Pyronix XDH10TT-WE Quick Start Manual page 4

I t a l i a n o
R i f e r i m e n t i
1 Vista Posteriore
2 Signi cato dei LED
3 3 Regolazione Microonda: da 0 a 15mt
3 4 DIP-Switch 1 - 4
3 5 Procedura di Memorizzazione
3 6 TEST Livello del Segnale
3 7
TEST Livello della Batteria
3 8
Posizionare le maschere (Fisse o Flessibili)
3 9
Regolazione della Maschera Flessibile (1)
3 10
Regolazione della Maschera Flessibile (2)
3 11 Diagramma della lente da 10mt
3 12 Utilizzo della sta a XD WALLBRACKET + XD FIXEDBRACKET
3 13 XD-WALLBRACKET
3 14 XD-FIXEDBRACKET
3 15 Linee guida per XD10TT WE
Caratteristiche tecniche
Frequenza di Trasmissione: 868MHz, FM a Banda stretta, Bidirezionale
Metodo di trasmissione e portata: Codice rolling criptato
Con gurazione dell'ingresso: Normalmente Chiuso (NC)
Lenti/Rilevazione: 2 Lenti di tipo 5 (Compensazione UV)
Velocità di rilevamento: 0.1 - 2.5 m/s
Metodo a Triplo consenso: 2 Rivelatori all'Infrarosso passivo a basso rumore e una
microonda ad e etto doppler.
Indicazioni: LED (Segnale, Batteria, Allarme, Tamper
Altezza di Installazione e Portata: da 1.8 - 2.4mt ; 10mt (Lente 5)
Immunità agli animali: 10kg
Interruttare di Tamper: Entrambi (Frontale e Posteriore)
Temperatura di stoccaggio: -40°C - +80°C (+40°F - 176°F)
Temperature di funzionamento: -30°C - +70°C (+22° - 158°F)
Dimensioni e Peso: 180mm x 80mm x 105mm x 0.5Kg
Emissioni: EN55022 Grado 2
Grado di Protezione: IP55
Tipologia della Scatola e Colore: ABS da 3mm - Bianco
Batterie: 2x Pacco batteria al Litio; 3V 4700mAh (BATT ES1)
Durata della batteria: Fino a 2 anni
Note: Entrambe le batterie devono essere sostituite quando il valore della batteria è
basso; Il rivelatore è compatibile con ENFORCER32 WE, PCX E UR2.
Informazioni sulla batteria
Le batterie in dotazione sono stati scelte per fornire la massima autonomia,
per ragioni di sicurezza, abbiamo limitato la corrente di uscita.
I cavi della batteria devono essere collegati per il corretto funzionamento.
Per lo smaltimento del prodotto, la batteria deve essere rimossa e smaltita
separatamente in conformità alle normative locali.
Avvertenza Informazioni sul prodotto
Per i prodotti elettrici venduti all'interno della Comunità europea. Alla fine della vita di
prodotti elettrici, esso non deve essere smaltito con i rifiuti domestici. Riciclare dove
esistono strutture. Verificare con le autorità locali o al rivenditore per il riciclaggio di
consulenza nel vostro paese.
Al fine di prevenire possibili danni ai componenti elettronici, prima di sostituire le
batterie, è necessario scaricare tutta l'energia statica che potreste trasferire toccando
una massa metallica connessa a terra come un radiatore / tubazioni.
Garanzia:
Questo prodotto è venduto soggetti alle nostre condizioni di garanzia standard ed è
garantito contro difetti di fabbricazione per un periodo di due anni (ad esclusione delle
batterie). Nell'interesse di continuare la cura e di design, Pyronix Ltd si riserva il diritto
di modificare le specifiche senza preavviso. Si prega di consultare i manuali di
programmazione pannelli di controllo per ulteriori informazioni.
Accensione
4
Batteria Bassa
LEDs OFF LEDs ON
PIR Alto Attivato
Buzzer OFF Buzzer ON
Sensitivita' PIR Sensitivita' PIR
Superiore: Bassa Superiore: Alta
Microonda Attivata
Sensitivita' PIR Sensitivita' PIR
Inferiore: Bassa Inferiore Alta
PIR Basso Attivato
Allarme
Р o l s k i
Odnośniki
1 Wygląd płytki PCB
2 Wskazania LED
3 3 Regulacja zasięgu mikrofali: 0m do 15m
3 4 Przełączniki DIP 1-4
3 5 Procedura nauki
3 6 Test siły sygnału
3 7
Test poziomu baterii
3 8
Umieszczanie przesłony stałej i zmiennej
3 9
Dopasowywanie zmiennej przysłony (1)
3 10
Dopasowywanie zmiennej przysłony (2)
3 11 Charakterystyka soczewki 10m
3 12 Uchwyty XD WALLBRACKET & XD 45D ADAPTOR
3 13 Uchwyt XD WALLBRACKET
3 14 uchwyt XD FIXEDBRACKET
3 15 Wskazówki instalacji XD10TT-WE
Specyfikacja techniczna
Częstotliwość transmisji: 868MHz, FM wąskie pasmo nadawczo-odbiorcze
Zasięg i metoda transmisji: W pełni szyfrowana krocząca
Kon guraca wejść: typ: NC-normalnie zamknięte
Soczewki/detekcja: 2 x Soczewka 5 (kompensacja UV)
Prędkość detekcji: 0.2- 2.5m/s
Metoda potrójnej detekcji: 2 podwójne niskoszumne czujniki pasywnej podczerwieni i
mikrofalowy moduł dopplerowski
Wskaźniki: LED (Sygnał, Bateria, Alarm, Sabotaż)
Wysokość montażu & zasięg: 1.8m - 2.4m = 10m (Lens 5)
Odporność na zwierzęta: 10kg
Przekaźnik sabotażowy: przód oraz tył
Temperatura przechowywania: -40°C do +80°C (+40°F do 176°F)
Temperatura pracy: -30°C do +70°C (+22°F do 158°F)
Wymiary i masa: 180mm x 80mm x105mm x 0.5kg
Emisja: EN55022 Klasa 2.
