Danfoss AFQM Operating Manual page 14

AFQM, AFQM 6
POLSKI
Warunki bezpieczeństwa
Aby nie dopuścić do zranienia osób
oraz uszkodzenia urządzeń należy
przed montażem i uruchomieniem
urządzenia bezwzględnie zapoznać się
z niniejszymi instrukcjami i przestrzegać
zawartych w nich zaleceń.
Montaż, uruchomienie i czynności
konserwacyjne mogą być dokonywane
wyłącznie przez wykwalifikowany
i autoryzowany personel.
Przed montażem i czynnościami
konserwacyjnymi należy koniecznie:
- zlikwidować ciśnienie w układzie,
- ochłodzić układ,
- opróżnić układ,
- wyczyścić układ.
Należy stosować się do instrukcji producenta
i/lub operatora układu.
Instrukcja dotycząca utylizacji
Przed recyklingiem lub
utylizacją produkt należy rozłożyć na
części i posortować na ile to możliwe
według grup materiałowych.
Zawsze należy przestrzegać lokalnych
przepisów dotyczących utylizacji
odpadów.
Zastosowanie
Regulatory AFQM 6 oraz AFQM używane są
w połączeniu z siłownikami elektrycznymi
AMV(E) 55, 65x oraz 85 do regulacji przepływu
i temperatury dla wody oraz roztworów wody
z glikolem w instalacjach grzewczych, sieciach
cieplnych i instalacjach chłodzenia.
Dane techniczne na tabliczce znamionowej
określają zakres zastosowań.
Montaż
❶
Dopuszczalne pozycje montażu
DN 40-80 T ≤ 120°C
①
maks.
Regulatory mogą być montowane z (łącznikiem)
siłownikiem elektrycznym skierowanym
poziomo lub w górę.
DN 40-80 T > 120°C, DN 100-250
maks.
Regulatory mogą być montowane z (łącznikiem)
siłownikiem elektrycznym skierowanym w dół.
Siłownik elektryczny
Należy także dostosować się do
wytycznych dotyczących sposobu
montażu siłowników elektrycznych
AMV(E). Patrz odpowiedni Arkusz
informacyjny.
Miejsce i schemat instalacji
① Rurociąg powrotny
② Rurociąg zasilający
Instalacja zaworu
❸
1. Przed zaworem zainstalować filtr ①.
2. Przed zamontowaniem zaworu wypłukać
instalację.
14 | © Danfoss | 2020.12
3. Sprawdzić zgodność kierunku przepływu ②
ze wskaźnikiem na korpusie zaworu.
Kołnierze ③ w rurociągach muszą być
wzajemnie równoległe, a powierzchnie
pod uszczelki powinny być czyste i bez
uszkodzeń.
4. Zamontować zawór.
5. Dokręcać przeciwległe nakrętki w 3 krokach
do osiągnięcia maksymalnego momentu
obrotowego.
Montaż siłownika oraz zaworu
AMV(E) 55/56
1. Usunąć złącze ① poprzez poluzowanie śruby
siłownika za pomocą klucza imbusowego
4 mm.
2. Dokręcić nakrętkę łączącą ② momentem
3 Nm.
3. Ponownie zamontować złącze ① w celu
połączenia trzpienia siłownika oraz zaworu.
Przeczytać instrukcję obsługi AMV E) 55/56
dotyczącą okablowania oraz ustawień.
AMV(E) 65X
1. Zamontować siłownik na zaworze.
2. Dokręcić nakrętki ②, aby zamocować
pierścień.
3. Połączyć trzpienie ①.
4. Ponownie przeciągnąć złącze ①, aby
połączyć trzpień siłownika oraz zaworu.
Przeczytać instrukcję obsługi AMV(E) 65x
dotyczącą okablowania oraz ustawień.
AMV(E) 85, 86
1. Usunąć złącze ① poprzez poluzowanie śruby
siłownika za pomocą klucza imbusowego
4 mm.
2. Umieścić siłownik na zaworze i dokręcić
śrubę ② kluczem imbusowym 4 mm.
3. Ponownie zamontować złącze ① w celu
połączenia trzpienia siłownika oraz zaworu.
Przeczytać instrukcję obsługi AMV(E) 85
dotyczącą okablowania oraz ustawień.
Izolacja
NIE izolować siłownika
elektrycznego.
Siłownik ciśnieniowy może być
izolowany do temperatury czynnika
100°C.
②
Próby szczelności i ciśnienia
Przed przystąpieniem do prób
ciśnieniowych absolutnie konieczne
jest otwarcie zaworu.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
spowodować uszkodzenie sterownika AFQM.
Otworzyć zawór za pomocą siłownika:
❷
A
AMV(E) 55/56
Ustawić położenie zaworu ręcznie przy pomocy
klucza imbusowego (patrz instrukcja sterowania
ręcznego AMV(E) 55/56).
B
AMV(E) 65x
Ręczna regulacja zaworu zależy od typu
siłownika AMV(E) 65x (patrz instrukcja
sterowania ręcznego dla danego typu AMV(E)
65x).
C
AMV(E) 85/86
⑤ Zdejmij zaślepki.
⑥ Naciśnij.
⑦ Ustawić położenie zaworu ręcznie.
Informacje na temat sterowania ręcznego
znajdują się w instrukcji obsługi AMV(E) 85/86.
❹
Po zainstalowaniu rurki impulsowej NIE
wolno przekraczać maks. ciśnienie
roboczego *16 barów (PN 16) oraz
*20 barów (PN25).
*w zależności od DN
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
spowodować wycieki na siłowniku.
W przypadku wyższych ciśnień próbnych,
odłączyć rurki impulsowe ⑧ od zaworu.
Przyłącza rurek na zaworze zaślepić przy
pomocy zaślepek G1/4 ISO 228 ⑨.
Zwrócić uwagę na ciśnienie nominalne
zaworu ⑩.
Maks. ciśnienie próbne wynosi 1,5 × PN
Napełnienie układu, pierwsze
uruchomienie
Sprawdzić, czy zawór jest otwarty.
Otwieranie zaworu patrz rozdział 5,
gdzie znajdują się instrukcje
odpowiednie dla danego typu siłownika.
Ciśnienie ② na wyjściu zaworu może tylko
nieznacznie przekroczyć ciśnienie ① na wejściu
zaworu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
spowodować uszkodzenie sterownika.
Regulacja ograniczenia przepływu
Przed regulacją przepływu złącze pomiędzy
zaworem a siłownikiem powinno zostać
zwolnione, a siłownik zdjęty z zaworu, aby
zapobiec ewentualnemu jego uszkodzeniu.
Regulacja przepływu odbywa się poprzez
regulację skoku zaworu.
❺
Istnieją dwie metody:
1. Regulacja na podstawie wykresu
krzywych regulacji, patrz ❽.
2. Regulacja na podstawie wskazań
ciepłomierza, patrz ➒.
Regulacja na podstawie krzywych
regulacji
❽
W trakcie regulacji system nie powinien
pracować.
Regulacja skoku zaworu
1. Zamknąć zawór obracając śrubę regulacyjną
① aż do oporu.
2. Poniżej należy wybrać odpowiedni wykres.
Patrz wykres krzywych regulacji AFQM 6/
AFQM ❽.
❻
❼
AQ16278645877002-010201