Cartes Des Menus De La Reconnaissance Vocale - Toyota PZ420 I0291 ME Owner's Manual

14. Cartes des menus de la
reconnaissance vocale
Menu principal
∑
Touche multifonction
¥ Menu de Réglages/Téléphone. {Dites une commande}
µ « Composer un numéro » ∏ ¥ Dites un numéro.
µ « Appeler <nom> » ∏ ¥ {Appeler <nom> oui ou non ?} ∏ µ « Oui » ∏ ¥ Appel de {<nom>}
µ « Commandes vocales du téléphone » ∏ ¥ <Annonce d'écoute> ∏ µ <Commande vocale du téléphone>
µ « Recomposer » ∏ ¥ Renumérotation en cours...
µ « Appel rapide » ∏ ¥ Appel rapide. Dites un numéro
µ « Liste de contacts » ∏ ¥ Liste de contacts. {Dites une commande}...
µ « Musique » * ∏ ¥ {Recherche d'un appareil audio}... Musique avec <nom de l'appareil>...
µ « Musique avec <nom de l'appareil> » * ∏ ¥ Connexion Musique avec <nom de l'appareil>...
µ « Quitter la fonction musique » * ∏ ¥ Arrêt de la musique en cours
µ « Coupler un appareil » ∏ ¥ Mettez votre appareil en mode balayage et entrez 4 zéros si un code est demandé
µ « Connecter <nom de l'appareil> » ∏ ¥ Connexion avec <nom de l'appareil>.... Connexion établie
(suite)
* Sur certains modèles.
µ <numéro> ∏ ¥ <numéro> ∏ µ « Composer/Oui »∏ ¥ Appel
µ <numéro>
¥ <numéro>, est-ce exact ? ∏ µ « Oui » ∏ ¥ Numérotation en cours
¥ Le couplage a été effectué. Choisissez maintenant un nom facile a retenir pour votre appareil.
µ «< nom de l'appareil> »
¥ <nom de l'appareil> a été ajouté
µ « Effacer » ∏ ¥ Dernière séquence effacée...
µ « Effacer tout » ∏ ¥ Dites un numéro
µ « Aide » ∏ ¥ Menu Composer. Vous pouvez dire
µ « Annuler » ∏ ¥ Annulé. Menu Téléphone. {Dites une
µ « Sortir » ∏ ¥ Au revoir
µ « Non » ∏ ¥ Annulé. Menu Téléphone. {Dites une
µ « Répéter » ∏ ¥ Appeler <nom> oui ou non ?
µ « Aide » ∏ ¥ Dites oui pour appeler, non pour
µ « Sortir » ∏ ¥ Au revoir
µ « Non » ∏ ¥ Annulé. Menu Téléphone. {Dites une
µ « Répéter » ∏ ¥ <numéro> est-ce exact ?
µ « Aide » ∏ ¥ Dites oui pour composer, non pour
µ « Sortir » ∏ ¥ Au revoir
B
Bluetooth® hands-free system
« Effacer », « Effacer tout », ...
commande}
commande}
annuler
commande}
annuler
81