Stopień IP: IP55
Kolor i obudowa: Biały. 3mm ABS
Baterie: 2x 3V 4700mAh, litowy pakiet baterii (BATT-ES1)
Żywotność: do 3 lat
UWAGA: NALEŻY WYMIENIAĆ OBIE BATERIE, GDY POJAWI SIĘ WSKAZANIE O SŁABEJ
BATERII .
Kompatybilna z: Enforcer, PCX i UR2-WE
Informacja o baterii
Baterie w zestawie zostały dobrane w celu zapewnienia długiej żywotości,
jednakże, ze względów bezpieczeństwa, mają ograniczony prąd wyjściowy.
Styki baterii muszą być podłączone do pracy. Gdy produkt jest utylizowany,
baterie muszą zostać wyciągnięte i zutylizowane osobno, zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Informacja o produkcie
Dla produktów elektrycznych sprzedawanych w Unii Europejskiej. W momencie
zakończenia cyklu życia produktu, nie może być wyrzucany w gospodarstwie domowym.
Proszę zutylizować w specjalnym miejscu do tego przeznaczonym. Proszę upewnić się,
gdzie znajduje się najbliższy Państwa punkt zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego I
elektronicznego.
Aby zabezpieczyć się przed możliwym zniszczeniem części elektronicznych,
elektryczność statyczna musi zostać wyeliminowana zanim dotknie się wnętrza
urządzenia. Można to wykonać dotykając uziemionego przewodnika takiego jak
grzejnik/instalacja wodna bezpośrednio przed wymianą baterii.
Gwarancja
Ten produkt sprzedawany jest zgodnie z naszymi standardowymi warunkami gwarancji
obejmującej błedy w wykonaniu przez okres dwóch lat (poza bateriami). W interesie
ciągłego rozwoju produktów Pyronix Ltd rezerwuje sobie prawo do zmiany specyfikacji
bez wcześniejszego powiadomienia. Po więcej informacji proszę sięgnąć po instrukcję
programowania centrali.
Uruchamienie
4
Słaba bateria
Diody LED
OFF
Górny PIR aktywowany Buzzer OFF
Górny PIR
Low
Dolny PIR
Mikrofala aktywowana
Low
Dolny PIR aktywowany
Alarm
Р у с с к и й
Ссылки на диаграммы
1
2
3 3
3 4 1 - 4
3 5
3 6
3 7
3 8
3 9
(1)
3 10
(2)
3 11 10
3 12 XD XD 45D
3 13 XD
3 14 XD
3 15 XD10TT-WE
Спецификация техническая
: 868MHz, FM
:
:
: 2 5 (
: 0.2- 2.5 /
: 2
:
( , ,
: 1,8-2,4
: 10
:
: -40°C +80°C (+40°F
: -30°C +70°C (+22°F
: 180 x 80 x105 x 0.5
Emissions EN55022 Class 2.
: IP55
: . 3 ABS
: 2x 3 4700mAh/ , (BATT-ES1)
:
3
:
!
: Enforcer, PCX UR2-WE
Батарея
Батареи были выбраны, чтобы обеспечить длительный срок службы и в
то же время, по соображениям безопасности, имели ограниченный
выходной ток.
Провода батарей должны быть подключены при работе. При утилизации
продукта, батарея должна быть удалена и утилизирована отдельно в
соответствии с местными правилами.
Информация
Для электрических изделий, продаваемых в рамках Европейского сообщества. В
конце жизни электротехнической продукции, её не следует выбрасывать вместе с
бытовыми отходами. Пожалуйста, проверьте в местной администрации или
розничной торговле как утилизируются для переработки батареи в вашей стране.
Чтобы предотвратить возможное повреждение компонентов статическим зарядом на
вашем теле, прежде чем прикасаться к элементам внутри корпуса, кратковременно
прикоснитесь к заземленныму металлическому проводнику, такому как батарея или
трубопровод, непосредственно перед заменой батарей.
Гарантия
Этот продукт продается в соответствии с нашими стандартными условиями гарантии
от дефектов изготовления в течение двух лет (батареи не включены). В интересах
непрерывного улучшения и дизайна, Pyronix ООО оставляет за собой право изменять
технические характеристики без предварительного уведомления.
Питание ВКЛ
4
Плохая батарея
Diody LED
Инд. Выкл.
ON
Зуммер Вкл.
Buzzer ON
Верхний ИК активен
Górny PIR Верхний ИК
High низкая
Нижний ИК
Dolny PIR
низкая
High
СВЧ активно
Нижний ИК активен
Тревога
-
)
, )
, 10 ( 5)
176°F)
158°F)
,
Инд. Вкл.
Зуммер Выкл.
Верхн ИК
высокая
Нижний ИК
высокая
RINS1803-2 (page 4 of 4)