How To Use; Utilisation; Gebruik; Bedienung Des Gerätes - LG VK9820SCSUY Owner's Manual

How to use

Utilisation

Assemblage de l'aspirateur

Gebruik

De stofzuiger in elkaar zetten

Bedienung des Gerätes
Spring latch
Bague de réglage
Veerslot
Federriegel
➊ Steam cleaning vacuum tool
Brosse vapeur
Mondstuk voor stoomreiniging
Dampfreinigungsaufsatz
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Insérez la brosse dans le tube télescopique.
Plaats het mondstuk in de telescopische buis.
Stecken Sie die Saugdüse auf das Teleskoprohr.
16

Assembling vacuum cleaner

Zusammenbau des Staubsaugers

Telescopic pipe
Tube télescopique
Telescopische buis
Teleskoprohr
➋ Telescopic pipe
Tube télescopique
Telescopische buis
Teleskoprohr
• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
• Insérez fermement le tube télescopique dans la poignée.
• Actionnez la bague de réglage pour étirer le tube.
• Tirez le tube télescopique jusqu'à la longueur souhaitée.
• Duw de telescopische buis stevig in de slanghandgreep.
• Trek het springveerslot open.
• Trek de telescopische buis tot de gewenste lengte uit.
• Stecken Sie das Teleskoprohr bis zum Einrasten in den Schlauchgriff.
• Drücken Sie zum Ausziehen auf den Federriegel.
• Ziehen Sie das Rohr auf die gewünschte Länge aus.
Hose handle
Poignée
Slanghandgreep
Schlauchgriff