Seitron TAG02M Manual

Seitron TAG02M Manual

Digital weekly programmable thermostat for greenhouses, with two stages and fan output

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TAG02M
CRONOTERMOSTATO
PER SERRE, CON DUE STADI E USCITA VENTOLA
GENERALITA'
Questo dispositivo è un cronotermostato digitale 230V
settimanale per il controllo della temperatura ambiente su
tre livelli (Comfort, Ridotto o Off/Antigelo) che consente di
gestire completamente in automatico apparecchi in versione
bipotenza, bistadio e monostadio, con la possibilità di attivare il
secondo stadio in contemporanea con il primo per un massimo
di 200 secondi. E' disponibile una terza uscita a relè, gestita
nella sola modalità di raffrescamento, per l'attivazione di una
ventola. E' inoltre dotato di un circuito di reset per bruciatori
con segnalazione di blocco e pulsante di reset elettricamente
separato dal cronotermostato. ll dispositivo può essere
impiegato sia in impianti di riscaldamento che raffrescamento.
Il cronotermostato è dotato di un ampio display retroilluminato
per la visualizzazione di tutte le indicazioni funzionali, il
programma orario impostato, la temperatura ambiente rilevata
dalla sonda remota o, a scelta, dell'ora corrente. Offre la
possibilità di impostare fino a 7 programmi distinti, uno per ogni
giorno della settimana, con tempo di intervento minimo di 1/2
ora nell'arco delle 24 ore.
ATTENZIONE!
Il prodotto non è dotato di un sensore di temperatura
interno perciò è necessario collegare una sonda di
temperatura remota (non fornita, per maggiori dettagli
vedere il paragrafo "Accessori e parti di ricambio").
DESCRIZIONE DEI COMANDI
H
A
C
E
I
B
D
LEGENDA
A Tasto dalla doppia funzione:
- Nel normale funzionamento accende o spegne il
cronotermostato.
- In 'Impostazione Programma orario', imposta la regolazione
della temperatura in modalità Spento/Antigelo.
B Tasto dalla doppia funzione:
- Nel normale funzionamento attiva la funzione Manuale 24
ore / Manuale Permanente / Automatico.
- In 'Impostazione Programma orario', imposta la regolazione
della temperatura in modalità di Riduzione.
C Tasto dalla tripla funzione:
- Nel normale funzionamento visualizza l'ora oppure la
temperatura.
- In 'Impostazione Programma orario', imposta la regolazione
della temperatura in modalità Comfort.
- In 'Impostazione temperature di Set-Point', visualizza la
temperatura di Comfort oppure di Riduzione.
D Tasto avanti / Imposta (incrementando il valore) la temperatura
di set point.
E Tasto indietro/ Imposta (decrementando il valore) la
temperatura di set point.
F Tasto OK (conferma).
G Tasto Programmazione: entra nei menu' di programmazione.
H Tasto reset.
I
Led.
DIGITALE
SETTIMANALE
G
F
Via del Commercio, 9/11. 36065 Mussolente (VI) ITALY
Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849
http://www.seitron.com - e-mail: info@seitron.it
FUNZIONAMENTO
,
MESSA IN FUNZIONE
Alla prima messa in funzione:
- Eseguire i collegamenti elettrici in accordo con lo schema di
collegamento proposto nel capitolo "Collegamenti Elettrici".
- Alimentare il dispositivo.
- Regolare l'ora e la data corrente.
- Impostare la modalità di funzionamento del cronotermostato
(parametro utente 'H-C'): Riscaldamento (impostato in
fabbrica) o Raffrescamento.
REGOLAZIONE ORA E GIORNO CORRENTE
Per regolare l'orologio del cronotermostato eseguire le seguenti
operazioni:
1. Tenere premuto per almeno 3 secondi il pulsante 'OK', le
cifre dell'ora lampeggiano.
2. Regolare l'ora con i tasti '
3. Confermare con 'OK'; le cifre dei minuti lampeggiano.
4. Regolare i minuti con i tasti '
5. Confermare con 'OK'; il dispaly mostra alternativamente la
scritta 'MtH' ed il numero relativo al mese.
6. Regolare il mese corrente con i tasti '
7. Confermare con 'OK'; il dispaly mostra alternativamente la
scritta 'day' ed il numero relativo al giorno corrente.
8. Regolare il giorno corrente con i tasti '
9. Confermare con 'OK'; il dispaly mostra alternativamente la
scritta 'yea' ed il numero relativo all'anno corrente.
10. Regolare l'anno corrente con i tasti '
11. Confermare con 'OK'; l'uscita dalla regolazione dell'ora e
del giorno è automatico.
REGOLAZIONE
TEMPERATURA
RIDUZIONE
Durante il normale funzionamento il display visualizza la
temperatura ambiente rilevata e l'icona relativa alla modalità di
regolazione corrente '
Per visualizzare la relativa temperatura di setpoint impostata
premere una sola volta il tasto '
temperatura di setpoint impostata, l'icona 'SET °C' (a indicare
che si sta visualizzando la temperatura di setpoint) e l'icona
'
' oppure '
' a seconda se il cronotermostato sta regolando
in modalità di comfort o riduzione.
Premendo i tasti '
setpoint visualizzata. Premendo il tasto '
sta visualizzando la temperatura di setpoint 'Comfort', il display
passa a visualizzare il setpoint 'Riduzione'. Viceversa se il
display stava visualizzando il setpoint 'Riduzione', premendo
il tasto '
' il display passa a visualizzare il setpoint 'Comfort'.
Premendo il tasto 'OK' oppure dopo alcuni secondi di inattività,
il display ritorna a visualizzare la temperatura ambiente.
Nota: Normalmente, per avere una riduzione notturna, la
temperatura di riduzione dovrà avere un valore inferiore a
quella di comfort.
Il cronotermostato effettuerà la regolazione della temperatura
ambiente in modalità di comfort o riduzione in accordo
con il programma orario impostato (vedere paragrafo
'IMPOSTAZIONE PARAMETRI UTENTE').
IMPOSTAZIONE DEI LIMITI PER LA REGOLAZIONE
DELLA TEMPERATURA DI SET-POINT
Per modificare i limiti di impostazione della temperatura di
Set-point , procedere come segue:
1. Spegnere il cronotermostato, premendo il pulsante '
2. Togliere la tensione di alimentazione ed attendere qualche
secondo.
3. Alimentare il cronotermostato e quando il display visualizza
la scritta OFF, premere contemporaneamente (entro 30
secondi) i pulsanti '
4. Il display visualizza l'icona ' SET °C ' ed il primo dato da
modificare.
1
' e '
'.
' e '
'.
' e '
' e '
' e '
DI
COMFORT
' oppure '
'.
' o '
': il display visualizza la
' e '
' si modifica la temperatura di
' mentre il display
' e '
'.
TAG02M0000SE 035670 161120
'.
'.
'.
E
'.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TAG02M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Seitron TAG02M

