Vemer KLIMA Series User Manual

ISCOM004-1009-RUS
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
83,7
60
76,5
СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ
KLIMA 2
16(2,5)A 250V~
+°C
T
N
L
KLIMA IN
ON OFF
+°C
10(1,5)A
T
250V~
N
L
KLIMA 2V
I
OFF
II III
OFF
+°C
10(1,5)A
T
250V~
N
L
Moд.
ГАБАРИТЫ
39
31
МОНТАЖ
KLIMA 3 KLIMA 3L
16(2,5)A 250V~ 10(1,5)A 250V~
+°C +°C
T T
N
L
KLIMA SI KLIMA SW
ON OFF
+°C +°C
10(1,5)A 10(1,5)A
T T
250V~
N
L
KLIMA 3V
I
10(1,5)A
250V~
II
+°C
T
N
L
KLIMA
■ Э тот термостат предназначен для автоматического регулирования систем
отопления и кондиционирования в домах, гостиницах, школах, офисах,
цехах и других помещениях, как жилых, так и промышленных.
Он также идеален и для множества других промышленных и гражданских
применений в системах отопления и кондиционирования воздуха.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
При установке прибора и работе с ним абсолютно необходимо соблюдение
приведенной ниже инструкции:
1) Прибор должен устанавливаться квалифицированным персоналом
2) Отключите питание при установке прибора
3) Не подавайте питание на прибор и не подключайте его при повреждении
любой из его частей
4) Следуйте схеме подключения, содержащейся в данном руководстве и на
приборе
Модель
KLIMA 2
KLIMA 3
KLIMA 3L
KLIMA SI
KLIMA IN
KLIMA SW
KLIMA 2V
KLIMA 3V
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Неэлектрический однополюсный термостат свободного монтажа
• Диапазон регулировки: +5 /+30˚С
• Дифференциал: Δt ≤ 1˚С
• Нагрузка контактов: 16(2,5) А 250 В – для моделей KLIMA 2 и KLIMA 3
• Температурный градиент: 1˚С /15 мин.
• Чувствительный элемент: газовая расширяемая мембрана
• Оборудование Класса I]
• Степень защиты: IP20
• Тип действия: 1В
• Серебряные контакты: 1000/1000
• Уровень загрязнения окружающей среды: 2 (нормальный)
• Импульс напряжения: 4 кВ.
• Рабочий диапазон: 0 °C ÷ +40 °C
• Рабочая влажность : 20 ÷ 90 % без конденсата
УСТАНОВКА
■ Советуем Вам разместить термостат в таком месте, в котором отражается средняя
температура всей зоны. Избегайте его размещения вблизи дверей, окон, источников
тепла и в местах с избыточной или недостаточной вентиляцией.
Термостат должен крепиться на высоте около 1,5 м от пола.
1) Термостат может крепиться к коробке скрытого монтажаэлектрической системы
(расстояние между центрами крепежных отверстий 60 мм);
2) Снимите рукоятку и открутите винты крышки, как это показано на чертеже;
3) а) закрепите основу на стене
N b) подключите заземление термостата, используя клемму, помеченную символом
L
заземления
с) следуйте схеме соединений, находящейся внутри коробки; прикрепите гибкие
нераздельные провода к соответствующим винтовым зажимам
d) поставьте на место крышку, винты и рукоятку.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1) Поворотом рукоятки установите требуемую температуру;
2) Для ограничения области установки:
250V~
a) Отключите электропитание
b) Снимите рукоятку
c) В ставьте маркер в гнездо
под рукояткой (17 °С ÷ 23 °С)
d) Поставьте рукоятку на место.
N СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ
L
Соответствие директивам ЕС:
2006/95/EC (low voltage)
2004/108/EC (E.M.C.)
Заявлено о соответствии следующим стандартам:
■ EN 60730-2-9: Automatic electric command devices for household and similar use.
Part 2: particular provisions for thermosensitive command devices..
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ ГОСТ
■ ГОСТ Р МЭК 60730-1, ГОСТ Р МЭК 730-2-9, ГОСТ Р 51318.14.1 (Р.4),
ГОСТ Р 51318.14.2 (Р.р. 6,7), ГОСТ Р 51317.3.2, ГОСТ Р 51317.3.3
Руководство пользователя
ТЕРМОСТАТ С ГАЗОВОЙ МЕМБРАНОЙ
Внимательно прочитайте все инструкции
Контакты Функции
HP -
HP + H3 -
HP + H3 Питание на сигнальную лампу
HP + H3 ВКЛ/ВЫКЛ + питание на сигнальную лампу
HP + H3 ВКЛ/ВЫКЛ
HP + H3 Лето/Зима
HP + H3 2 скорости + Лето/Зима/ВЫКЛ
HP + H3 3 скорости + ВЫКЛ
10(1,5) А 250 В – для моделей K LIMA 3L, KLIMA SI, KLIMA IN,
KLIMA SW, KLIMA 2V, KLIMA 3V