫التنظيف والعناية‬ ‫ملحوظة‬ ‫التنظيف‬ ▪ ‫للحفاظ على مذاق القهوة التي ترغب في‬ ‫تحذير‬ ‫تحضيرها، ننصح بتنظيف خزان الطهي‬ ▪ ‫ال تحمل الجهاز للنقل بينما يكون خزان‬ .‫بعد كل مرة استخدام دون تأجيل‬ ‫الطهي م ُثبت على قاعدته. حيث أن ذلك قد‬ ‫استخدم...
  • Page 24 ________________________ ‫التشغيل‬ ‫التنبيهات‬ ‫الجهاز في وضع االستعداد‬ ،‫إلعداد القهوة‬ )‫(ضوء أبيض ثابت‬ ‫انتظر‬ ‫الطهي‬ ‫(ال تنزع الخزان عن‬ )‫(الضوء األحمر الثابت‬ )‫القاعدة‬ ‫أزل الخزان‬ ‫اكتمال الطهي‬ .‫عن القاعدة‬ )‫(وميض أحمر‬ ‫ازل الخزان عن القاعدة ثم انتظر‬ ‫فرط التسخين‬ ‫حتى يتحول الضوء إلى األبيض‬ ‫(وميض...
  • Page 25 ________________________ ‫التشغيل‬ ‫وضع االنتظار‬ ‫الكميات‬ ‫إن لم يتم استخدام الجهاز لمدة 3 دقائق، سيصدر‬ ‫يتميز هذا الجهاز بتصميمه الذي يجعل منه سهل‬ ‫تنبي ه ً ا صوت ي ً ا ثم يتنقل إلى وضع االنتظار. عند‬ ‫االستخدام إلعداد القهوة التركية. يمكنك إعداد‬ ‫إجراء...
  • Page 26 ________________________ ‫التشغيل‬ ‫تحذير‬ ‫انتبه لعدم تلويث سطح التسخين. إن انسكبت‬ ‫القهوة على سطح التسخين، سارع بتنظيفها‬ .‫بقطعة قماش مبللة‬ ‫ةيبرعال‬...
  • Page 27 ________________________ ‫التشغيل‬ .‫على القاعدة‬ ‫ضع خزان الطهي‬ ‫االستخدام المبدئي‬ 4 ‫تأكد من ثبات الجهاز في وضع عمودي على‬ ‫تحذير‬ .‫سطح مستو، ونظيف، وجاف، وغير منزلق‬ ‫لن يبدأ الجهاز في العمل إال إن وضعت خزان‬ .‫الطهي بطريقة صحيحة على قاعدته‬ ‫الطهي‬ ‫اضغط...
  • Page 28 ________________________ ‫نظرة عامة‬ ‫عزيزي العميل‬ ‫أدوات التحكم وقطع الغيار‬ TCM ‫تهانينا على شراء ماكينة القهوة التركية‬ 3 ‫انظر الشكل في الصفحة‬ .‫ 0167 من شركة غرونديغ‬C-P-R ‫الرجاء قراءة مالحظات المستخدم التالية بعناية‬ ‫مستشعر مستوى الطهي‬ ‫لضمان االستفادة الكاملة من جودة منتج غرونديغ‬ ‫زر...
  • Page 29 ____________ ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫يجوز استخدام هذا الجهاز من طرف األطفال في عمر‬ ▪ ‫8 أو أكثر واألفراد ذوي اإلعاقة البدنية، أو السمعية، أو‬ ‫الذهنية، أو غير المتمرسين أو الذين ليس لديهم معرفة بهذا‬ ‫الجهاز طالما أنهم يخضعوا للرقابة أو يتم إبالغهم وإفهامهم‬ ‫باالستخدام...
  • Page 30 _____________ ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫حافظ على وجود الجهاز بعي د ً ا عن مصادر البخار وتجنب‬ ▪ .‫استخدامه في بيئات كثيفة البخار‬ ‫ي ُ حظر استخدام خزان الطهي مع أي سخان آخر (المدفأة‬ ▪ .‫وغيرها) بخالف الخاص بالجهاز‬ ‫هذا الجهاز م ُعد لالستخدام المنزلي فقط. الجهاز غير‬ ▪...
  • Page 31 ____________ ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫ال تغمر الجهاز أو كابل الطاقة أو قابس الطاقة في المياه أو‬ ▪ .‫في أي سوائل أخرى‬ .‫ال تلمس الجهاز أو القابس أبد ا ً ويداك مبتلتان أو رطبتان‬ ▪ .‫ضع الجهاز بطريقة يسهل من خاللها الوصول للقابس‬ ▪...
  • Page 32 ____________ ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ .‫يحظر تناول القهوة التركية مباشرة من خزان الطهي‬ ▪ ‫نظر ً ا للتكنولوجيا المستخدمة في التصنيع، قد يتصاعد بخار‬ ▪ ‫أو رائحة من السخان عند تشغيل المنتج ألول مرة. هذا‬ .‫األمر طبيعي. سيختفي ذلك بعد عدة مرات تشغيل‬ ‫ال...
  • Page 33 ____________ ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫يتلا ةمالسلا تاميلعت ىلع مسقلا اذه يوتحي‬ ‫وأ دارفألا ةباصإ رطخ بنجت ىلع كدعاستس‬ ‫.تاكلتمملاب رارضإلا‬ ‫لاطبإ ىلإ يدؤي تاميلعتلا هذه عابتا مدع‬ ‫.حونمملا نامضلا‬ ‫السالمة العامة‬ ‫.يخضع هذا الجهاز مع المعايير الدولية للسالمة‬ ▪ .‫ال...
  • Page 35 ‫ةيبرعال‬ 04-16...
  • Page 36 ‫آلة القهوة التركية‬ TCM 7610 P TCM 7610 R TCM 7610 C 3580481200 REV:AB...

This manual is also suitable for:

Tcm 7610 rTcm 7610 c