  • Page 1 DIGITALE SETTIMANALE Via del Commercio, 9/11. 36065 Mussolente (VI) ITALY PER SERRE, CON DUE STADI E USCITA VENTOLA Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849 http://www.seitron.com - e-mail: info@seitron.it GENERALITA’ FUNZIONAMENTO Questo dispositivo è un cronotermostato digitale 230V MESSA IN FUNZIONE settimanale per il controllo della temperatura ambiente su...
  • Page 2 5. Premendo ripetutamente il tasto ‘ OK ’ si scorre la lista che Per impostare il programma orario proseguire come descritto segue: nel seguito. Nota: Si uscirà dalla regolazione senza memorizzare il DATO DETTAGLIO RANGE DEFAULT programma impostato se per più di 10 secondi HIGH Impostazione limite superiore in non si preme alcun tasto, oppure confermando in...
  • Page 3 il tasto ‘OK’. Il cronotermostato memorizza il programma automaticamente. impostato e sul display viene visualizzata la scritta ‘MEMO’ e 4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto si uscirà automaticamente dalla regolazione del programma ‘ OK ’. orario.
  • Page 4 1. Selezionare il parametro ‘ H-C ’ e premere il tasto ‘ OK ’; il 4. Il cronotermostato è disattivato; per attivare il cronotermostato display visualizza la modalità di regolazione corrente e l’icona premere il tasto ‘ ’. ‘ ‘ lampeggiante. ATTENZIONE! 2.
  • Page 5 Per lo schema di collegamento fare riferimento al manuale del CARATTERISTICHE TECNICHE bruciatore. Alimentazione: 230V 50-60Hz Se il circuito di blocco e reset del bruciatore viene correttamente Assorbimento Max: 3,5VA collegato, il dispositivo segnala il blocco del bruciatore mediante Spegnimento back light: 20 secondi da ultima pressione l’accensione del led rosso (I di Fig.
  • Page 6: Installazione

    INSTALLAZIONE INGRESSO CAVI COLLEGAMENTI ELETTRICI L 230V 50 60Hz RESET 230V STAGE STAGE REMOTE SENSOR ATTENZIONE - Per una corretta regolazione della temperatura ambiente si consiglia di installare la sonda remota lontano da fonti di calore, correnti d’aria o da pareti particolarmente fredde (ponti termici). - La sonda remota deve essere fissata a circa 1,5 m dal pavimento.
  • Page 7: Description Of Controls

    DIGITAL WEEKLY PROGRAMMABLE THERMOSTAT FOR Via del Commercio, 9/11. 36065 Mussolente (VI) ITALY GREENHOUSES, WITH TWO STAGES AND FAN OUTPUT Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849 http://www.seitron.com - e-mail: info@seitron.it GENERALITIES OPERATION This device is a weekly digital programmable thermostat STARTING UP...
  • Page 8: Setting The User Parameters

    5. By pressing multiple times the ‘ OK ’ button it is possible to To set the program schedule proceed as described below: scroll down the following list: Note: You will exit the programming mode without memorizing the programmed schedule if more than DATA DETAIL RANGE DEFAULT...
  • Page 9 memorize the schedule set and the word ‘ MEMO ’ will in 0,1°C..15°C); every update is stored automatically. appear on the display; the device will automatically exit the 4. In order to go back to the user parameters list, push the ‘...
  • Page 10: Fan Output

    adjustment; each change is automatically saved. WARNING! 3. To return to the list of user parameters, press the ‘ OK ’ Restoring the Default Data will reset all settings made button. by the user, such as Time Program, Heating/Cooling, Set-Points and all other programmable data. 4.
  • Page 11: Automatic Operation

    About the connection diagram refer to the burner instruction TECHNICAL CHARACTERISTICS manual. Power supply: 230V 50-60Hz If the block circuit and reset of the burner is correctly connected, Max Absorption: 3,5VA the device signals the blockage of the burner by lighting up Back light switch off: 20 seconds if no button is the red LED (I of Fig.
  • Page 12: Installation

    INSTALLATION CABLE ENTRANCE ELECTRICAL CONNECTIONS L 230V 50 60Hz RESET 230V STAGE STAGE REMOTE SENSOR WARNING - To adjust properly room temperature, install the remote sensor far from heat sources, airstreams or particularly cold walls (thermal bridges). - The remote sensor must be installed at approximately 1,5 m above the floor. - Connect the device to mains power with an omnipolar switch complying with the current standards and with contacts break distance of at least 3 mm in each pole.

Table of Contents