Page 4
SAFETY ______________________________ Please note the following instructions when using the appliance: Keep the instruction manual for future use. █ Should a third party be given the appliance, please ensure the instruction manual is in cluded. The appliance is designed for domestic use only. █...
Page 5
SAFETY ______________________________ For additional protection, It is recommended you █ to install a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA in the electrical circuit. Ask your installer for advice. Never cover the appliance, for example with a █...
Page 6
SAFETY ______________________________ If the power cord is damaged, it must be re █ placed by the manufacturer, a service centre or a similarly qualified person to avoid any danger of electrical shock. Keep the appliance out of the reach of children. █...
Page 7
SAFETY ______________________________ Never wrap the power cord around the appli █ ance. Never use the appliance in or near to combus █ tible, flammable places and materials and furni ture. Do not let the appliance come into contact with or become covered by flammable materials e.g.
Read the following user notes care fully to ensure full enjoyment of your Important information quality Grundig product for many and useful hints about years to come. usage. A responsible approach! W A R N I N G :...
OPERATION _ _________________________ Straightening hair 4 Comb or brush out a section of your hair about 3 cm wide, Caution starting at the neck. The housing of the appliance 5 Guide the brush in a careful, becomes very hot. Do not touch smooth movement away from the the housing near the heating head to the end of the section of...
OPERATION _ _________________________ Never leave the appliance unat Useful tips tended while it is plugged in. To achieve best results make sure your hair is completely dry. Unplug the power cord after use. Allow the appliance to cool in a safe place.
INFORMATION _____________________ Compliance with the Compliance with RoHS WEEE Directive and Dis- Directive posing of the Waste The product you have purchased Product: complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain This product complies with EU WEEE harmful and prohibited materials Directive (2012/19/EU).
Page 12
GÜVENLİK _ _________________________ Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dik kat edin: Kullanma kılavuzunu daha sonra başvurmak █ üzere saklayın. Cihaz başka birine verildi ğinde, lütfen kullanım kılavuzunun da verildi ğinden emin olun. Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlan █ mıştır.
Page 13
GÜVENLİK _ _________________________ Ekstra koruma sağlamak için, güç sağlayan █ elektrik devresine nominal çalışma akımı en fazla 30 mA olan bir artık akım cihazı (RCD) takmanız önerilir. Tavsiye almak için kurulumu yapan kişiyle iletişime geçin. Cihazın üzerini havlu ve benzeri şeylerle asla █...
Page 14
GÜVENLİK _ _________________________ Cihaz ya da elektrik kablosunda gözle görülür █ bir hasar varsa, cihazı kesinlikle kullanmayın. Elektrik kablosu, hasar görmüşse, elektrik çarp █ ması riskini önlemek için üretici, yetkili servis merkezi veya benzer bir yetkili kişi tarafından değiştirilmelidir. Cihazı çocukların erişemeyecekleri bir yerde █...
Page 15
GÜVENLİK _ _________________________ Tip etiketinde (cihazın sapındadır) yazılı olan █ şebeke geriliminin evinizdeki şebeke gerilimine uygun olup olmadığını kontrol edin. Cihazın elektrik bağlantısını kesmenin tek yolu fişini çek mektir. Elektrik kablosunu asla cihazın etrafına sarma █ yın. Cihazı asla parlayıcı veya yanıcı maddelerin ve █...
Page 16
GENEL BAKIŞ _______________________ Sembollerin anlam- Değerli Müşterimiz, GRUNDIG Ionic Straightener Brush ları HB 5850 ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı dileriz. kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller Grundig kalitesindeki ürününüzü kullanılmıştır: yıllarca keyifle kullanabilmeniz için aşağıdaki kullanıcı notlarını dikkatle Cihazın kullanımıyla okuyun. ilgili önemli bilgiler ve faydalı...
Page 17
KULLANIM _ ___________________________ Saçların düzleştirilmesi Saç tipinize uygun sıcaklığı ayarlayın (5 ayar mevcuttur). Dikkat Saçınızın yaklaşık 3 cm eninde bir Cihazın muhafazası çok fazla ısı tutamını ayırıp, saçınızın dip kısmın nır. Muhafazanın ısıtma elemanına dan başlayarak tarayın. yakın yerlerine dokunmayın. Cihazı...
KULLANIM _ ___________________________ Cihazın güvenli bir yerde soğuma Notlar sını sağlayın. Ürün 60 dakika sonra otomatik olarak kapanır Faydalı ipuçları En iyi sonuçları elde etmek için sa Cihaz prize takılıyken asla başın çınızın tamamen kuru olduğundan dan ayrılmayın. emin olun. Kullandıktan sonra elektrik fişini çekin.
BİLGİLER ___________________________ Enerji tasarrufu için ya- Ambalaj bilgisi pılması gerekenler Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız gereği geri Kullanımdan sonra cihazı kapatın ve dönüştürülebilir malze fişini prizden çıkarın. melerden üretilmiştir. AEEE Yönetmeliğine Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel oto Uyum ve Atık Ürünün ritenin belirttiği ambalaj toplama Elden Çıkarılması...
Page 20
* Yasal düzenlemelere uygun, objektif, adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz. * Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getirilmesinde kullanırız. • Grundig olarak, mükemmel müșteri deneyimini yașatmayı ana ilke olarak kabul eder, müșteri odaklı bir yaklașım benimseriz.
Page 21
Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @grundig.com Çağrı merkezi 0216 423 23 53 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
Page 22
Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz; 1) Kullanım hatalarından kaynaklanan hasar ve arızalar, 2) Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma, taşıma vb.