Danfoss AFQM Operating Manual page 15

AFQM, AFQM 6
Wymagane natężenie
przepływu
No
Obroty dławika
regulacyjnego
3. Obrócić śrubę regulacyjną ① o odpowiednią
liczbę obrotów ( No) w prawo.
 Regulacja skoku zaworu jest zakończona.
4. Śruba regulacyjna może zostać
zaplombowana.
Nastawianie z użyciem ciepłomierza
❾
1. Uruchomić siłownik ręcznie lub za
pomocą sygnału sterującego
w celu cofnięcia trzpienia.
Patrz instrukcja sterowania ręcznego
siłownika AMV(E) 55/56/65x/85/86.
2. Upewnij się, że układ lub obejście ②
są całkowicie otwarte.
3. Obserwować wskazania ciepłomierza.
4. Zwiększanie przepływu ③.
5. Zmniejszanie przepływu ④.
6. Gdy tylko ciepłomierz pokaże żądaną
wartość, należy w krótkim czasie zdławić
instalację oraz ponownie ją otworzyć.
7. Sprawdzić wartość przepływu.
Po zakończeniu regulacji przepływu należy
ponownie podłączyć złącze pomiędzy
zaworem a siłownikiem oraz rozpocząć
samoczynną regulację siłownika zgodnie
z instrukcjami AMV(E) 55/56, AMV(E) 65x,
AMV(E) 85/86.
Regulacja skoku zaworu jest zakończona.
8. Śruba regulacyjna może zostać
zaplombowana.
Wymiary ❿
3) Dla regulatorów AFQM 6 PN 16/25 oraz AFQM PN 25/40
wyprodukowanych przed marcem 2015 roku należy
oddzielnie zamówić adapter o kodzie 065B3527.
AQ16278645877002-010201
РУССКИЙ
Инструкция по безопасности
Во избежание травмирования людей
и повреждения оборудования перед
началом работ по монтажу и вводу
в эксплуатацию следует изучить и соблюдать
настоящую инструкцию.
Монтаж, наладку и техническое
обслуживание оборудования может
выполнять только квалифицированный
персонал, имеющий допуск к таким работам.
Перед началом работ по монтажу
и обслуживанию регулятора необходимо
произвести следующие действия
с трубопроводной системой:
- сбросить давление;
- охладить;
- опорожнить и
- прочистить.
Следуйте инструкциям производителя
или оператора системы.
Инструкция по утилизации
Перед утилизацией изделие
подлежит разборке на составные
части, которые по возможности
должны быть рассортированы
по виду материала.
В обязательном порядке
соблюдайте местные нормы и
правила утилизации отходов.
Область применения
Регуляторы AFQM 6 и AFQM используются
в сочетании с электроприводами AME
655; AME 658 SU/SD и AMV (E) 85 для
регулирования температуры и ограничения
расхода воды или водного раствора
гликоля в системах централизованного
теплоснабжения или охлаждения.
Условия применения определяются
техническими характеристиками,
указанными на шильдике.
Монтаж
❶
Монтажные положения
Ду 40–80 T ≤ 120 °C
①
макс.
Регуляторы устанавливаются так, чтобы
соединительная шейка электропривода была
ориентирована горизонтально или вверх.
Ду 40–80 T > 120 °C, DN 100–250
макс.
Регуляторы устанавливаются так, чтобы
соединительная шейка электропривода
была ориентирована вверх.
Электропривод
Соблюдайте монтажные положения
для электроприводов AMV(E).
См. соответствующее техническое
описание.
Место и схема установки
① Обратный трубопровод
② Подающий трубопровод
Установка клапана
1. Установите сетчатый фильтр ① перед
клапаном.
2. Промойте систему перед установкой
клапана.
3. Проверьте направление потока ② на
корпусе клапана.
Фланцы ③ в трубопроводной
системе должны быть
параллельными, уплотняемые
поверхности должны быть
чистыми и неповрежденными.
4. Установите клапан.
5. Затяните винты крестообразно в 3 этапа
до достижения максимального момента
затяжки.
Установка привода и клапана
AMV(E) 56
1. Снимите соединитель ①, для чего
ослабьте болт привода с помощью
шестигранного ключа на 4 мм.
2. Затяните накидную гайку ② с моментом
затяжки 3 Н·м.
3. Установите соединитель ① на место,
чтобы соединить шток привода и клапан.
Чтобы выполнить подключение и настройку,
прочтите инструкции для AMV (E) 56.
AME 65X
1. Установите привод на клапан.
2. Затяните гайки ②, чтобы зафиксировать
кольцо.
3. Соедините штоки ①.
4. Затяните соединитель ①, чтобы
соединить шток привода и клапана.
Чтобы выполнить подключение и настройку,
прочтите инструкции для AMV(E) 65x.
AMV(E) 85/86
1. Снимите соединитель ①, для чего
ослабьте болт привода с помощью
шестигранного ключа на 4 мм.
2. Установите привод на клапан и закрепите
его винтом ② с помощью шестигранного
ключа на 4 мм.
3. Установите соединитель ① на место,
чтобы соединить шток привода и клапан.
Чтобы выполнить подключение и настройку,
прочтите инструкции для AMV(E) 85.
Теплоизоляция
НЕ изолируйте электропривод!
②
Регулятор давления может быть
изолирован при температуре
рабочей среды до 100 °С.
Опрессовка и проверка
на герметичность
Перед проведением опрессовки
обязательно откройте клапан.
Несоблюдение указаний может привести
к повреждению регулятора AFQM.
❷
❸
❹
❺
© Danfoss | 2020.12 | 15