Related Manuals for HAMPTON BAY 626-464
Summary of Contents for HAMPTON BAY 626-464
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL UNDER CABINET LED PUCK LIGHT KIT HOME DEPOT SKU# 626-464 (UPC# 847658001023) Page 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com...
- Page 2 Thank you for purchasing this Hampton Bay interior LED puck light. This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality. LED PUCK LIGHT FEATURES: 1. 110-120V ~ 60Hz, 350mA rating of LED under cabinet light kit (LED light source included).
-
Page 3: Important Safety Instructions
CAUTION: 1. For indoor and dry location use only. 2. Do not operate this fixture with a missing or damaged cover or housing. 3. No user serviceable part inside, do not dismantle and alter this fixture. 4. LED source can not be replaced. 5. -
Page 4: For First Time Use
FOR FIRST TIME USE: Separate the trim ring (A) from the LED module (B) by pushing on the back of the module through the trim ring (Fig. 1). Fig. 1 1. With the distances between pucks measured and pilot holes completed, install trim ring (A) to under side of cabinet by using 2 pcs of the M3 screw (#3) into the mounting holes on the bottom of the trim ring. - Page 5 4. Use quick connect jacks to interconnect cords between LED puck assemblies. Connect dimmable driver (#4) to LED puck modules by attached cord and quick connect jacks. Secure dimmable driver (#4) to wall or under cabinet with permanent tape on back. Trim power cord on dimmable driver (#4) to correct length to power outlet (Fig. 6). Fig.
-
Page 6: Limited Warranty
WARNING: 1. Deviation from the assembly instructions may result in a risk of fire or electric shock 2. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital Device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection installation. - Page 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES KIT DE LUCES CIRCULARES PARA DEBAJO DEL GABINETE HOME DEPOT SKU (626-464) UPC (847658001023) Página 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com...
- Page 8 Gracias por comprar esta lámpara circular LED para interiores de Hampton Bay. Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas. CARACTERÍSTICAS DE LA LÁMPARA CIRCULAR LED: 1. Kit de lámpara LED para montaje debajo de gabinete, con clasificación de 110-120V ~ 60Hz, 350mA (incluye fuente de luz LED) 2.
-
Page 9: Instrucciones De Seguridad Importantes
PRECAUCIÓN: 1. Usar sólo en interiores secos. 2. No usar esta lámpara con la cubierta o la carcasa dañadas, o sin ellas. 3. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario; no desarmar o modificar esta lámpara. 4. La fuente de luz LED no puede ser reemplazada. 5. - Page 10 LA PRIMERA VEZ QUE LA USES: Oprime la parte posterior del módulo a través de la moldura para separar el aro de la moldura (A) del módulo LED (B) (Fig. 1). Fig. 1 1. Después de medir la distancia entre las lámparas y abrir los orificios piloto, instala el aro de la moldura (A) debajo del gabinete colocando 2 de los tornillos M3 (núm.
- Page 11 Usa los conectores de conexión rápida para unir los cables entre los ensamblados de lámparas circulares LED. Conecta el interruptor regulador de luz (Núm. 4) a los módulos mediante el cable incorporado y los conectores de conexión rápida. Usa cinta adhesiva en el reverso del interruptor regulador de intensidad de luz (núm. 4) para fijarlo en la pared o debajo del gabinete.
-
Page 12: Garantía Limitada
ADVERTENCIA: 1. Cualquier desviación de las instrucciones de ensamblaje puede causar un riesgo de incendio o descarga eléctrica 2. Este equipo ha sido probado, determinándose que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites fueron establecidos para ofrecer una protección razonable durante la instalación. - Page 13 MANUEL D'INSTRUCTIONS ENSEMBLE DE MINI-LUMINAIRES DEL POUR DESSOUS D’ARMOIRE HOME DEPOT UGS n°626-464 (CUP n°847658001023) Page 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com...
- Page 14 Merci d’avoir acheté ce mini-luminaire DEL d’intérieur de Hampton Bay. Cet article a été fabriqué selon les normes de sécurité et de qualité les plus rigoureuses. LE MINI-LUMINAIRE DEL COMPREND : 1. Ensemble de luminaires DEL pour dessous d’armoire avec 110 à 120 volts, ~ 60Hz et 350 mA pour valeurs nominales (source de lumière DEL comprise).
-
Page 15: Consignes De Sécurité Importantes
ATTENTION : 1. Pour usage à l’intérieur et dans un endroit sec uniquement. 2. Ne faites pas fonctionner ce luminaire si son couvercle ou son boîtier manque ou est endommagé. 3. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l’utilisateur, ne démontez et modifiez pas ce luminaire. 4. -
Page 16: Avant Le Premier Usage
AVANT LE PREMIER USAGE : Séparez le socle circulaire (A) du module DEL (B) en appuyant sur le dos du module à travers le socle (Fig. 1). Fig. 1 1. Une fois que les distances entre les mini-luminaires sont mesurées et que les avant-trous sont faits, installez le socle (A) en dessous de l'armoire en vissant de 2 vis M3 (n°3) dans les trous de montage au fond du socle. - Page 17 4. Utilisez des prises de raccord à branchement rapide pour relier les cordons d’alimentation les uns aux autres entre les mini-luminaires DEL. Connectez le pilote gradateur (n°4) aux modules de mini-luminaires DEL au moyen du cordon d’alimentation et des prises à branchement rapide attachés. Fixez fermement le pilote gradateur (n°4) au mur ou sous l’armoire à...
-
Page 18: Garantie Limitée
MISE EN GARDE : 1. Déroger aux instructions d'assemblage pourrait provoquer un incendie ou entraîner des chocs électriques. 2. Cet équipement a été testé et jugé en conformité avec les limites portant sur les appareils numériques de classe B conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable lors de l’installation.