Download Print this page

Bosch Thermotechnik 77356000216 Quick Start Manual page 8

Advertisement

Ponadto recykling odpadów elektronicznych przyczynia się do ochrony zasobów
naturalnych.
Więcej informacji na temat przyjaznej dla środowiska utylizacji zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego można uzyskać w odpowiednich urzędach
lokalnych, w zakładzie utylizacji odpadów lub u sprzedawcy, u którego nabyto
produkt.
Więcej informacji można znaleźć tutaj:
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
[ro] Indicaţii importante privind instalarea/montajul
Instalarea/montajul trebuie realizate de către un specialist autorizat pentru lucrările
respective, respectându-se prezentele instrucţiuni şi prescripţiile valabile.
Nerespectarea indicaţiilor poate conduce la daune materiale şi/sau daune personale
şi pericol de moarte.
▶ Verificaţi dacă produsul livrat este intact. Montaţi numai piese fără defecte.
▶ Respectaţi instrucţiunile conexe referitoare la componentele instalaţiei,
accesorii şi piese de schimb.
▶ Anterior tuturor lucrărilor: decuplaţi instalaţia de la alimentarea cu tensiune la
toţi polii.
▶ Montaţi întotdeauna toate piesele indicate pentru aparatul în cauză.
▶ Nu refolosiţi piesele înlocuite.
▶ Realizaţi reglajele necesare, precum şi verificările funcţionării şi de siguranţă.
▶ Verificaţi punctele de etanşare ale pieselor conductoare de gaz, gaze arse, apă
sau ulei în privinţa etanşeităţii.
▶ Înregistraţi modificările efectuate.
Deșeuri de echipamente electrice și electronice
Acest simbol indică faptul că produsul nu trebuie eliminat împreună cu
alte deșeuri, ci depus la un centru de colectare a deșeurilor în vederea
procedurilor de tratare, colectare, reciclare și eliminare la deșeuri.
Simbolul este valabil pentru țări în care există reglementări privind
deșeurile electronice, de exemplu, Directiva europeană privind
deșeurile de echipamente electrice și electronice 2012/19/UE.
Aceste reglementări determină cadrul pentru returnarea și reciclarea aparatelor
electronice uzate, aplicabil pentru fiecare țară în parte.
Întrucât echipamentele electronice pot conține substanțe periculoase, acestea
trebuie reciclate în mod responsabil, pentru minimizarea oricărui pericol potențial la
adresa mediului și sănătății umane. De asemenea, reciclarea deșeurilor electronice
contribuie la conservarea resurselor naturale.
Pentru informații suplimentare privind eliminarea la deșeuri în mod ecologic a
echipamentelor electrice și electronice, vă rugăm să contactați autoritățile locale
relevante, serviciul dumneavoastră de eliminare a deșeurilor menajere sau
distribuitorul de unde ați achiziționat produsul.
Pentru informații suplimentare, accesați:
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
[sr] Važna uputstva za ugradnju i montažu
Ovu instalaciju/montažu moraju da obave stručna lica koja su ovlašćena za obavljanje
takvih radova u skladu sa ovim uputstvom i važećim propisima. Nepoštovanje ovih
napomena može da dovede do materijalnih šteta i/ili telesnih povreda, pa čak i do
opasnosti po život.
▶ Proveriti da li postoje oštećenja u okviru sadržaja isporuke. Ugrađivati samo
potpuno ispravne delove.
▶ Pridržavati se priloženih uputstava za komponente sistema, dodatnu opremu i
rezervne delove.
▶ Pre svih radova: sistem potpuno isključiti iz struje.
▶ Uvek ugraditi sve delove koji su propisani za dati uređaj.
▶ Zamenjene delove ne koristiti ponovo.
▶ Obaviti potrebna podešavanja, provere funkcionisanja i bezbednosti.
▶ Proveriti hermetičnost zaptivnih mesta delova koji provode gas, izduvne gasove
vodu ili ulje.
▶ Dokumentovati izvršene izmene.
Original Quality by Bosch Thermotechnik GmbH
Sophienstraße 30-32; D-35576 Wetzlar/Germany
6720818407 (2019/11)
Dotrajali električni i elektronski uređaji
Ovaj simbol označava da se proizvod ne sme odlagati zajedno sa
drugim otpadom, već se mora odneti u centre za sakupljanje otpada
radi obrade, sakupljanja, recikliranja i odlaganja.
Ovaj simbol se odnosi na zemlje sa propisima o elektronskom otpadu,
na primer, Evropska direktiva o električnoj i elektronskoj opremi
2012/19/EU. Ovi propisi određuju okvir za vraćanje i recikliranje
korišćenih elektronskih uređaja, kako je primjenjivo u svakoj zemlji.
Budući da elektronska oprema može da sadrži opasne materije, treba je odgovorno
reciklirati kako bi se smanjila svaka potencijalna šteta po životnu sredinu i zdravlje
ljudi. Štaviše, recikliranje elektronskog otpada će pomoći u očuvanju prirodnih
resursa.
Za dodatne informacije o odlaganju električne i elektronske opreme na ekološki
prihvatljiv način, kontaktirajte nadležne lokalne vlasti, službu za odlaganje kućnog
otpada ili prodavca kod koga ste kupili proizvod.
Za više informacija, posetite:
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
[sl] Pomembni napotki za namestitev/montažo
Inštalacijo/montažo lahko izvede samo pooblaščen strokovnjak ob upoštevanju teh
navodil in veljavnih predpisov. Pri neupoštevanju navodil lahko pride do stvarne
škode in/ali poškodb oseb, kar lahko vključuje tudi življenjsko nevarnost.
▶ Preverite, ali dobava ni poškodovana. Vgradite samo nepoškodovane dele.
▶ Upoštevajte priložena veljavna navodila komponent naprave, priborov in
nadomestnih delov.
▶ Pred vsemi deli: izklopite napravo iz vseh polov.
▶ Vedno vgradite vse opisane dele za zadevno napravo.
▶ Zamenjanih delov ne smete uporabiti znova.
▶ Izvedite potrebne nastavitve, preverite delovanje in varnost.
▶ Preverite, ali tesnilna mesta na plinskih, dimovodnih delih in delih, skozi katere
teče voda in olje, tesnijo.
▶ Spremembe, ki se jih naredili, zabeležite.
Odpadna električna in elektronska oprema
Ta simbol pomeni, da proizvoda ni dovoljeno odstraniti skupaj z
gospodinjskimi odpadki, temveč ga je treba prepeljati v enega izmed
zbirnih centrov za nadaljnjo obdelavo, zbiranje, recikliranje in
odstranjevanje.
Simbol se nanaša na države, kjer velja zakonodaja glede odslužene
električne opreme, npr. Direktiva 2012/19/EU o odpadni električni in
elektronski opremi (OEEO). Ta zakonodaja določa okvir za vračanje in recikliranje
električnih naprav in velja v vsaki državi članici.
Ker lahko elektronska oprema vsebuje nevarne snovi, jo je treba reciklirati strokovno
in odgovorno, da bi tako kar se da zmanjšali škodni potencial za zdravje ljudi in za
okolje. Nadalje recikliranje elektronskih odpadkov pomaga ohranjati naravne vire.
Za dodatne informacije glede varnega odstranjevanja električne in elektronske
opreme kontaktirajte pristojni urad, pristojno lokalno službo za odvoz odpadkov ali
prodajalca, pri katerem ste proizvod kupili.
Za več informacij obiščite:
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
77356000216
8

Advertisement

loading